太极集团：股权解押和质押公告

重庆太极实业(集团)股份有限公司接控股股东太极集团有限公司和股东重庆市涪陵区希兰生物科技有限公司(下称：希兰生物)的通知：上述两家公司分别将质押给中国工商银行股份有限公司重庆枳城支行的公司股权16899999股、21521604股(分别占公司总股本的5.14%、6.55%)于2008年6月19日在中国证券登记结算有限责任公司上海分公司(下称：登记公司)办理了质押解除手续。
    希兰生物于2008年6月20日将其持有公司的无限售流通股2150万股(占公司总股本的6.55%)质押给中国建设银行重庆沙坪坝支行(质押期限从当日起)，在该行申请贷款4300万元人民币。希兰生物已于2008年6月23日在登记公司办理完毕股权质押手续。截至目前，希兰生物持有公司的无限售流通股中共质押2150万股。