中兴通讯股份有限公司2004年年度报告
中兴通讯股份有限公司
ZTE CORPORATION
二零零四年年度报告正文
二零零五年四月十一日
重要提示：
本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者
重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
本公司董事长侯为贵先生、财务总监韦在胜先生和财务负责人于涌先生声明：保证
本年度报告中财务报表真实、完整。
公司第三届董事会第十二次会议审议通过本年度报告，董事长侯为贵先生因工作原
因未能出席本次董事会，已书面委托副董事长王宗银先生主持会议并行使表决权；董事
谭善益先生因工作原因未能出席本次董事会，已书面委托董事何士友先生行使表决权；
董事张俊超先生因工作原因未能出席本次董事会，已书面委托董事李居平先生行使表决
权。
本集团截止二零零四年十二月三十一日止年度分别按照中国公认会计原则和香港公
认会计原则编制的财务报表已经由深圳大华天诚会计师事务所和安永会计师事务所进行
审计并出具无保留意见的审计报告。
本报告分别以中英文编制，在对本年度报告（除按香港公认会计原则的财务报告外
）的理解发生歧义时，以中文为准；按香港公认会计原则编制的财务报告以英文为准。
目 录
定义
词汇表
一、公司简介
二、公司资料
三、董事长报告书
四、财务数据摘要
五、集团大事记
六、股本变动及股东情况
七、董事、监事、高级管理人员及员工情况
八、公司治理结构
九、股东大会情况简介
十、董事会报告书
十一、管理层论述与分析
十二、监事会报告书
十三、重要事项
十四、股东大会通知
十五、国内审计师报告
十六、按照中国公认会计原则编制的财务报表
十七、国际核数师报告
十八、按照香港公认会计原则编制的财务报表
十九、备查文件
二十、专项说明
定义
在本年度报告中，除文义另有所指外，以下词语具有以下涵义。若干其它词语在「
词汇表」一节说明。
「董事会」 指 本公司董事会
「中国航天科技」 指 中国航天科技集团公司及其附属公司
「中国航天科工」 指 中国航天科工集团公司及其附属公司
「本公司」或「中兴通 指 中兴通讯股份有限公司，于一九九七年
十一月十一日在中国
讯」 根据中国公司法注册成立的股份有限公
司，其A股在深圳交
易所上市和H股在香港联交所上市。
「中国移动」 指 中国移动通信集团及其附属公司
「中国网通」 指 中国网络通信集团公司及其附属公司
「中国电信」 指 中国电信集团公司及其附属公司
「中国联通」 指 中国联合通信有限公司及其附属公司
「本集团」 指 中兴通讯及其附属公司其中一间或多间公
司
「香港公认会计原则」 指 香港普遍采用的会计原则
「香港联交所」 指 香港联合交易所有限公司
「香港联交所上市规则」 指 香港联合交易所有限公司之证券上市规
则（不时之修订本）
「ITU」 指 国际电信联盟，联合国属下有关电信业
的专责机构，主要负责协
调电信网络及服务，并且推动通信技术
的发展
「中国公认会计原则」 指 中国普遍采用的会计原则
「深圳交易所」 指 深圳证券交易所
「监事」 指 本公司监事委员会成员
「中兴新」 指 深圳市中兴新通讯设备有限公司
「中兴康讯」 指 深圳市中兴康讯电子有限公司
「中兴软件」 指 深圳市中兴软件有限责任公司
「中兴维先通」 指 深圳市中兴维先通设备有限公司
词汇表
本词汇表载有本年度报告所用若干与本集团有关的技术用词，其中部分词汇解释与
行业的标准解释或用法未必一致。
3G 指 第三代移动网络，在用户高速移动状态
时的峰值速率可达
144Kbps，处于步行状态时峰值速率可达
384 Kpbs，处于静止状
态时峰值速率可达2 Mbps，不过有些初
始网络建设仅支持64
Kbps。ITU通过其IMT-2000项目和一些关
键标准组织如3GPP
和3GPP2来协调3G标准。
ADSL 指 非对称数字用户线，是在传统铜缆电话
