华夏银行：2007年年度报告摘要
股票简称:华夏银行 股票代码:600015
华夏银行股份有限公司2007年年度报告摘要
1重要提示1.1公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。本年度报告摘要摘自年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应阅读年度报告全文。1.2公司第五届董事会第五次会议于2008年3月14日审议通过了《华夏银行股份有限公司2007年年度报告》及摘要。会议应到董事18名，实际到会董事16名，Colin Grassie（高杰麟）董事委托Till Staffeldt（史德廷）董事行使表决权，牧新明独立董事委托高培勇独立董事行使表决权。公司8名监事列席了本次会议。没有董事、监事、高级管理人员对年度报告内容的真实性、准确性、完整性无法保证或存在异议。1.3公司年度财务会计报告已经北京京都会计师事务所有限责任公司和安永会计师事务所分别根据国内和国际审计准则审计，并出具了标准审计报告。1.4公司董事长翟鸿祥、行长吴建、财务负责人刘熙凤及会计机构负责人邓刚、魏开文，保证年度报告中财务报告的真实、完整。
2上市公司基本情况简介2.1 基本情况简介
股票简称 华夏银行
股票代码 600015
上市交易所 上海证券交易所
注册地址 北京市东城区建国门内大街22号
办公地址 北京市东城区建国门内大街22号华夏银行大厦
邮政编码 100005公司国际互联网
http://www.hxb.com.cn；http://www.95577.com.cn
网址
电子信箱 zhdb@hxb.com.cn2.2 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 赵军学 徐黎鹰
联系地址 北京市东城区建国门内大街22号 北京市东城区建国门内大街22号
华夏银行大厦 华夏银行大厦
电话 010-85239938，85238570 010-85239938，85238570
传真 010-85239605 010-85239605
电子信箱 zhdb@hxb.com.cn zhdb@hxb.com.cn
3.1主要会计数据
（单位：人民币千元）
项目 境内审计数 境外审计数
利润总额 3,820,794 3,820,794
归属于上市公司股东的净利润 2,101,189 2,101,189
归属于上市公司股东的扣除非经
常性损益后的净利润 2,102,326 2,101,189
营业利润 3,855,769 3,820,794
投资收益 2,425,772 2,425,772
营业外收支净额 -34,975 0
经营活动产生的现金流量净额 -25,728,570 -23,505,646
现金及现金等价物净增加额 2,750,034 2,750,034
（单位：人民币千元）
2006年境内审计数 本年比上年 2005年境内
2007年 调整后 调整前 增减（％） 审计数
营业收入 14,260,282 10,070,477 10,070,477 41.60% 7,630,888
利润总额 3,820,794 2,411,230 2,411,230 58.46% 1,989,175
归属于上市
公司股东的 2,101,189 1,457,043 1,457,043 44.21% 1,279,594
净利润
归属于上市
公司股东的
扣除非经常 2,102,326 1,585,781 1,585,781 32.57% 1,437,393
性损益后净
利润
经营活动产
生的现金流 -25,728,570 38,106,376 37,893,741 -167.52% -6,586,159
量净额
2006年末 本年末比上
年末增减
2007年末 调整后 调整前 （％） 2005年末
总资产 592,338,274 444,939,527 445,053,424 33.13% 355,921,472
股东权益 13,055,627 11,642,795 11,642,795 12.13% 10,530,822
3.2主要财务指标
（单位：人民币元）
2006年 本年比上年增减
2007年 调整后 调整前 （％） 2005年
基本每股收益 0.50 0.35 0.35 42.86% 0.30
稀释每股收益 0.50 0.35 0.35 42.86% 0.30
扣除非经常性
损益后的基本 0.50 0.38 0.38 31.58% 0.34
每股收益
全面摊薄净资
16.09% 12.51% 12.51% 28.62% 12.15%
产收益率
加权平均净资 17.12% 13.20% 13.26% 29.70% 12.83%
产收益率
扣除非经常性
损益后全面摊
