中国石化2004年年度报告
中国石油化工股份有限公司二零零四年年度报告
免责声明
本年度报告包括前瞻性陈述。除历史事实陈述外，所有本公司预计或期待未来可能或即将发生的业务活动、事件或发展动态的陈述（包括但不限于预测、目标、估计及经营计划）都属于前瞻性陈述。受诸多可变因素的影响，未来的实际结果或发展趋势可能会与这些前瞻性陈述出现重大差异。本年度报告中的前瞻性陈述为本公司于二零零五年三月二十五日作出，本公司没有义务或责任对该等前瞻性陈述进行更新。
重要提示
中国石油化工股份有限公司（「中国石化」）董事会及其董事保证本年度报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。中国石化董事牟书令、高坚、范一飞、何柱国和张佑才先生因公请假，未能参加中国石化第二届董事会第十五次会议，董事牟书令先生授权委托曹湘洪先生，董事范一飞先生授权委托王基铭先生，董事高坚、何柱国和张佑才先生均授权委托陈清泰先生对本次董事会议案进行表决。中国石化董事长陈同海先生，副董事长、总裁王基铭先生，董事、高级副总裁兼财务总监张家仁先生，会计机构负责人刘运先生保证本年度报告中的财务报告真实完整。
中国石化及其附属公司（「本公司」）截至二零零四年十二月三十一日止年度分别按中国会计准则及制度和《国际财务报告准则》编制的财务报告已经毕马威华振会计师事务所和毕马威会计师事务所进行审计并出具无保留意见的审计报告。
目录
重要提示
公司简介
主要财务数据及指标
股本变动及主要股东持股情况
董事长致辞
经营业绩回顾及展望
健康、安全、环境
管理层讨论与分析
重大事项揭示
关联交易
公司治理
股东大会情况简介
董事会报告
监事会报告
董事、监事、高级管理人员和员工情况
主要全资、控股及参股公司
股东年会通告
财务会计报告
公司资料
备查文件
1 公司简介
中国石化是中国首家在香港、纽约、伦敦、上海四地上市的公司，亦是上、中、下游综合一体化的能源化工公司。中国石化及其附属公司（「本公司」）的主要业务包括：
.石油和天然气的勘探、开发、生产和贸易
.石油的加工，石油产品的生产，石油产品的贸易及运输、分销和营销
.石化产品的生产、分销和贸易
根据二零零四年的营业额，中国石化是中国最大的上市公司。本公司也是：
.中国及亚洲最大的石油和石化公司之一
.中国及亚洲最大的汽油、柴油、航空煤油及其他主要石油产品的生产商和分销商之一
.中国第二大石油和天然气生产商
本公司的竞争实力主要体现为：
.在中国成品油生产和销售中的主导地位
.中国最大的石化产品生产商
.在中国经济增长最快的区域拥有战略性的市场地位
.拥有完善、高效、低成本的营销网络
.一体化的业务结构拥有较强的抗行业周期波动的能力
.品牌著名，信誉优良
本公司一直致力于捕捉盈利增长机会，优化资本配置和投资活动，开发技术和人力资源，促进资源有效利用，致力于提升整体竞争能力和优势，追求更高的已占用资本回报率以及长远的发展，提升股东价值和回报。
2 主要财务数据及指标
2.1按中国会计准则及制度编制的财务数据和业务数据摘要
(1)本公司二零零四年度主要财务数据和业务数据摘要
利润总额 ：人民币53,535百万元
净利润 ：人民币32,275百万元
扣除非经常性损益后的净利润 ：人民币35,996百万元
主营业务利润 ：人民币115,222百万元
其他业务利润 ：人民币1,102百万元
营业利润 ：人民币62,953百万元
投资收益 ：人民币1,088百万元
补贴收入 ：无
营业外收支净额 ：人民币10,506百万元（净支出）
经营活动产生的现金流量净额 ：人民币70,139百万元
现金及现金等价物净增加额 ：人民币1,160百万元
非经常性损益项目及涉及金额 ：
(收入)/支出
处置长期股权投资收益 ：人民币(2)百万元
以前年度已经计提各项减值准备的转回 ：人民币(322)百万元
营业外支出（扣除公司日常根据企业会计制度规 ：
定计提的资产减值准备） 人民币6,543百万元
其中：处置固定资产损失 ：人民币4,304百万元
减员费用 ：人民币919百万元
捐赠支出 ：人民币275百万元
营业外收入 ：人民币(665)百万元
相应税项调整 ：人民币(1,833)百万元
合计 ：人民币3,721百万元
(2)按中国会计准则及制度编制的主要财务数据和指标
附注
主营业务收入
净利润
每股收益（人民币元）
全面摊薄 (ii)
加权平均 (iii)
每股经营活动产生的现金流
量净额（人民币元）
净资产收益率(%)
全面摊薄 (iv)
加权平均 (v)
扣除非经常性损益后的净资
产收益率(%)
全面摊薄
加权平均
截至2004年
12月31日
止年度
人民币百万元
主营业务收入 590,632
净利润 32,275
每股收益（人民币元）
全面摊薄 0.372
加权平均 0.372
每股经营活动产生的现金流 0.809
量净额（人民币元）
净资产收益率(%)
全面摊薄 17.320
加权平均 18.403
扣除非经常性损益后的净资
产收益率(%)
全面摊薄 19.316
加权平均 20.524
截至2003年
12月31日
止年度
人民币百万元
主营业务收入 417,191
净利润 19,011
每股收益（人民币元）
全面摊薄 0.219
加权平均 0.219
每股经营活动产生的现金流 0.743
量净额（人民币元）
净资产收益率(%)
全面摊薄 11.667
加权平均 12.048
扣除非经常性损益后的净资
产收益率(%)
全面摊薄 13.690
加权平均 14.137
调整后(i)
主营业务收入 324,184
净利润 14,121
每股收益（人民币元）
全面摊薄 0.163
加权平均 0.163