线上传输数据的一种方
法。数据的下行速率最高可达1.547 Mb
ps，上行速率最高可达
128 Kbps。
CDMA 指 码分多址，是2G移动通信技术标准之一，
属于扩频技术标准，
对所有的话音和数据位分配一个伪随机
（PN）码，通过扰码方
式在空中发送编码话音，并按照原始格
式对话音进行译码。对每
个发射机分配一个独特的相关码，可以
使多个对话共享同一频
谱。
DWDM 指 密集波分复用系统，能够使一根光纤承
载多个数据信道（或波
长）。商用DWDM系统目前已经达到100个
信道。
DSL 指 数字用户线，在本地环路或用户线上传
送数字数据的技术，亦称
xDSL，如ADSL、HDSL、VDSL、MDSL和RD
SL。
GSM 指 起源于欧洲的一种全球蜂窝移动电话通
信系统，已经在170多个
国家建设网络，使用TDMA无线传播技术。
PHS 指 个人手机系统，是日本开发的一种数字
移动电话系统，运行频率
为1900 MHz。
软交换 指 软件交换的缩略语，是一种应用协议接
口，用于连接传统的
PSTN网和IP网络，并对包括话音、传真、
数据和视频的流量进
行管理。
一、公司简介
本公司于深圳交易所和香港联交所主板两地上市，本集团是中国高科技通信设备主
导供应商之一。
一九九七年十一月，本公司首次公开发行A股并在深圳交易所上市，目前是国内A股
市场上市值、主营业务收入和净利润最大的电信设备制造业上市公司。二零零四年十二
月，本公司公开发行H股并成功在香港联交所主板上市，成为首家在香港上市的A股公司
。
本集团致力于设计、开发、生产、分销、及安装各种先进的电信系统和设备，包括
：无线通信系统、有线交换与接入设备、光通信设备、数据通信设备、手机和电信软件
系统和服务业务等。
本集团是中国电信市场的主要通信设备供应商之一，其各大类产品也已经成功进入
全球电信市场。在中国，本集团各系列电信产品都处于领先市场地位，并与中国电信、
中国网通、中国移动和中国联通等中国主导电信服务提供商建立了长期稳定的合作关系
；在国际电信市场，本集团目前已向全球60多个国家和地区的150多家客户销售产品，
，，，包括印度、印度尼西亚、巴基斯坦、泰国、俄罗斯、罗马尼亚、尼日利亚、埃及
和香港等国家和地区的电信服务提供商。
二、公司资料
1、法定中文名称 中兴通讯股份有限公司
法定英文名称 ZTE CORPORATION
2、法定代表人 侯为贵
3、董事会秘书 冯健雄
联席公司秘书 冯健雄
孙佩仪
证券事务代表 李黔
李柳红
注册地址 中国广东省深圳市南山区高新技术产业园科技
南路中兴通讯大厦
邮政编码 518057
联系电话 （86 755）26770282
传真 （86 755）26770286
电子信箱 fengjianxiong@zte.com.cn
国际互联网址 http://www.zte.com.cn
香港营业地址 香港中环毕打街11号置地广场告罗士打大厦
8楼
4、授权代表 殷一民
中国广东省罗湖区莲塘鹏基工业区
710栋
冯健雄
公司地址：
中国广东省深圳市南山区高新技术产
业园科技南路中兴通讯大厦
5、公司选定的信息披露报纸名称
国内 《中国证券报》
《证券时报》
《上海证券报》
国际 《南华早报》（英文）
《香港经济日报》（中文）
6、公司股票上市地点（A股/H股） 深圳交易所/香港联交所
股票代码（A股/H股） 000063/0763
股票简称 中兴通讯
7、本年度报告查询法定互联网网址 http://www.cninfo.com.cn
http://www.hkex.com.hk
本年度报告备置地点 中国广东省深圳市南山区高新技术产业园科
技南路中兴通讯大厦
8、香港股份登记及过户处 香港中央证券登记有限公司
香港湾仔皇后大道东183号
合和中心17楼1712-16室
9、法律顾问
中国法律 君合律师事务所
中国北京市华润大厦20层
香港及美国法律 富而德律师事务所
香港中环交易广场二期11楼