16.10% 13.62% 13.62% 18.21% 13.65%
薄净资产收益
率
扣除非经常性
损益后加权平
17.13% 14.37% 14.43% 19.21% 14.32%
均净资产收益
率
每股经营活动
产生的现金流 -6.13 9.07 9.02 -167.59% -1.57
量净额
2006年末 本年末比上年末
2007年末 调整后 调整前 增减（％） 2005年末
归属于上市公
司股东的每股 3.11 2.77 2.77 12.27% 2.51
净资产
非经常性损益项目
（单位：人民币千元）
非经常性损益项目 金额
非流动资产处置损益 -3,283
与公司主营业务无关的预计负债产生的损益 -21,000
除上述各项之外的其他营业外收支净额 -10,692
其他-应付福利费期初余额本期转回额 62,651
非经常性损益对应的所得税 -28,813
合计 -1,137
采用公允价值计量的项目
（单位：人民币千元）
对当期利润的影
项目名称 期初余额 期末余额 当期变动 响金额
交易性金融资产 2,768,746 3,042,194 273,448 -20,185
可供出售金融资产 12,486,536 7,853,318 -4,633,218 -
衍生金融工具 -29,957 -29,957 -29,957
合计 15,255,282 10,865,555 -4,389,727 -50,142
3.3 境内外会计准则差异
（单位：人民币千元）
境内会计准则 境外会计准则
净利润 2,101,189 2,101,189
净资产 13,055,627 13,277,113
可供出售投资未实现收益差异为境外报告未摊销的可供出售投资未
实现收益余额。因本公司出售尚未到期的持有至到期债券投资，境外
审计报告中将全部债券投资划分为可供出售债券投资类别，至2006
差异说明 年度执行财政部《金融工具确认和计量暂行规定》已满两个完整的会
计年度，重分类至持有至到期债券投资，原直接计入所有者权益的利
得或损失，在该债券投资的剩余期限内，采用实际利率法摊销，计入
当期损益。
3.4 贷款损失准备情况
（单位：人民币千元）
境内审计数 境外审计数
期初余额 5,964,160 5,964,160
报告期计提 3,311,335 3,311,335
已减值贷款利息冲转 245,599 245,599
报告期收回 35,220 35,220
报告期核销 1,499,596 1,499,596
报告期转出 37,203 37,203
期末余额 7,528,317 7,528,317
3.5 截止报告期末前三年补充财务数据
（单位：人民币千元）
2007年 2006年境内审计数 2005年
项目
境内审计数 境外审计数 调整后 调整前 境内审计数
总负债 579,282,647 579,281,100 433,296,732 433,410,629 345,390,650
同业拆入 0 0 1,936,363 1,936,363 16,763
存款总额 438,782,259 438,782,259 371,062,055 371,295,024 314,166,617
其中：长期存款 67,723,736 67,723,736 64,689,461 64,689,461 58,040,346
贷款总额 306,077,670 306,077,670 259,767,145 259,767,145 233,423,475
其中：短期贷款 182,392,686 182,392,686 146,520,845 146,520,845 123,902,483
进出口押汇 1,232,797 1,232,797 969,478 969,478 1,337,866
贴现 10,038,644 10,038,644 24,454,467 24,454,467 40,224,387
中长期贷款 105,491,190 105,491,190 80,433,762 80,433,762 60,960,804
逾期贷款 6,922,353 6,922,353 7,388,593 7,388,593 6,997,935
贷款损失准备 7,528,317 7,528,317 5,964,160 5,964,160 4,932,316
注：存款总额包括短期存款、短期储蓄存款、应解汇款及临时存款、存入短期保证金、长期存款、长期储蓄存款、存入长期保证金、汇出汇款。
长期存款包括长期存款、长期储蓄存款、存入长期保证金。
贷款总额包括短期贷款、进出口押汇、贴现、中长期贷款、逾期贷款。
3.6资本构成及其变化情况
（单位：人民币亿元）
项目 2007年 2006年 2005年
资本净额 242.04 191.79 162.55
其中：核心资本净额 125.94 111.81 100.69
附属资本 116.10 79.98 61.86