每股经营活动产生的现金流 0.693
量净额（人民币元）
净资产收益率(%)
全面摊薄 9.307
加权平均 9.478
扣除非经常性损益后的净资
产收益率(%)
全面摊薄 9.611
加权平均 9.787
截至2002年
12月31日
止年度
人民币百万元
调整前
主营业务收入 324,184
净利润 14,121
每股收益（人民币元）
全面摊薄 0.163
加权平均 0.163
每股经营活动产生的现金流 0.693
量净额（人民币元）
净资产收益率(%)
全面摊薄 9.638
加权平均 9.723
扣除非经常性损益后的净资
产收益率(%)
全面摊薄 9.953
加权平均 10.040
于2004年
12月31日
人民币百万元
总资产 460,081
股东权益（不含少数股东权益） 186,350
每股净资产（人民币元） 2.149
调整后的每股净资产（人民币元） 2.102
于2003年
12月31日
人民币百万元
总资产 390,213
股东权益（不含少数股东权益） 162,946
每股净资产（人民币元） 1.879
调整后的每股净资产（人民币元） 1.850
调整后(i)
总资产 368,375
股东权益（不含少数股东权益） 151,717
每股净资产（人民币元） 1.750
调整后的每股净资产（人民币元） 1.736
于2002年
12月31日
人民币百万元
调整前
总资产 368,375
股东权益（不含少数股东权益） 146,515
每股净资产（人民币元） 1.690
调整后的每股净资产（人民币元） 1.676
附注：
i 本公司变更会计政策以符合修订后的《企业会计准则—资产负债表日后事项》，并已进行追溯调整。
ii 全面摊薄每股收益=报告年度净利润／报告年度末总发行股本数
iii 加权平均每股收益=报告年度净利润／（年初股份总数+报告年度内因公积金转增股本或股票股利分配等增加股份数+（报告年度因发行新股或债转股等增加股份数 增加股份下一月份起至报告年度末的月份数／报告年度月份数）－（报告年度因回购或缩股等减少股份数 减少股份下一月份起至报告年度末的月份数／报告年度月份数））
iv 全面摊薄净资产收益率=（报告年度净利润／报告年度末股东权益）100%
v 加权平均净资产收益率=报告年度净利润／（（年初净资产+报告年度净利润／2+报告年度因发行新股或债转股等新增净资产 新增净资产下一月份起至报告年度末的月份数／报告年度月份数）－（报告年度因回购或现金分红等减少净资产 减少净资产下一月份起至报告年度末的月份数／报告年度月份数））x100%
(3)按中国会计准则及制度编制的利润表附表
截至2004年
12月31日止年度
净资产收益率
全面摊薄 加权平均
(%) (%)
主营业务利润 61.83 65.70
营业利润 33.78 35.90
净利润 17.32 18.40
扣除非经常性损益后的净利润 19.32 20.52
截至2003年
12月31日止年度
净资产收益率
全面摊薄 加权平均
(%) (%)
主营业务利润 49.54 51.15
营业利润 21.79 22.50
净利润 11.67 12.05
扣除非经常性损益后的净利润 13.69 14.14
截至2004年
12月31日止年度
每股收益
全面摊薄 加权平均
人民币元 人民币元
主营业务利润 1.329 1.329
营业利润 0.726 0.726
净利润 0.372 0.372
扣除非经常性损益后的净利润 0.415 0.415
截至2003年
12月31日止年度
每股收益
全面摊薄 加权平均
人民币元 人民币元
主营业务利润 0.931 0.931
营业利润 0.410 0.410
净利润 0.219 0.219
扣除非经常性损益后的净利润 0.257 0.257
(4)报告期内合并股东权益变动情况及变化原因
单位：人民币百万元
项目 股本
期初数 86,702
本期增加 -
本期减少 -
期末数 86,702
项目 资本公积
期初数 36,852
本期增加 269
本期减少 -
期末数 37,121
法定
项目 盈余公积
期初数 6,330
本期增加 3,228
本期减少 -
期末数 9,558
法定
项目 公益金
期初数 6,330
本期增加 3,228
本期减少 -
期末数 9,558
任意
项目 盈余公积
期初数 7,000
本期增加 -
本期减少 -
期末数 7,000
未确认
项目 投资损失
期初数 (243)
本期增加 (470)
本期减少 -
期末数 (713)
未分配
项目 利润
期初数 19,975
本期增加 32,275
本期减少 (15,126)
期末数 37,124
股东
项目 权益合计
期初数 162,946
本期增加 38,530
本期减少 (15,126)
期末数 186,350
变动原因如下：
i二零零四年年末资本公积为人民币371.21亿元，比年初人民币368.52亿元增加人民币2.69亿元，为本年度接受国家项目投资补助，详情请参见按中国会计准则及制度编制之会计报表的注释30；
ii 二零零四年年末法定盈余公积为人民币95.58亿元，比年初增加人民币32.28亿元，主要是中国石化按照中国会计准则及制度编制的合并净利润人民币322.75亿元的10%提取法定盈余公积；
iii 二零零四年年末法定公益金为人民币95.58亿元，比年初增加人民币32.28亿元，主要是中国石化按照中国会计准则及制度编制的合并净利润人民币322.75亿元的10%提取法定公益金；
iv 二零零四年年末任意盈余公积为人民币70.00亿元，与年初一致；
v 二零零四年年末未确认投资损失为人民币7.13亿元，比年初人民币2.43亿元增加人民币4.70亿元，为超出长期股权投资金额的未确认投资损失；