10、 审计师/核数师
国内 深圳大华天诚会计师事务所
深圳市福田区滨河大道5022号
联合广场B座11楼1102-1103室
国际 安永会计师事务所
香港中环夏懋道10号和记大厦15楼
11、 其它有关资料
首次注册日期 一九九七年十一月十一日
注册地址 中国广东省深圳市罗湖区莲塘鹏基工业区710栋
6层
变更注册登记日期 二零零零年九月二十九日
注册地址 中国广东省深圳市南山区高新技术产
业园科技南路中兴通讯大厦
企业法人营业执照注册号 4403011015176
税务登记证号 国税：44030127939873X
地税：44030327939873X
三、董事长报告书
尊敬的各位股东：
本人向各位股东欣然提呈本集团截止二零零四年十二月三十一日之财政年度报告，
并谨此代表董事会向各位股东对中兴通讯的关心和支持表示诚挚的谢意。
二零零四年本集团经营状况回顾
回顾本集团二零零四年的运营情况，我们用“健康和持续增长”一词来概括。于此
一年中，本集团经营业绩和财务状况的表现与去年同期相比各方面都有较大程度的增长
及增强，我们认为这一方面受益于通信行业的整体良好发展态势，另一方面是我们为达
到最佳的营运业绩和财务状况而作出的努力。
作为中国高科技通信设备主导公司之一，二零零四年，我们在国内领先的行业地位
得到了巩固和加强。根据信息产业部数据统计，二零零四年，中国通信行业设备类固定
资产投资总投资额比二零零三年同期略有增加。我们依赖对通信行业和电信服务提供商
的深刻理解，把握了电信服务提供商的投资重点。
本集团的产品在国际市场也取得了成功。二零零四年全球通信行业在经历了若干年
的平淡后出现恢复性增长，在此背景下，本集团加大了国际市场的开拓力度，使本集团
二零零四年国际销售额实现了突破性进展，比二零零三年同期相比大幅增长。
二零零四年十二月，我们于香港联交所主板上市，成为首家A股上市公司在香港联
交所主板上市的公司。我们相信，这为中兴通讯贯彻国际化战略提供了更高和更好的资
本平台，我们也将按照国际资本市场的要求，建立一家更具透明度和对股东负责的高素
质企业。
作为高科技企业，研发是企业发展的源泉。我们每年将继续对研发作出在收入中占
相当份额的投入，并长期注重知识产权的积累和保护，以保证本集团的可持续发展。我
们深知提高企业运作效率和提高产品质量的重要性。二零零四年，本集团贯彻企业内部
效率提升战略，使管理水平和整体运作效率得到了进一步的提高。本集团也严格地贯彻
了产品质量控制战略，客户满意度得到了大幅提升。
业务前景展望
竞争全球化是通信设备行业发展的主要趋势。我们预计，二零零五年全球通信行业
仍将保持稳定增长，国内通信行业也将保持平稳的态势。而新技术和新产品的应用给包
括中兴通讯在内的通信设备供应商新的发展契机，也赋予了更大的竞争和挑战。
面对机遇和挑战，为保持和提高本集团核心竞争力及市场占有率，努力提高本集团
业绩，二零零五年，我们的主要工作目标是：
积极拓展国际市场。二零零五年本集团将利用人才、生产和产品本地化策略，一方
面对快速增长的新兴市场加大市场拓展力度，另一方面积极开发跨国电信服务提供商市
场，继续推进国际市场的快速增长。
巩固和提高在中国的主导供应商之一的市场地位。国内市场是本集团的根基市场，
可以为大力开拓国际市场提供基础。本集团将继续提供差异化服务和端对端综合解决方
案以协助客户发展新业务及开拓新收入来源，扩大销售产品的种类和提高市场份额，并
积极通过与客户建立战略合作关系以共同培养消费层和向最终用户推出产品和服务。
继续提高研发能力。二零零五年，本集团将不断优化研发流程，提高本集团各事业
部的研发资源共享和整合能力，保证本集团的研发能力全面得到提高。同时加强对战略
新产品的研发力量，使本集团研发能够及时把握或引导市场时机。
继续深入拓展手机业务。二零零五年，本集团仍然会大力开拓手机业务。继续提高
手机研发能力，紧随技术进步的步伐，从而能够为手机用户提供差异化产品和服务，也
