紫金矿业：公布关联交易公告

紫金矿业集团股份有限公司于2008年7月17日召开董事会，会议审议通过如下关联交易：
　　同日，公司与福建省新华都工程有限责任公司(公司自然人股东持有其51%的股份，下称：新华都)签署《紫金山金矿露天采矿与剥离工程合同书》(下称：紫金山金矿采剥合同，该合同将取代2006年1月18日公司与新华都签署的为期三年的原合同)；公司下属青海威斯特铜业有限责任公司与新华都签署《德尔尼铜矿露天采矿与剥离工程合同书》(下称：德尔尼铜矿采剥合同)。由新华都分别承包紫金山金矿、德尔尼铜矿部分露天采矿与剥离工程，合同有效期均从2008年1月1日至12月31日。
    根据公司往年实际发生的关联交易总额、公司2008年度的产能扩大及各类生产成本价格上涨趋势，公司预计2008年度与新华都的最高交易金额为30000万元，其中：紫金山金矿采剥合同、德尔尼铜矿采剥合同(下合称：新合同)的最高交易金额分别为25000万元、5000万元，采剥工程量分别约为1425万立方米、245万立方米。
    截至2008年6月30日，公司与新华都结算金额分别为：紫金山金矿5600万元(不超过2006年紫金山金矿采剥合同规定的2008年最高豁免额度15000万元)；青海德尔尼铜矿为1480万元。根据已签署的新合同，预计本年度采剥单价比去年增加约6%左右。