vi 二零零四年年末未分配合并利润为人民币371.24亿元，比年初增加人民币171.49亿元，主要是中国石化于二零零四年按照中国会计准则及制度实现合并净利润人民币322.75亿元，但扣除于本年度提取法定盈余公积及法定公益金合计人民币64.56亿元，并宣派二零零四年年度中期及二零零三年年度末期股利合计人民币86.70亿元；及
vii 二零零四年年末股东权益合计人民币1,863.50亿元，比年初增加人民币234.04亿元。
(5)合并资产减值准备明细表
单位：人民币百万元
项目 年初余额
1 坏账准备 5,533
其中：应收账款减值准备 3,185
其他应收款减值准备 2,348
2 短期投资减值准备 —
3 存货跌价准备 519
4 长期股权投资减值准备 271
5 固定资产减值准备 1,331
6 无形资产减值准备 —
7 在建工程减值准备 —
8 委托贷款减值准备 —
项目 本年计提
1 坏账准备 2,176
其中：应收账款减值准备 931
其他应收款减值准备 1,245
2 短期投资减值准备 —
3 存货跌价准备 621
4 长期股权投资减值准备 96
5 固定资产减值准备 4,628
6 无形资产减值准备 —
7 在建工程减值准备 —
8 委托贷款减值准备 —
项目 本年冲回
1 坏账准备 (126)
其中：应收账款减值准备 (85)
其他应收款减值准备 (41)
2 短期投资减值准备 —
3 存货跌价准备 (188)
4 长期股权投资减值准备 (8)
5 固定资产减值准备 (79)
6 无形资产减值准备 —
7 在建工程减值准备 —
8 委托贷款减值准备 —
项目 本年核销
1 坏账准备 (416)
其中：应收账款减值准备 (360)
其他应收款减值准备 (56)
2 短期投资减值准备 —
3 存货跌价准备 (46)
4 长期股权投资减值准备 (6)
5 固定资产减值准备 (64)
6 无形资产减值准备 —
7 在建工程减值准备 —
8 委托贷款减值准备 —
项目 年末余额
1 坏账准备 7,167
其中：应收账款减值准备 3,671
其他应收款减值准备 3,496
2 短期投资减值准备 —
3 存货跌价准备 906
4 长期股权投资减值准备 353
5 固定资产减值准备 5,816
6 无形资产减值准备 —
7 在建工程减值准备 —
8 委托贷款减值准备 —
(6)财务报表项目变动情况表
年度间数据变动幅度达30%以上，或占本公司报表日资产总额5%或以上或利润总额10%以上的报表项目具体情况及变动原因说明：
于2004年
12月31日
项目 人民币百万元
应收票据 7,812
存货 63,918
固定资产减值准备 5,816
工程物资 430
在建工程 45,976
递延税项资产 4,166
长期待摊费用 3,563
预收账款 8,605
应付工资 3,223
预提费用 652
一年内到期的长期 14,298
负债
应付债券 3,500
递延税项负债 198
于2003年
12月31日
项目
应收票据 5,953
存货 44,915
固定资产减值准备 1,331
工程物资 1,226
在建工程 28,513
递延税项资产 1,752
长期待摊费用 97
预收账款 5,908
应付工资 1,850
预提费用 303
一年内到期的长期 8,175
负债
应付债券 -
递延税项负债 289
差异
增加／(减
少)金额
项目 人民币百万元
应收票据 1,859
存货 19,003
固定资产减值准备 4,485
工程物资 (796)
在建工程 17,463
递延税项资产 2,414
长期待摊费用 3,466
预收账款 2,697
应付工资 1,373
预提费用 349
一年内到期的长期 6,123
负债
中国石油化工股份有限公司二零零四年年度报告（二）
应付债券 3,500
递延税项负债 (91)
差异
增加／（减
少）百分比
项目 (%)
应收票据 31.23
存货 42.31
固定资产减值准备 336.96
工程物资 (64.93)
在建工程 61.25
递延税项资产 137.79
长期待摊费用 3573.20
预收账款 45.65
应付工资 74.22
预提费用 115.18
一年内到期的长期 74.90
负债
应付债券 -
递延税项负债 (31.49)
变动主要原因
项目
应收票据 主要为主营业务收入增加所致
存货 原油、成品油存货增加所致
固定资产减值准备 由于调整生产经营计划，根据可收回
金额计提减值准备
工程物资 主要为根据工程进度将工程物资投入
到若干重大在建工程项目中
在建工程 详情请参见按中国会计准则及制度编
制之会计报表的注释13
递延税项资产 详情请参见按中国会计准则及制度编
制之会计报表的注释16
长期待摊费用 主要为预付的长期租赁费用增加所致
预收账款 由于提高对客户预收帐款的要求所致
应付工资 员工工资收入的提高所致
预提费用 主要为预提未付的生产经营费用增加
一年内到期的长期 主要为按合同一年内到期的长期借款
负债 增加
应付债券 详情请参见按中国会计准则及制度编
制之会计报表的注释27
递延税项负债 详情请参见按中国会计准则及制度编
制之会计报表的注释16
截至2004年12月
31日止年度
项目 人民币百万元
主营业务收入 590,632
主营业务成本 459,207
营业费用 19,477
投资收益 1,088
营业外收入 665
营业外支出 11,171
所得税 16,060
少数股东损益 5,670
未确认的投资损失 470
截至2003年12月
31日止年度
项目 人民币百万元
主营业务收入 417,191
主营业务成本 323,104