使本集团所提供的产品具有髙性价比。本集团将继续加强与主要电信服务提供商的合作
，提供手机定制服务来促进手机产品的销售。本集团亦将不断健全和完善手机分销网络
，利用商业广告向手机用户推广中兴通讯的品牌，促进本集团手机产品的销售。
继续提升本集团产品质量和提高运营效率。积极执行和完善以质量管理为目标的质
量监控体系，在质量改进方面继续加大投入，全面提高客户满意度。进一步提高企业的
运作效率，强化执行力度，加强数字化管理和知识库的建设和运作，使本集团的管理规
范与国际先进水平接轨。
我们将努力贯彻本集团发展策略，提升公司价值，建立更为完善的企业治理结构和
提高透明度，以良好的业绩回报股东和社会。
侯为贵
董事长
中国深圳
二零零五年四月十一日
四、财务数据摘要
（一） 按中国公认会计原则编制的本集团二零零四年度主要财务数据
单位：人民币百万元
利润总额 1,418.8
1,008.9
净利润
扣除非经常性损益后的净利润 992.4
主营业务利润 8,258.1
其它业务利润 41.3
营业利润 1,186.4
投资收益 -3.7
补贴收入 378.7
营业外收支净额 -142.6
经营活动产生的现金流量净额 1,644.6
现金及现金等价物净增加额 3,813.2
下述为扣除的非经常性损益项目和金额
单位:人民币百万元
项 目 金 额
补贴收入 40.2
短期投资收益 12.1
营业外收入 18.0
减：营业外支出 53.0
减：股权处置投资损失 -
减：所得税影响 0.8
合计 16.5
（二） 按中国公认会计原则编制的本集团近三年的主要财务数据和指标
项 目 二零零四年
主营业务收入（人民币百万
22,698.2
元）
净利润（人民币百万元） 1,008.9
总资产（人民币百万元） 20,850.0
股东权益（人民币百万元）
9,174.4
(不含少数股东权益)
每股收益（元） 1.05*
每股净资产（元） 9.56*
净资产收益率（%） 11.00%
调整后的每股净资产（元） 9.49
每股经营活动产生的现金流量
1.71
净额（元）
项 目 二零零三年
调整前 调整后
主营业务收入（人民币百万
16,036.0 16,036.0
元）
净利润（人民币百万元） 752.5 704.1#
总资产（人民币百万元） 15,767.0 15,833.4
股东权益（人民币百万元）
5,043.9 4,810.4
(不含少数股东权益)
每股收益（元） 1.13 1.06
每股净资产（元） 7.56 7.21
净资产收益率（%） 14.92% 14.64%
调整后的每股净资产（元） 7.29 6.94
每股经营活动产生的现金流量
1.71 1.71
净额（元）
项 目 二零零二年
调整前 调整后
主营业务收入（人民币百万
11,009.2 11,009.2
元）
净利润（人民币百万元） 567.0 487.0
总资产（人民币百万元） 12,405.8 12,216.9
股东权益（人民币百万元）
4,276.4 4,307.6
(不含少数股东权益)
每股收益（元） 1.02 0.88
每股净资产（元） 7.69 7.75
净资产收益率（%） 13.26% 11.31%
调整后的每股净资产（元） 7.50 7.56
每股经营活动产生的现金流量
2.55 2.55
净额（元）
*:按二零零四年十二月三十一日公司总股本959,521,650股全面摊薄计算。
#系境内审计师根据中国公认会计原则对2003年净利润追溯调整的结果，与之前H股
发行过程中会计政策变更、会计差错更正而追溯调整后的未经审计的2003年净利润6.3
8亿元相差0.66亿元，主要由于年末审计时重新计算了追溯调整对所得税的影响。
（三） 按中国公认会计原则计算的本集团净资产收益率和每股收益
净资产收益率*
报告期利润 全面摊薄 加权平均
主营业务利润 90.01% 158.87%
营业利润 12.93% 22.82%