风险加权资产净额 2926.51 2317.68 1964.82
核心资本充足率 4.30% 4.82% 5.12%
资本充足率 8.27% 8.28% 8.27%
3.7截止报告期末前三年补充财务指标
2006年
主要指标（％） 标准值 2007年 调整后 调整前 2005年
期末 平均 期末 平均 期末 平均 期末 平均
资本充足率 ≥8% 8.27 8.47 8.28 8.14 8.28 8.14 8.27 8.32
核心资本充足率 ≥4% 4.30 4.48 4.82 5.12 4.82 5.12 5.12 5.12
不良贷款率 ≤5% 2.25 2.50 2.73 2.89 2.73 2.89 3.05 3.34
人民币 ≤75% 64.62 74.74 64.38 65.19 64.34 65.19 61.70 66.63
存贷款
外币 ≤85% 54.17 55.00 34.37 40.24 34.37 40.24 54.50 56.78
比例
折人民币 ≤75% 64.36 74.17 63.42 64.38 63.38 64.38 61.50 66.30
资产流 人民币 ≥25% 48.15 45.83 64.29 41.76 64.29 41.76 51.79 51.11
动性比
例 外币 ≥25% 80.83 77.19 79.96 110.56 79.96 110.56 87.19 77.98
拆借资 拆入人民币 ≤4% 0.00 0.52 0.53 0.13 0.53 0.13 0.00 0.08
金比例 拆出人民币 ≤8% 2.08 0.27 0.05 0.06 0.05 0.06 0.02 0.08
利息回收率 98.48 97.62 97.00 95.70 97.00 95.70 95.92 96.08
单一最大客户贷款比例 ≤10% 5.58 5.87 7.04 6.45 7.04 6.45 6.15 5.66
最大十家客户贷款比例 ≤50% 41.70 40.07 36.31 36.06 36.31 36.06 38.02 34.76
总资产收益率 ≥0.6% 0.41 0.41 0.36 0.40 0.36 0.40 0.39 0.41
拨备覆盖率 109.27 94.94 84.15 74.47 84.15 74.47 69.34 67.57
成本收入比 ≤45% 40.39 40.35 42.74 42.88 42.74 42.88 45.72 44.80
4股本变动及股东情况
4.1 股份变动情况表
本次变动前 本次变动后
本次变动增减（＋，－）
（2006年12月31日） （2007年12月31日）
公
发 积
送
行
数量 比例 金 其他 小计 数量 比例
新 股
股 转
股
2,640,000,000 62.86% 0 0 0 -126,600,000 -126,600,000 2,513,400,000 59.84%
一、有限售条件股份
1、国家持股
2 1,916,056,000 45.62% 0 0 0 -283,558,400 -283,558,400 1,632,497,600 38.87%
、国有法人持股
3、其他内资持股
5
其中：
136,744,000 3.26% 0 0 0 +182,638,400 +182,638,400 319,382,400 7.60%
境内非国有法人持股
境内自然人持股
4、外资持股
其中：
587,200,000 13.98% 0 0 0 -25,680,000 -25,680,000 561,520,000 13.37%
境外法人持股
境外自然人持股
1,560,000,000 37.14% 0 0 0 +126,600,000 +126,600,000 1,686,600,000 40.16%
二、无限售条件股份
1、人民币普通股 1,560,000,000 37.14% 0 0 0 +126,600,000 +126,600,000 1,686,600,000 40.16%
2、境内上市的外资股
3、境外上市的外资股
4、其他
4,200,000,000 100% 0 0 0 0 0 4,200,000,000 100%
三、股份总数
注：1、2007年6月6日，公司1.266亿限售流通股上市流通。详见2007年6月1日刊登
于《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》及上海证券交易所网站的《华夏银行
股份有限公司有限售条件的流通股上市流通的公告》。
2、山东省高级人民法院2007年11月6日裁定，将联大集团有限公司名下的本公司2.89
亿股限售流通股中的2亿股变更到润华集团股份有限公司名下，该2亿股已于2007年11
月9日由山东省高级人民法院执行完毕。本次变更后，润华集团股份有限公司持有本公司2