营业费用 14,582
投资收益 548
营业外收入 292
营业外支出 6,334
所得税 9,361
少数股东损益 1,886
未确认的投资损失 243
差异
增加金额
项目 人民币百万元(%)
主营业务收入 173,441
主营业务成本 136,103
营业费用 4,895
投资收益 540
营业外收入 373
营业外支出 4,837
所得税 6,699
少数股东损益 3,784
未确认的投资损失 227
差异
增加百分比
项目 人民币百万元(%)
主营业务收入 41.57
主营业务成本 42.12
营业费用 33.57
投资收益 98.54
营业外收入 127.74
营业外支出 76.37
所得税 71.56
少数股东损益 200.64
未确认的投资损失 93.42
变动主要原因
项目
主营业务收入 详情请参见管理层讨论与分析
主营业务成本 详情请参见管理层讨论与分析
营业费用 主要为成品油销售费用增加所致
投资收益 主要为联营公司净利润增加所致
营业外收入 主要为处置固定资产的净收益增加所
致
营业外支出 详情请参见按中国会计准则及制度编
制之会计报表的注释37
所得税 利润总额增加所致
少数股东损益 控股子公司净利润增加所致
未确认的投资损失 超出长期股权投资金额的未确认的投
资损失
2.2节录自按国际财务报告准则编制的财务报表
单位：人民币百万元
截至12月31日止年度
2004年
营业额及其他经营收入 619,783
经营收益 63,069
除税前正常业务利润 59,606
股东应占利润 36,019
每股基本净利润（人民币元） 0.415
每股净利润（按年末已发行股数） 0.415
（人民币元）
已占用资本回报率(%) 12.84
净资产收益率(%) 18.66
每股经营活动产生的现金流量净额 0.797
（人民币元）
截至12月31日止年度
2003年
营业额及其他经营收入 449,001
经营收益 38,883
除税前正常业务利润 35,041
股东应占利润 22,424
每股基本净利润（人民币元） 0.259
每股净利润（按年末已发行股数） 0.259
（人民币元）
已占用资本回报率(%) 9.01
净资产收益率(%) 13.07
每股经营活动产生的现金流量净额 0.716
（人民币元）
2002年
营业额及其他经营收入 350,078
经营收益 29,301
除税前正常业务利润 24,916
股东应占利润 16,296
每股基本净利润（人民币元） 0.188
每股净利润（按年末已发行股数） 0.188
（人民币元）
已占用资本回报率(%) 6.90
净资产收益率(%) 9.77
每股经营活动产生的现金流量净额 0.655
（人民币元）
2001年
营业额及其他经营收入 326,424
经营收益 27,311
除税前正常业务利润 23,930
股东应占利润 15,503
每股基本净利润（人民币元） 0.182
每股净利润（按年末已发行股数） 0.179
（人民币元）
已占用资本回报率(%) 6.26
净资产收益率(%) 9.72
每股经营活动产生的现金流量净额 0.663
（人民币元）
2000年
营业额及其他经营收入 341,576
经营收益 38,356
除税前正常业务利润 33,020
股东应占利润 21,732
每股基本净利润（人民币元） 0.302
每股净利润（按年末已发行股数） 0.259
（人民币元）
已占用资本回报率(%) 9.90
净资产收益率(%) 15.00
每股经营活动产生的现金流量净额 0.360
（人民币元）
单位：人民币百万元
于12月31日
2004年
非流动资产 354,323
流动（负债）／资产净额 (26,006)
非流动负债 (104,231)
少数股东权益 (31,046)
净资产 193,040
每股净资产（人民币元） 2.226
调整后的每股净资产 2.187
（人民币元）
资本负债率*(%) 33.58
于12月31日
2003年
非流动资产 317,145
流动（负债）／资产净额 (26,233)
非流动负债 (93,346)
少数股东权益 (26,051)
净资产 171,515
每股净资产（人民币元） 1.978
调整后的每股净资产 1.950
（人民币元）
资本负债率*(%) 33.73
2002年
非流动资产 301,614
流动（负债）／资产净额 (18,759)
非流动负债 (91,927)
少数股东权益 (24,151)
净资产 166,777
每股净资产（人民币元） 1.924
调整后的每股净资产 1.924
（人民币元）
资本负债率*(%) 34.25
2001年
非流动资产 286,093
流动（负债）／资产净额 (16,574)
非流动负债 (86,309)
少数股东权益 (23,652)
净资产 159,558
每股净资产（人民币元） 1.840
调整后的每股净资产 1.820
（人民币元）
资本负债率*(%) 34.03
2000年
非流动资产 247,695
流动（负债）／资产净额 11,380
非流动负债 (90,682)
少数股东权益 (23,472)
净资产 144,921
每股净资产（人民币元） 1.727
调整后的每股净资产 1.717
（人民币元）
资本负债率*(%) 37.85
* 资本负债率=长期借款／（股东权益+长期借款）x 100%
2.3按中国会计准则及制度和国际财务报告准则编制的二零零四年本公司的净利润和报告期末股东权益的差异
(1)就中国会计准则及制度和国际财务报告准则之重大差异对净利润的影响分析如下：
截至12月31日止年度
2004年
人民币百万元
按中国会计准则及制度编制的会计报表之净利润 32,275