净利润 11.00% 19.41%
扣除非经常性损益后的净利润 10.82% 19.09%
每股收益（元）*
报告期利润 全面摊薄 加权平均
主营业务利润 8.61 11.08
营业利润 1.24 1.59
净利润 1.05 1.35
扣除非经常性损益后的净利润 1.03 1.33
*按照中国证监会《公开发行证券公司信息披露编报规则第九号》的要求计算和填
列
（四） 按中国公认会计原则编制的本集团股东权益变动情况
单位:人民币百万元
股东权益项目 期初数 本期增加
股本 667.3 292.2
资本公积 2,106.0 3,385.7
盈余公积 624.1 361.2
法定公益金 214.1 37.9
未分配利润 1,221.2 1,008.9
外币报表折算差额 (8.4) 11.0
现金股利 200.2 239.8
股东权益合计 4,810.4 5,29889
股东权益项目 本期减少 期末数
股本 - 959.5
资本公积 - 5,491.7
盈余公积 - 985.3
法定公益金 - 252.0
未分配利润 734.6 1,495.5
外币报表折算差额 - 2.6
现金股利 200.2 239.8
股东权益合计 934.8 9,174.4
变动原因：
（1）本报告期股本变动的原因系由于实施每10股送2股的二零零三年分配方案以及
公司H股发行所致。
（2）本报告期资本公积变动的原因系由于公司H股发行的股本溢价所致。
（3）本报告期未分配利润增加的原因系由于二零零四年度净利润所致，减少的原
因由于实施每10股送2股的二零零三年分配方案所致，及根据公司第三届董事会第十二
次会议决议实施2004年度利润分配方案。
（4）本报告期外币报表折算差额变动的原因系由于合并外币报表所致。
（五）按香港公认会计原则编制的本集团主要财务资料
单位
:人民币百万元
截止十二月三十一日止年度
二零零四年 二零零三年
业绩
营业额 21,220.1 17,036.1
销售成本 (13,813.5) (11226.1)
毛利 7,406.6 5,810.0
其它收入及收益 534.1 252.0
研发成本 (2,265.2) (1,535.7)
销售及分销成本 (2,799.6) (1,981.5)
行政开支 (981.4) (869.0)
其他运营开支 (162.4) (213.9)
运营盈利 1,732.1 1,461.9
融资成本 (140.4) (171.2)
应占共同控制公司及联
3.4 (3.5)
营公司损益
除税前盈利 1,595.1 1,287.2
税项 (115.3) (198.6)
未计少数股东权益前盈
1,479.8 1,088.6
利
少数股东权益 (207.3) (60.3)
股东应占日常业务纯利 1,272.5 1,028.3
二零零二年 二零零一年
业绩
营业额 10,795.8 9,440.8
销售成本 (6,924.1) (6,142.1)
毛利 3,871.7 3,298.7
其它收入及收益 312.1 119.2
研发成本 (1,127.9) (1,048.3)
销售及分销成本 (1,277.0) (1,150.3)
行政开支 (542.4) (528.3)
其他运营开支 (212.6) 10.1
运营盈利 1,023.9 701.1
融资成本 (122.2) (160.6)
应占共同控制公司及联
4.7 3.2
营公司损益
除税前盈利 906.4 543.7
税项 (160.3) (108.0)
未计少数股东权益前盈
746.1 435.7
利
少数股东权益 (42.5) (21.7)
股东应占日常业务纯利 703.6 414.0
单位:
人民币百万元
于十二月三十一日
二零零四年 二零零三年
资产及负债
总资产 21,007.8 16,476.4
总负债 11,312.2 11,650.0
少数股东权益 478.4 226.6
股东权益 9,217.2 4,600.0