亿股限售流通股，占本公司总股本的4.76%；联大集团有限公司持有本公司限售流通股由
2.89亿股减为0.89亿股，占本公司总股本由6.88%减为2.12%。
3、国家电网公司行政划转本公司原股东山东电力集团公司持有的本公司3.424亿股限
售流通股，已于2007年12月20日完成过户。本次过户后，国家电网公司持有本公司3.424
亿股限售流通股，占本公司总股本的8.15％。
限售股份变动情况表
本年解除 本年增加限
股东名称 年初限售股数
售股数 年末限售股数 限售原因 解除限售日期
限售股数
首钢总公司 428,000,000 0 0 428,000,000股改限售股份 ——
国家电网公司 0 0 342,400,000 342,400,000 （详见注1） ——
山东电力集团公司 342,400,000 0-342,400,000 0（详见注1）
红塔烟草（集团）有限责任公司 299,600,000 0 0 299,600,000股改限售股份 ——
DEUTSCHE BANK
AKTIENGESELLSCHAFT 295,000,000 0 0 295,000,000 （详见注2） ——
德意志银行股份有限公司
润华集团股份有限公司 0 0 200,000,000 200,000,000 （详见注3） ——
SAL.OPPENHEIM JR. ＆
CIE.KOMMANDITGESELLSC
171,200,000 25,680,000 0 145,520,000股改限售股份2007年6月6日
HAFT AUF AKTIEN萨尔 奥
彭海姆股份有限合伙企业
北京三吉利能源股份有限公司 135,200,000 20,280,000 0 114,920,000股改限售股份2007年6月6日
DEUTSCHE BANK 121,000,000 0 0 121,000,000 （详见注2） ——
LUXEMBOURG S.A. 德意志
银行卢森堡股份有限公司
包头华资实业股份有限公司 105,600,000 15,840,000 0 89,760,000股改限售股份2007年6月6日
上海健特生命科技有限公司 101,200,000 15,180,000 0 86,020,000股改限售股份2007年6月6日
联大集团有限公司 289,000,000 0-200,000,000 89,000,000 （详见注3） ——
上海建工（集团）总公司 79,200,000 11,880,000 0 67,320,000股改限售股份2007年6月6日
中国进口汽车贸易有限公司（原
64,200,000 9,630,000 0 54,570,000股改限售股份2007年6月6日
中国进口汽车贸易中心）
中建一局集团建设发展有限公
31,680,000 4,752,000 0 26,928,000股改限售股份2007年6月6日
司（原中建一局建设发展公司）
江苏交通控股有限公司 31,680,000 4,752,000 0 26,928,000股改限售股份2007年6月6日
苏州市营财投资集团公司 25,680,000 3,852,000 0 21,828,000股改限售股份2007年6月6日
北京京恩技术发展有限公司 21,000,000 0 0 21,000,000股改限售股份 ——
上海市上投投资管理有限公司 15,840,000 2,376,000 0 13,464,000股改限售股份2007年6月6日
中国石化集团江苏石油勘探局 12,840,000 1,926,000 0 10,914,000股改限售股份2007年6月6日
唐山钢铁集团有限责任公司 10,560,000 1,584,000 0 8,976,000股改限售股份2007年6月6日
中国石化集团扬子石油化工有
10,560,000 1,584,000 0 8,976,000股改限售股份2007年6月6日
限责任公司
保定长安客车制造有限公司 10,560,000 1,584,000 0 8,976,000股改限售股份2007年6月6日
珠海振华集团有限公司 10,560,000 1,584,000 0 8,976,000股改限售股份2007年6月6日
邯郸钢铁集团有限责任公司 8,560,000 1,284,000 0 7,276,000股改限售股份2007年6月6日
浙江省丝绸集团有限公司 8,560,000 1,284,000 0 7,276,000股改限售股份2007年6月6日
上海上实投资发展有限公司 6,336,000 950,400 0 5,385,600股改限售股份2007年6月6日
中国建设银行股份有限公司上
3,168,000 475,200 0 2,692,800股改限售股份2007年6月6日
海市分行
北京万年基业建设投资有限公