调整：
油气资产的清理报废（已扣除折旧影响） 2,110
收购茂名乙烯、西安石化、塔河石化、天津石化、
洛阳石化、中原石化和催化剂厂 1,499
收购中国石化新星 117
油气资产折旧 761
重估资产的减值亏损 709
一般性借款费用资本化 480
土地使用权重估 19
政府补助 3
未确认的投资损失 (531)
开办费 (288)
附属公司发股收益 -
债务重组带来的收入 -
以上调整对税务之影响 (1,135)
按国际财务报告准则编制的会计报表之净利润* 36,019
2003年
人民币百万元
按中国会计准则及制度编制的会计报表之净利润 19,011
调整：
油气资产的清理报废（已扣除折旧影响） 1,260
收购茂名乙烯、西安石化、塔河石化、天津石化、
洛阳石化、中原石化和催化剂厂 1,157
收购中国石化新星 117
油气资产折旧 1,784
重估资产的减值亏损 -
一般性借款费用资本化 389
土地使用权重估 18
政府补助 -
未确认的投资损失 (182)
开办费 (169)
附属公司发股收益 136
债务重组带来的收入 82
以上调整对税务之影响 (1,179)
按国际财务报告准则编制的会计报表之净利润* 22,424
(2)就中国会计准则及制度和国际财务报告准则之重大差异对股东权益的影响分析如下：
于12月31日
2004年
人民币百万元
按中国会计准则及制度编制的会计报表之股东权益 186,350
调整：
油气资产的清理报废 3,370
收购天津石化、洛阳石化、中原石化和催化剂厂 -
收购中国石化新星 (2,695)
油气资产折旧 11,646
一般性借款费用资本化 1,605
土地使用权重估 (851)
政府补助 (592)
未确认的投资损失的少数股东损益 -
开办费 (457)
长期资产减值准备 (113)
以上调整对税务之影响 (5,223)
按国际财务报告准则编制的会计报表之股东权益* 193,040
于12月31日
2003年
人民币百万元
按中国会计准则及制度编制的会计报表之股东权益 162,946
调整：
油气资产的清理报废 1,260
收购天津石化、洛阳石化、中原石化和催化剂厂 3,616
收购中国石化新星 (2,812)
油气资产折旧 10,885
一般性借款费用资本化 1,125
土地使用权重估 (870)
政府补助 (326)
未确认的投资损失的少数股东损益 61
开办费 (169)
长期资产减值准备 (113)
以上调整对税务之影响 (4,088)
按国际财务报告准则编制的会计报表之股东权益* 171,515
* 以上节录自按国际财务报告准则编制的会计报表数字已经过毕马威会计师事务所审计。
3股本变动及主要股东持股情况
3.1中国石化股本变动情况表
单位：万股
本次变动前
未上市流通股份
(1)发起人股份 4,774,256.1
其中：国家持有股 4,774,256.1
份
(2)其他 1,937,939.0
未上市流通股份合计 6,712,195.1
已上市流通股份
(1)国内上市公众股 280,000.0
（A股）
(2)境外上市的外资 1,678,048.8
股（H股）
已上市流通股份合计 1,958,048.8
股份总数 8,670,243.9
本次变动增减
配股 送股 公积金
转股
未上市流通股份
(1)发起人股份 — — —
其中：国家持有股 — — —
份
(2)其他 — — —
未上市流通股份合计 — — —
已上市流通股份
(1)国内上市公众股 — — —
（A股）
(2)境外上市的外资 — — —
股（H股）
已上市流通股份合计 — — —
股份总数 — — —
本次变动增减
首发 其他 小计
未上市流通股份
(1)发起人股份 — 1,114,300.0 1,114,300.0
其中：国家持有股 — 1,114,300.0 1,114,300.0
份
(2)其他 — (1,114,300.0) (1,114,300.0)
未上市流通股份合计 — — —
已上市流通股份
(1)国内上市公众股 — — —
（A股）
(2)境外上市的外资 — — —
股（H股）
已上市流通股份合计 — — —
股份总数 — — —
本次变动后
未上市流通股份
(1)发起人股份 5,888,556.1
其中：国家持有股 5,888,556.1
份
(2)其他 823,639.0
未上市流通股份合计 6,712,195.1
已上市流通股份
(1)国内上市公众股 280,000.0
（A股）
(2)境外上市的外资 1,678,048.8
股（H股）
已上市流通股份合计 1,958,048.8
股份总数 8,670,243.9
2 主要股东持股情况
于二零零四年十二月三十一日，中国石化的股东总数为282,724户，其中境内A股272,125户，境外H股10,599户。
(1)前十名股东名称
报告期内
股东名称 增减
（万股）
中国石油化工集团公司 1,114,300.0
香港（中央结算）代理人有 503,917.2
限公司
中国信达资产管理有限公司 (500,000.0)
国家开发银行 (614,300.0)
中国东方资产管理公司 0
国泰君安证券股份有限公司 (1,042.8)
易方达50证券投资基金 7,310.9
兴和证券投资基金 243.90
青岛港（集团）有限公司 0
嘉实服务证券投资基金 5,974.5
报告期末
股东名称 持股数量
（万股）
中国石油化工集团公司 5,888,556.1
香港（中央结算）代理人有 1,667,879.0
限公司
中国信达资产管理有限公司 372,065.0
国家开发银行 263,257.0
中国东方资产管理公司 129,641.0