二零零二年 二零零一年
资产及负债
总资产 12,022.8 9,042.6
总负债 8,124.8 5,847.3
少数股东权益 215.4 134.3
股东权益 3,682.6 3,061.0
（六）按香港公认会计原则编制的本集团主要财务指标
二零零四年 二零零三年
每股基本盈
利（利人民币 1.57 1.28
元元/股股）
每股净资产
（人民币元/元 11.37 5.74
股股）
净资产收益
13.81% 22.35％
率
二零零二年 二零零一年
每股基本盈
利（利人民币 0.88 0.53
元元/股股）
每股净资产
（人民币元/元 4.60 3.91
股股）
净资产收益
19.11% 13.53%
率
备注：如上数据均根据香港公认会计原则要求加权平均计算而得。本公司2004年加
权平均的股本为810,759,661股。
（七）按中国公认会计原则和香港公认会计原则编制的本集团二零零四年净利润和
于二零零四年末股东权益的差异
1、 就中国公认会计原则和香港公认会计原则之重大差异对净利润的影响分析
如下：
单位：人民币
百万元
二零零四年
按香港公认会计原则编制的会计报表之净利润 1,272.5
加：
按香港GAAP提取的退休福利 1.7
按不同准则处理科技拨款与研发费用 24.5
H股报表系重编前三年报表，将本期会计估计变更的影 (289.8)
响及其他调整事项分别调整了以前年度的会计报表
按中国公认会计原则编制的会计报表之净利润 1,008.9
2、就中国公认会计原则和香港公认会计原则之重大差异对股东权益的影响分析如
下：
单位：人民币百万元
二零零四年
按香港公认准则编制的会计报表之股东权益 9,217.1
加：
按香港GAAP提取的退休福利 28.9
按不同准则处理科技拨款与研发费用 (69.6)
其他 (2.0)
按中国公认会计原则编制的会计报表之股东
9,174.4
权益
五、集团大事记
二零零四年一月，本公司董事会进行了换届选举工作，经股东大会选举，产生了第
三届董事会成员；第三届董事会选举侯为贵先生为公司董事长，任命殷一民先生为公司
总裁；公司第三届董事会选举了提名委员会、薪酬与考核委员会、审计委员会的成员。
二零零四年三月，本集团面向全球发布第一个由中国自主研发的全球性数字集群标
准——GoTa（Global open Trunking architecture），开创中国通信企业向国际知名
厂商进行专利授权的先例。
二零零四年六月，本集团与突尼斯交通通信部签订了覆盖突尼斯两个中心城市（T
UNIS和SOUSSE）的WCDMA网络建设合同，提供WCDMA设备作商业实验。这意味着本集团已
开始为国际电信服务提供商建设商用3G网络。
二零零四年七月，与中国电信签署了3G智能网战略合作协议和3G终端战略合作伙伴
关系协议，本次合作协议的签署标志着公司与中国电信在3G领域的合作全面展开。
二零零四年八月，本集团ADSL设备在2004雅典奥运会的应用，该设备由本集团免费
提供，成为中国第一个成功服务于奥运会的中国通信设备制造厂商。二零零四年十一月
，本集团研制出体积最小的3G手机，重量只有104克，在北京通信展获得好评。
二零零四年十一月在瑞士日内瓦举行的国际电联ITU-T SG15（Optical andother
transport network infrastructures）全会上，由中兴通讯专家担当编辑人(Editor)
并以中兴通讯提案为基线文稿的ITU-T G.665（G.Raman）标准被国际电联讨论并正式批
准发布,此项标准填补了国际电联在该研究领域的空白。
二零零四年十二月，本公司发行160,151,040股H股并在香港主板上市，成为中国首
家在香港成功上市的A股上市公司。
二零零四年十二月，本公司董事长侯为贵先生当选“CCTV 2004中国经济年度人物
”。
六、股本变动及股东情况
（一）股本变动情况介绍
1、本公司截止到二零零四年十二月三十一日的股本变动情况