司（原北京万年永隆房地产开发 816,000 122,400 0 693,600股改限售股份2007年6月6日
有限责任公司）
合计 2,640,000,000 126,600,000 0 2,513,400,000 —— ——
注：1、国家电网公司行政划转本公司原股东山东电力集团公司持有的本公司3.424亿
限售流通股，已于2007年12月20日完成过户。本次过户后，国家电网公司持有本公司3.424
亿股限售流通股，占本公司总股本的8.15％。根据公司股权分置改革方案，国家电网公司承
诺继续履行该部分股份相应的限售义务。
2、公司股东德意志银行股份有限公司及其关联实体德意志银行卢森堡股份有限公司对
其受让的本公司4.16亿股原非流通股股份（占公司总股本的9.9%）的锁定期做出如下承诺：
自股份交割日起的5年内不会出售、转让、托管、质押或以其他任何方式处置受让股份的全
部和/或任何部分及相关权益，或以其他任何方式将受让股份项下的任何权利转让或质押给任
何人士，除非有关法律法规或监管机构另有相悖要求。
3、山东省高级人民法院2007年11月6日裁定，将联大集团有限公司名下的本公司
2.89亿股限售流通股中的2亿股变更到润华集团股份有限公司名下，该2亿股已于2007年
11月9日由山东省高级人民法院执行完毕。润华集团股份有限公司应按照相关法律、法规、
规章和证券监管部门的要求履行股份锁定和分步流通等义务。
4.2股东数量和持股情况
（单位：股）
股东总数 192,450
前10名股东持股情况
持股 持有有限售条 质押或冻结
股东名称 股东性质 持股总数
比例 件股份数量 的股份数量
首钢总公司 国有法人 10.19% 428,012,480 428,000,000
国家电网公司 国有法人 8.15% 342,400,000 342,400,000
红塔烟草（集团）有限责任公司 国有法人 7.13% 299,600,000 299,600,000
DEUTSCHE BANK AKTIENGESELLSCHAFT
境外法人 7.02% 295,000,000 295,000,000
德意志银行股份有限公司
润华集团股份有限公司 200,000,000
境内非国有法人 4.76% 200,000,000 200,000,000
SAL.OPPENHEIM JR.＆
CIE.KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF
境外法人 4.08% 171,200,000 145,520,000
AKTIEN
萨尔 奥彭海姆股份有限合伙企业
DEUTSCHE BANK LUXEMBOURG S.A.
境外法人 2.88% 121,000,000 121,000,000
德意志银行卢森堡股份有限公司
北京三吉利能源股份有限公司 国有法人 2.82% 118,320,000 114,920,000
上海健特生命科技有限公司 70,840,000
境内非国有法人 2.41% 101,200,000 86,020,000
包头华资实业股份有限公司 国有法人 2.39% 100,360,000 89,760,000 52,800,000
前10名无限售条件股东持股情况
股东名称 持有无限售条件股份数量 股份种类
光大保德信量化核心证券投资 58,381,431 人民币普通股
华夏红利混合型开放式证券投资基金 55,056,642 人民币普通股
54,500,013
南方稳健成长贰号证券投资基金 人民币普通股
47,000,000
南方稳健成长证券投资基金 人民币普通股
诺安股票证券投资基金 33,298,838 人民币普通股
长城品牌优选股票型证券投资基金 31,964,004 人民币普通股
嘉实主题精选混合型证券投资基金 31,810,673 人民币普通股
南方成份精选股票型证券投资基金 30,042,551 人民币普通股
广发策略优选混合型证券投资基金 27,771,148 人民币普通股
华夏回报证券投资基金 26,858,870 人民币普通股
上述股东关联关系或一致行动的说明 上述前10名股东中德意志银行卢森堡股份有限公司是德意志银行股份有限
公司的全资子公司；公司未知上述其他股东之间是否存在关联关系。
4.3控股股东及实际控制人情况介绍
4.3.1控股股东及实际控制人变更情况
□适用 √不适用
4.3.2第一大股东具体情况介绍
公司无控股股东和实际控制人，报告期内第一大股东没有发生变更。公司第一大股东首
钢总公司成立于1992年10月15日，前身是始建于1919年的石景山钢铁厂，1996年9月，改组
为首钢集团，首钢总公司作为集团的母公司，对集团所有资产行使资产经营权，1999年8月2
日，经国家经贸委、北京市人民政府批准，首钢总公司作为北京市人民政府授权的国有资产