国泰君安证券股份有限公司 58,676.0
易方达50证券投资基金 7,310.9
兴和证券投资基金 6,438.7
青岛港（集团）有限公司 6,000.0
嘉实服务证券投资基金 5,974.9
报告期末所占比例
股东名称 占总股本
(%)
中国石油化工集团公司 67.92
香港（中央结算）代理人有 19.24
限公司
中国信达资产管理有限公司 4.29
国家开发银行 3.04
中国东方资产管理公司 1.50
国泰君安证券股份有限公司 0.68
易方达50证券投资基金 0.08
兴和证券投资基金 0.07
青岛港（集团）有限公司 0.07
嘉实服务证券投资基金 0.07
报告期末所占比例
股东名称 占类别股
(%)
中国石油化工集团公司 99.39
香港（中央结算）代理人有
限公司
中国信达资产管理有限公司
国家开发银行
中国东方资产管理公司
国泰君安证券股份有限公司
易方达50证券投资基金
兴和证券投资基金
青岛港（集团）有限公司
嘉实服务证券投资基金
股份性质
股东名称
中国石油化工集团公司 国家股
香港（中央结算）代理人有 H股
限公司
中国信达资产管理有限公司 国家股
国家开发银行 国家股
中国东方资产管理公司 国家股
国泰君安证券股份有限公司 国有法人股
易方达50证券投资基金 A股
兴和证券投资基金 A股
青岛港（集团）有限公司 A股
嘉实服务证券投资基金 A股
股份类别
股东名称
中国石油化工集团公司 未流通
香港（中央结算）代理人有 已流通
限公司
中国信达资产管理有限公司 未流通
国家开发银行 未流通
中国东方资产管理公司 未流通
国泰君安证券股份有限公司 未流通
易方达50证券投资基金 已流通
兴和证券投资基金 已流通
青岛港（集团）有限公司 已流通
嘉实服务证券投资基金 已流通
质押、冻结
股东名称 或托管数量
（万股）
中国石油化工集团公司 0
香港（中央结算）代理人有 未知
限公司
中国信达资产管理有限公司 0
国家开发银行 0
中国东方资产管理公司 0
国泰君安证券股份有限公司 29,338.0
（质押）
易方达50证券投资基金 0
兴和证券投资基金 0
青岛港（集团）有限公司 0
嘉实服务证券投资基金 0
上述股东关连关系 本公司未知上述公司法人
股东之间有关连关系，也未知其他流
通股股东之间有关连关系或一致行
或一致行动的说明 动关系；本公司未知H股
股东所持股份发生质押、冻结或托管。
注：国泰君安减持的股份是从二级市场购买的流通A股。
(2) 流通股前十名股东名称
股东名称 报告期末持股数量（万股）
香港（中央结算）代理人有限公司 1,667,879.0
易方达50证券投资基金 7,310.9
兴和证券投资基金 6,438.7
青岛港（集团）有限公司 6,000.0
嘉实服务证券投资基金 5,974.9
中信经典证券投资基金 5,870.5
兴华证券投资基金 5,061.0
南方稳健证券投资基金 4,300.0
海富通收益证券投资基金 4,298.0
泰和证券投资基金 4,100.0
股东名称 种类
香港（中央结算）代理人有限公司 H股
易方达50证券投资基金 A股
兴和证券投资基金 A股
青岛港（集团）有限公司 A股
嘉实服务证券投资基金 A股
中信经典证券投资基金 A股
兴华证券投资基金 A股
南方稳健证券投资基金 A股
海富通收益证券投资基金 A股
泰和证券投资基金 A股
上述股东关连关系 除兴和基金和兴华基金同
属华夏基金公司管理,嘉实服务基金
或一致行动的说明 和泰和基金同属嘉实基金公司管
理外，本公司未知前十名流通股
股东之间有其他关连关系或一致行动
关系，也未知前十名流通股
股东和前十名股东之间有关连关系
或一致行动关系；本公司未知
H股股东所持股份发生质押、冻结或托管。
(3) H股股东按《证券及期货条例》披露的资料
股东名称 持股身份
埃克森美孚公司 法团权益
埃克森美孚远东控股 实益拥有人
有限公司
埃克森美孚国际控股 法团权益
公司
J.P.摩根公司 实际拥有人
投资经理
保管人
J.P.摩根公司 实际拥有人
投资经理
其他情况
Wellington Management 法团权益
Company, LLP
持有或被视为持有
股东名称 权益的股份数量
埃克森美孚公司 3,168,529,000(L)
埃克森美孚远东控股 3,168,529,000(L)
有限公司
埃克森美孚国际控股 3,168,529,000(L)
公司
J.P.摩根公司 62,821,250(L)
425,568,905(L)
614,188,138(P)
J.P.摩根公司 46,454,000(L)
634,707,194(L)
347,184,277(P)
Wellington Management 845,269,200(L)
Company, LLP
占中国石化权益
（H股）的大致
股东名称 百分比(%)
埃克森美孚公司 18.88(L)
埃克森美孚远东控股 18.88(L)
有限公司
埃克森美孚国际控股 18.88(L)
公司
J.P.摩根公司 0.37(L)
2.54(L)
3.66(P)
J.P.摩根公司 0.28(L)
3.78(L)
2.07(P)
Wellington Management 5.04(L)
Company, LLP
注：(L)：好仓，(S)：淡仓，(P)：可供借出的股份；
埃克森美孚已于2005年3月1日将其所持有的中国石化股份全部出售。
3 控股股东及实际控制人变更情况
在报告期内中国石化的控股股东及实际控制人无变化。
(1)控股股东