单位：股
本次变动前
一、未上市流通股
份
发起人股份
415,584,000
其中：
国家持有股份 386,380,800
境内法人持有股份 29,203,200
未上市流通股份合
415,584,000
计
二、已上市流通股
份
1.社会公众股
251,712,000
（A股）
2.境外上市外资股
-
（H股）
已上市流通股份合
251,712,000
计
三、股份总数 667,296,000
本次变动增减（+/-）
境外发行外
送股 国有股减持
资股
注1 注3
注2
一、未上市流通股
份
发起人股份
其中：
国家持有股份 77,276,160 -1,384,590
境内法人持有股份 5,840,640
未上市流通股份合
83,116,800 -1,384,590
计
二、已上市流通股
份
1.社会公众股
50,342,400
（A股）
2.境外上市外资股
- 160,151,040
（H股）
已上市流通股份合
50,342,400 160,151,040
计
三、股份总数 133,459,200 160,151,040 -1,384,590
本次变动后
一、未上市流通股
份
发起人股份
其中：
国家持有股份 462,272,370
境内法人持有股份 35,043,840
未上市流通股份合
497,316,210
计
二、已上市流通股
份
1.社会公众股
302,054,400
（A股）
2.境外上市外资股
160,151,040
（H股）
已上市流通股份合
462,205,440
计
三、股份总数 959,521,650
注1：本公司于二零零四年五月二十五日实施了二零零三年度利润分配方案（以本
公司二零零三年十二月三十一日总股本66,729.6万股为基数，每10股送2股，每10股派
3元现金。）
注2：本公司于二零零四年十二月境外发行160,151,040股H股，并于二零零四年十
二月九日于香港联交所上市。
注3：按照相关法律法规，本公司发行H股时，国有股东减持国有股共1,384,590股
，约为该H股发行股份总数的0.9％。
2、截止二零零四年十二月三十一日前三年本公司新股票发行情况：
时间 股份 发行日期 发行价格 发行数量
类别 （股）
2001年 A股 2001.3.13 人民币 50,000,000
32.7元
2004年 H股 2004.12.2 港币 22 160,151,040
元
时间 上市日期 获准上市交易 交易中
的数量（股） 止日期
2001年 2001.4.6 50,000,000 －
2004年 2004.12.9 160,151,040 －
（二）股东情况介绍
1、股东数量：截止二零零四年十二月三十一日，公司共有股东27877户（其中A股
股东26172户，H股股东1705户）。
2、前十大股东持股情况
名 年度内股份增
年末持股数量
次 股东名称 减变动情况
(股)
(股)
1 中兴新 423,221,760 +70,536,960
2 香港中央结算代理人
141,973,126 +141,973,126
有限公司
3 华宝信托投资有限责
21,565,440 +21,565,440
任公司
4 DEUTSCHE BANK
19,234,362 +12,116,246
AKTIENGESELLSCHAFT
5 MORGAN STANLEY &
CO. INTERNATIONAL 17,682,127 未知
LIMITED
6 湖南南天集团有限公
13,478,400 +2,246,400
司
7 海富通收益增长证券
10,150,642 未知
投资基金
8 南方稳健成长证券投
8,428,785 +2,622,757
资基金
9 中信经典配置证券投
7,359,100 未知
资基金
10 申万巴黎盛利精选证
6,656,651 未知
券投资基金
占总股
名
本质押冻结
次 股东名称
比例 情况
(%)
1 中兴新 44.1 无
2 香港中央结算代理人