投资实体，改制为国有独资公司。注册资本726,394万元，法定代表人为朱继民。首钢总公
司是一家跨行业、跨地区、跨国经营的大型企业集团，主要业务范围包括：工业、建筑、地
质勘探、交通运输、对外贸易、邮电通讯、金融保险、科学研究和综合技术服务业、国内商
业、公共饮食、物资供销、仓储、房地产、居民服务、咨询服务、租赁、农、林、牧、渔业
（未经专项许可的项目除外）、授权经营管理国有资产。
公司与第一大股东之间的股权关系图：
北京市国有资产监督管理委员会
100%
首钢总公司
10.19%
华夏银行股份有限公司
5董事、监事和高级管理人员
5.1 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况
报 报告期内从公司领取 报告 是否
告 的报酬总额(万元) 期被 在股
期 授予 东单
内 的股 位或
（税前） （税后）
性 出生 年初年末 股 权激 其他
姓名 职务 任期
别 年月 持股持股 份 励情 关联
增 况 单位
减 领取
数 报酬、
量 津贴
翟鸿祥 1946.06
董事长 女 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 29.65 21.37 无 否
方建一 副董事长 男1953.07 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 6.91 5.40 无 是
李汝革 副董事长 男1963.08 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 1.07 0.90 无 是
孙伟伟 董事 女1955.06 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 6.91 5.40 无 是
丁世龙 董事 男1963.07 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 1.43 1.20 无 是
Colin
Grassie
董事 男1961.06 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 6.05 4.80 无 是
（高杰
麟）
Till
Staffeldt
董事 男1966.02 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 1.79 1.50 无 是
（史德
廷）
吴建 董事、行长 男1954.03 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 234.64 135.92 无 否
樊大志 董事、副行长 男1964.09 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 14.91 10.35 无 否
董事
刘熙凤 女1950.11 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 146.89 98.08 无 否
财务负责人
董事
赵军学 男1958.04 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 147.20 98.48 无 否
董事会秘书
高培勇 独立董事 男1959.01 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 15.59 11.30 无 否
戚聿东 独立董事 男1966.09 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 15.15 11.00 无 否
牧新明 独立董事 男1957.05 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 10.29 7.70 无 否
张明远 独立董事 男1956.10 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 14.71 10.70 无 否
盛杰民 独立董事 男1941.03 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 12.94 9.50 无 否
骆小元 独立董事 女1954.01 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 14.26 10.40 无 否
卢建平 独立董事 男1963.12 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 15.15 11.00 无 否
