中国远洋：关联交易公告

根据中国远洋控股股份有限公司二届二次董事会决议，公司于2008年6月20日分别与关联方中远(澳洲)租船有限公司、中远欧洲散货运输有限公司及中远散运美洲有限公司签署《船舶期租总协议》，公司及其附属公司作为船东分别向上述三家公司及其附属公司提供定期租船及其他相关服务，协议有效期均自总协议签署日至2008年12月31日止，协议期内的交易金额均分别不超过人民币400000000元、1200000000元、840000000元。具体船舶期租合同的价格按照当时国际干散货市场同等船型和运力的成交情况经当事双方确定。 
   因公司控股股东为上述三家公司的主要股东，上述事项构成关联交易。