14.8 未知
有限公司
3 华宝信托投资有限责
2.2 无
任公司
4 DEUTSCHE BANK
2.0 未知
AKTIENGESELLSCHAFT
5 MORGAN STANLEY &
CO. INTERNATIONAL 1.8 未知
LIMITED
6 湖南南天集团有限公
1.4 无
司
7 海富通收益增长证券
1.1 未知
投资基金
8 南方稳健成长证券投
0.9 未知
资基金
9 中信经典配置证券投
0.8 未知
资基金
10 申万巴黎盛利精选证
0.7 未知
券投资基金
名
次 股东名称 股份性质
1 中兴新 国有法人股
2 香港中央结算代理人 境外上市外
有限公司 资股
3 华宝信托投资有限责
法人股
任公司
4 DEUTSCHE BANK 社会公众股
AKTIENGESELLSCHAFT （QFII）
5 MORGAN STANLEY &
社会公众股
CO. INTERNATIONAL
(QFII)
LIMITED
6 湖南南天集团有限公
法人股
司
7 海富通收益增长证券
社会公众股
投资基金
8 南方稳健成长证券投
社会公众股
资基金
9 中信经典配置证券投
社会公众股
资基金
10 申万巴黎盛利精选证
社会公众股
券投资基金
3、公司前十大股东股份变动情况的说明
（1）公司二零零四年五月二十五日实施了二零零三年度利润分配方案，在二零零
三年十二月三十一日总股本的基础上按照每10股送2股。公司第一、六名股东本期持股
变动增加系由于该原因所致。
（2）公司第二名股东系由于公司发行H股份所致。
（3）公司原第三名股东深圳高特佳创业投资有限责任公司已将其所持有的股份全
部转让给华宝信托投资有限责任公司，并已于二零零四年三月完成了股份过户手续。该
持股变动系因为股份购入和公司送红股综合所致。
（4）公司第四名股东和第八名股东系社会公众股股东，持股变动系因为二级市场
买入和公司送红股综合所致。
（5）公司第五名、第七名、第九名和第十名股东系社会公众股股东，在二零零三
年十二月三十一日没有进入公司前100名股东，对其年初持有公司股份数量未知，故年
度内股票增减变动数量不详。
4、前十大股东持股相关情况说明
股份性质中，国有法人股和法人股均为非流通股，社会公众股（A股）和境外上市
外资股（H股）为流通股。
本公司第一大股东中兴新与其它股东之间不存在关联关系或属于国内《上市公司股
东持股变动信息披露管理办法》规定的一致行动人。未知其它股东之间是否存在关联关
系，也未知是否属于国内《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》规定的一致行动
人。
5、前十名流通股东持股情况
序号 股东名称 年末持股数量
(股)
1 香港中央结算代理人有限公司 141,973,126
2 DEUTSCHE BANK AKTIENGESELLSCHAFT 19,234,362
MORGAN STANLEY & CO.
3 17,682,127
INTERNATIONAL LIMITED
4 海富通收益增长证券投资基金 10,150,642
5 南方稳健成长证券投资基金 8,428,785
6 中信经典配置证券投资基金 7,359,100
7 申万巴黎盛利精选证券投资基金 6,656,651
8 天元证券投资基金 6,000,000
9 申银万国证券股份有限公司 5,941,924
10 久嘉证券投资基金 5,685,127
序号 股东名称 股份种类
1 香港中央结算代理人有限公司 H股
2 DEUTSCHE BANK AKTIENGESELLSCHAFT A股
MORGAN STANLEY & CO.
3 A股
INTERNATIONAL LIMITED
4 海富通收益增长证券投资基金 A股
5 南方稳健成长证券投资基金 A股
6 中信经典配置证券投资基金 A股
7 申万巴黎盛利精选证券投资基金 A股
8 天元证券投资基金 &