成燕红 监事会主席 女1958.02 2007.9.27—2010.9.27 0 0 0 234.71 135.99 无 否
张萌 监事 女1958.10 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 4.47 3.60 无 是
田英 监事 女1965.04 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 1.79 1.50 无 是
郭建荣 监事 男1962.08 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 7.35 5.70 无 是
刘国林 监事 男1951.03 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 4.08 3.30 无 是
程晨 监事 女1975.03 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 1.79 1.50 无 是
何德旭 外部监事 男1962.09 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 14.71 10.70 无 否
陈雨露 外部监事 男1966.11 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 12.94 9.50 无 否
李国鹏 职工代表监事 男1955.02 2007.9.27—2010.9.27 0 0 0 146.89 98.11 无 否
李琦 职工代表监事 男1958.08 2007.9.27—2010.9.27 0 0 0 122.00 86.92 无 否
张国伟 职工代表监事 男1959.10 2007.9.27—2010.9.27 0 0 0 80.29 68.54 无 否
乔瑞 副行长 男1954.08 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 147.81 98.94 无 否
王耀庭 副行长 男1963.07 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 140.32 94.39 无 否
李翔 副行长 男1957.12 2007.9.28—2010.9.28 0 0 0 139.83 98.87 无 否
合计 / / / / 0 0 0 1754.52 1172.56 / /
注：1、根据《公司董、监事津贴制度》的规定，凡在本公司领取工薪的董、监事不再
领取本制度规定的津贴；公司董、监事津贴由劳务报酬、委员会职务津贴和会议补助三部
分组成。劳务报酬指独立董事、外部监事参与董、监事会工作的基本报酬，每人每年5万
元人民币（税后）；委员会职务津贴指董、监事参与专门委员会工作的职务津贴，标准为每
人每月1000元（每年1.2万元）（税后），参加多个专门委员会工作的董、监事，其委员会
职务津贴按其所任职的委员会数量发放；会议补助指董、监事参加董、监事会会议的补助，
标准为每次3000元（税后）。李汝革、Till Staffeldt（史德廷）、丁世龙、田英、程晨自2007
年10月起按上述制度规定领取津贴。
2、公司高级管理人员薪资根据《华夏银行总行级高管人员薪资管理办法》进行核定与
发放。
3、翟鸿祥自2007年6月在公司起薪；樊大志自2007年9月在公司起薪。
6董事会报告
6.1管理层讨论与分析
（一）报告期内经营情况的回顾
公司主营业务范围是：吸收人民币存款；发放短期、中期和长期贷款；办理结算；办
理票据贴现；发行金融债券；代理发行、代理兑付、承销政府债券；买卖政府债券；同业
拆借；提供信用证服务及担保；代理收付款项；提供保管箱服务；外汇存款；外汇贷款；
外汇汇款；外汇借款；外汇票据的承兑和贴现；自营或代客外汇买卖；买卖或代理买卖股
票以外的外币有价证券；发行或代理发行股票以外的外币有价证券；外币兑换；外汇担保；
外汇租赁；贸易、非贸易结算；资信调查、咨询、见证业务以及经中国银行业监督管理委
员会批准的其他业务。
1、公司总体经营情况
2007年公司坚决贯彻国家宏观调控政策和监管部门要求，坚持以发展为主题，以结构调整为主线，努力实现质量、效益、速度、结构协调发展，确保了全年各项业务稳步发展，业务结构得到调整，抗风险能力不断提高，财务基础得到夯实，经营效益大幅度提升。
（1）经营状况良好。
截至2007年末，公司资产总规模达到5923.38亿元，比上年末增加1473.99亿元，增长33.13％；各项存款余额4387.82亿元，比上年末增加677.20亿元，增长18.25％；各项贷款余额3060.78亿元，比上年末增加463.11亿元，增长17.83％；不良贷款率2.25％，比上年下降0.48个百分点；2007年实现营业收入142.60亿元，比上年增加41.90亿元，增长41.60％；实现利润总额38.21亿元，比上年增加14.1亿元，增长58.46％；实现净利润21.01亿元，比上年增加6.44亿元，增长44.21％。