中国石化控股股东为中国石油化工集团公司（「中国石化集团公司」），成立于一九九八年七月，是国家授权投资的机构和国家控股公司，注册资本为人民币1,049亿元，法定代表人陈同海先生。中国石化集团公司于二零零零年通过重组，将其石油化工的主要业务投入中国石化，中国石化集团公司继续经营保留的若干石化设施、小规模的炼油厂；提供钻井服务、测井服务、井下作业服务、生产设备制造及维修、工程建设服务及水、电等公用工程服务及社会服务等。
(2)其他持有10%或以上的法人股东（不包括香港（中央结算）代理人有限公司的基本情况
不适用。
(3) 实际控制人情况
中国石化集团公司是中国石化的实际控制人。
(4)公司与实际控制人之间的产权及控制关系方框图
■■图像■■
4 董事长致辞
致列位股东：
首先，本人谨代表中国石化董事会向列位股东对本公司的关心和支持表示衷心的感谢。
二零零四年是中国石化改革发展取得重要进展的一年。回顾一年，面对复杂多变的国内外市场形势，本公司灵活调整经营策略，精心组织生产经营。同时通过深化改革、结构调整和资本运作，进一步理顺了内部管理体制、优化了资产结构，为本公司的持续、有效发展打下了坚实基础。二零零四年本公司生产经营总量、经济效益和资产效率均大幅提高。按中国会计准则及制度，本公司净利润为人民币322.75亿元，比二零零三年增长69.8％。按国际财务报告准则，本公司股东应占利润为人民币360.19亿元，比二零零三年增长60.6％；已占用资本回报率连年提高，二零零四年达到12.84％，同比增长3.83个百分点。从本公司一体化业务看，各业务板块均实现了盈利增长，特别是化工板块，通过过去几年在市场处于低谷时期积极实施改扩建和结构调整，去年抓住了全球化工毛利上升的机遇，业绩创历史最好水平，使一体化业务的整体优势进一步显现。
这些成绩的取得受益于中国经济的快速增长及本公司业务市场环境的好转；是本公司多年来坚持既定的发展战略、审时度势、把握机遇，贯彻“改革、调整、创新、发展”的方针，厚积薄发的结果；也是本公司管理层及全体员工辛勤劳动、开拓创新的结果。在此，我谨代表董事会对他们付出的不懈努力表示衷心感谢。
根据本公司盈利及未来可持续发展的需要，董事会建议派发二零零四年红利，全年每股人民币0.12元，扣除中期已派发红利每股人民币0.04元，年末派发红利每股人民币0.08元，相当于每份美国存托股份人民币8元。
二零零四年，中国石化进一步强化公司治理。根据监管要求和自身的实际情况，为规避公司经营风险，本公司对《公司章程》有关条款进行了适当修订，确保规范运作。同时，本公司根据内部控制制度一年来的试运行情况，对该制度进行了修订与完善，并已经董事会批准，二零零五年正式全面实施。
二零零四年，公司稳步推进各项改革。继续推行减员分流，通过采取压扁管理层次、精简管理机构和持续重组等措施，全年净减员约1.1万人，精简中层管理人员1,200人。为了完善企业价值链、理顺管理体制、优化内部资源配置，完成了茂炼可转债回购；董事会适时批准了融合北京燕化的方案，该方案已获得了北京燕化股东的批准。积极推进营销体制改革，在成功运作腈纶公司和润滑油公司的基础上，进一步组建了沥青、催化剂分公司，为今后更大规模的化工营销体制改革进行了大胆探索。
二零零四年，本公司加大了结构调整力度。一方面密切跟踪市场变化，针对市场需求变化和本公司的长远发展目标，适时加大了对炼油和销售板块的资本投入，进一步提高了市场占有率、增强了抗风险能力和持续盈利能力，得到了股东的认可与支持。另一方面，本着“突出主业”的原则，完成了对中国石化集团公司及其附属公司(本公司除外)(「中国石化集团」)的部分化工、催化剂、加油站等资产的收购和本公司油田井下作业资产的分离；此外，适时对一些竞争力较差的低效资产进行了处置或减值，促进了本公司资产质量的优化。
二零零四年，本公司着力塑造「中国石化」这一整体形象。通过借助F1中国大奖赛冠名权和北京2008奥运石化合作伙伴的契机，全面提升了中国石化的品牌价值。
在努力实现“公司利润最大化，股东回报最大化”经营宗旨的同时，本公司十分注重履行企业的社会责任，节约资源、保护环境。通过对现有生产设施进行改造，提高产品质量。此外，本公司积极参加社会公益活动，支持灾区和贫困地区建设，积极开展赞助贫困地区失学女童教育项目以及向东南亚海啸及新疆雪灾灾区捐助活动。
人才是企业发展的第一资源。中国石化大力推进人才队伍建设，建立激发各类人才活力、创造力和凝聚力的长效机制。通过引入劳动力市场机制，进一步深化分配制度改革，充分调动各类人才的积极性和创造性。
展望二零零五年，中国石化仍将处于有效发展的重要战略机遇期，既有着难得的发展机遇，也面临着诸多挑战和困难。本公司将全面贯彻落实科学发展观，继续坚持「改革、调整、创新、发展」的方针，把握形势，科学决策。重点做好以下几个方面的工作：首先要强化安全生产，努力保持生产经营的良好势头；二是积极推进和深化改革，抓住化工周期高峰的有利时机，加快化工营销体制改革。继续推进整合公司一体化业务工作、完善成品油营销体制、理顺外贸体制、压扁管理层和精简管理人员、完善内部分配制度等；三是继续加大结构调整力度，以投资结构调整为切入点，用投资增量来带动存量结构的调整；四是完善内控制度，不断提高公司治理水平，维护公司及股东的利益；五是加强经营管理人员、各类专业人员和各类技能人员三支人才队伍建设,并充分调动员工的积极性和创造性。
2005年，董事会、公司管理层及全体员工将紧紧抓住各种有利条件，克服困难，齐心协力，锐意进取，推进中国石化各项事业取得新的更大成绩，以公司长期、可持续的发展回馈股东、员工、客户和社会。
陈同海
董事长
中国北京，二零零五年三月二十五日
5 经营业绩回顾及展望
中国石油化工股份有限公司二零零四年年度报告（三）
5.1 经营业绩回顾