2007年公司实现利润38.21亿元，完成年度计划的129.5％。年度实现利润超计划的主要原因：一是在严格贯彻国家宏观调控政策的前提下，有效的增加贷款投放，有效的组织资金运用；二是积极调整存贷款结构，通过提高浮动利率贷款占比和活期存款占比，优化贷款结构和和定期存款结构，增加利息收入，降低存款付息率，使净利息收入有所增加；三是受央行加息影响，存贷利差扩大，使净利息收入有所增加；四是不断推出新产品，大力发展中间业务，使中间业务收入比预算有所增加。
（2）有组织地开展营销，推动业务发展。
公司年初制定了营销策略，认真规划市场，指导营销工作开展。积极推动经营方式由关系营销逐步向产品营销转变，强力推动现金新干线、物流金融、创盈慧盈理财、第三方存管、信用卡等产品的营销，不断使公司产品线切入目标客户市场，进一步提高了服务质量、服务档次和产品的组合能力；加强了产品开发和产品品牌的打造；完善了集中营销体制，通过在营销管理部门建立专业体系，发挥系统管理、市场拓展、产品开发和风险控制的专业职能，有效加强了全行营销工作的组织推动力。
（3）加强资产质量管理，取得较大成效。
公司始终把资产质量管理作为头等重要的工作来抓，进一步完善了对信用风险的全过程管理，加强对主流客户市场和低风险业务品种的选择，从信贷的源头控制风险；完善了从信审、风险分类和监控预警到有问题资产处置及清收各个环节的管理，贷后管理水平有所提高；完成了公司授信审批、风险管理和资产保全体制从分级管理到垂直管理的方案制定并开始实施。
（4）不断加强内控和合规管理。
进一步完善内控和合规管理体系，全年制定和修订各项规章制度和操作规程184个，落实岗位操作规程，各项制度的完整性、合规性和可操作性得到进一步提高；完善内控和合规的组织架构，强化了稽核的独立审计功能；设立合规部，加强合规管理；加大了对操作风险和业务合规性问题的检查、整改和问责力度。
（5）加快推进国际化改造步伐，各技援项目进展顺利。
新建分行实现了新核心业务系统上线和流程再造方案的实施；信贷系统、资金和资产负债管理系统实现了上线运行和优化推广；理财产品、清算账户及贸易融资、本外币资金业务、基金代销业务、信用卡业务等方面，与德意志银行的合作也都取得了明显的合作成果。
2、公司营业收入、营业利润的构成情况
报告期内，公司实现营业收入14,260,282千元，营业利润3,855,769千元。
（1） 按业务种类划分
（单位：人民币千元）
业务种类 业务收入
贷款 11,632,035
拆借 -17,266
存放央行及同业 -502,772
买入返售卖出回购业务 -110,505
债券投资 2,425,772
手续费、佣金 451,252
其他业务 381,766
合计 14,260,282
（2） 按地区划分
（单位：人民币千元）
营业收入 营业利润
华北、东北地区 5,334,404 52,187
华东地区 4,451,030 2,040,652
华中、华南地区 2,313,866 757,303
西部地区 2,160,982 1,005,627
合计 14,260,282 3,855,769
（3）报告期内主营业务及其结构与前一报告期比较情况
公司根据中国人民银行及中国银行业监督管理委员会批准的经营范围开展各项业务活动，其中存贷款业务、债券投资业务、同业存放拆放业务以及结算、代理等业务为公司收入的主要来源。报告期内不存在对利润产生重大影响的其他业务经营活动。
3、公司财务状况和经营成果
（1）主要财务指标增减变动幅度及其原因
（单位：人民币千元）
主要财务指标 2007年报告期末 增减幅度 主要原因
买入返售金融资产、贷
592,338,274 33.13%
总资产 款等业务增长
总负债 579,282,647 33.69% 存款等业务增长
其中：长期负债 91,752,016 29.04% 长期债券等增加
股东权益 13,055,627 12.13% 净利润增加
营业利润 3,855,769 50.00% 业务规模增长
净利润 2,101,189 44.21% 业务规模增长
发放贷款现金流出增加
2,750,034 -89.07%
现金及现金等价物净增加额 较多
（2）比较式会计报表中变化幅度超过30%以上项目的情况
（单位：人民币千元）
主要会计科目 报告期末 增减幅度 主要原因
柜台销售实物金业
贵金属 572 -92.79%
务量减少
加大同业合作力
拆出资金 10,047,470 287.83%
度，有效配置资金
买入返售金融资产 117,553,440 295.33% 买入返售业务增长
&nb