二零零四年，世界经济保持较好增长势头，国内经济保持平稳快速发展，国际油价持续震荡攀升，国内石化产品市场需求旺盛，全球化工处于新一轮上升周期，为本公司扩大市场、提高效益提供了有利条件。同时，国家从宏观调控需要出发对成品油价格从紧控制，对我们提高经济效益提出了更高要求。面对复杂多变的市场形势，本公司密切跟踪国际、国内市场变化，灵活调整生产经营策略，加强安全生产，精心组织安排，努力提高生产运行水平，不断扩大市场占有率。同时强化内部管理，不断推进改革，加快结构调整。在全体员工的共同努力下，生产经营再创佳绩。
5.1.1 市场环境回顾
(1)原油市场
二零零四年，国际原油价格持续震荡攀升，高、低硫原油价差加大，普氏全球布伦特原油现货平均价格为38.27美元／桶，同比增长32.73%。国内原油价格与国际市场原油价格走势基本一致，但由于本公司部分自产原油所参照国际油种的价格增幅不大，二零零四年本公司原油平均实现价格为33.28美元／桶，同比上涨了20.74%。
(2)成品油市场
■■图像■■
二零零四年，受中国经济快速增长拉动、汽车保有量较快增长以及部分地区电力供应紧张等诸多因素影响，国内成品油需求有较大增长。据本公司估计，二零零四年国内成品油表观消费量（包括汽油、柴油和煤油）达15,706万吨，同比增长19.0%。国内成品油价格随国际油价总体呈现上升趋势，但由于国家从宏观调控需要出发对成品油价格从紧控制，国内成品油价格与国际相比存在一定差距。
(3)化工产品市场
二零零四年，国内对化工产品的需求继续保持旺盛的增长势头。合成树脂、合成纤维、合成橡胶三大合成材料表观消费量达4,824万吨，同比增长11%；国内乙烯当量消费量达1,638万吨，同比增长5.8%，随着全球化工进入新一轮上升周期，化工生产毛利水平明显提高，大多数化工产品价格屡创新高。
5.1.2生产经营
(1)勘探及开采
二零零四年，本公司紧紧抓住高油价的市场机遇，加大勘探开发力度，在油气勘探和开采方面取得了较好成绩。
在勘探方面，本公司共完成二维地震31,750千米，三维地震7,030平方千米；完成探井590口，进尺1,484千米。西部新区探明油气储量明显增长，南方海相新区勘探获重大突破，东部老区挖潜和新领域勘探方面取得重大成果。二零零四年底原油探明经济可采储量为3,267百万桶、天然气探明经济可采储量为30,330亿立方英尺，同比分别增长0.31%和5.04%。在油田开发方面，本公司继续加大老油田的综合治理和西部新区的开发力度，全年共钻开发井2,365口，进尺5,125.2千米，新建原油生产能力609万吨／年，新建天然气生产能力10.15亿立方米／年。全年共生产原油274.15百万桶、天然气2,070亿立方英尺，同比分别增长1.18%和10.29%。
勘探及开采生产营运情况
2004年
原油产量（百万桶） 274.15
天然气产量（亿立方英尺） 2,070
新增原油可采储量（百万桶） 284
新增天然气可采储量（亿立方英尺） 3,520
剩余原油可采储量（百万桶） 3,267
剩余天然气可采储量（亿立方英尺） 30,330
剩余油气可采储量（百万桶油当量） 3,773
2003年
原油产量（百万桶） 270.96
天然气产量（亿立方英尺） 1,877
新增原油可采储量（百万桶） 208
新增天然气可采储量（亿立方英尺） (2,543)
剩余原油可采储量（百万桶） 3,257
剩余天然气可采储量（亿立方英尺） 28,876
剩余油气可采储量（百万桶油当量） 3,738
2002年
原油产量（百万桶） 269.80
天然气产量（亿立方英尺） 1,788
新增原油可采储量（百万桶） 375
新增天然气可采储量（亿立方英尺） 202
剩余原油可采储量（百万桶） 3,320
剩余天然气可采储量（亿立方英尺） 33,294
剩余油气可采储量（百万桶油当量） 3,875
2004年
较2003年
同比变动(%)
原油产量（百万桶） 1.18
天然气产量（亿立方英尺） 10.29
新增原油可采储量（百万桶） 36.54
新增天然气可采储量（亿立方英尺） 不适用
剩余原油可采储量（百万桶） 0.31
剩余天然气可采储量（亿立方英尺） 5.04
剩余油气可采储量（百万桶油当量） 0.94
胜利油田生产营运情况
2004年
原油产量（百万桶） 189.88
天然气产量（亿立方英尺） 318
新增原油可采储量（百万桶） 225
新增天然气可采储量（亿立方英尺） 799
剩余原油可采储量（百万桶） 2,306
剩余天然气可采储量（亿立方英尺） 3,571
剩余油气可采储量（百万桶油当量） 2,366
2003年
原油产量（百万桶） 189.25
天然气产量（亿立方英尺） 286
新增原油可采储量（百万桶） 196
新增天然气可采储量（亿立方英尺） 701
剩余原油可采储量（百万桶） 2,271
剩余天然气可采储量（亿立方英尺） 3,089
剩余油气可采储量（百万桶油当量） 2,322
2002年
原油产量（百万桶） 189.68
天然气产量（亿立方英尺） 265
新增原油可采储量（百万桶） 240
新增天然气可采储量（亿立方英尺） (51)
剩余原油可采储量（百万桶） 2,264
剩余天然气可采储量（亿立方英尺） 2,674
剩余油气可采储量（百万桶油当量） 2,308
2004年
较2003年
同比变动(%)
原油产量（百万桶） 0.33
天然气产量（亿立方英尺） 11.19
新增原油可采储量（百万桶） 14.80
新增天然气可采储量（亿立方英尺） 13.98
剩余原油可采储量（百万桶） 1.54
剩余天然气可采储量（亿立方英尺） 15.60
剩余油气可采储量（百万桶油当量） 1.89
(2)炼油
二零零四年，根据国际高、低硫原油价差加大的市场情况，通过优化原油采购品种和运输方式，提高高硫原油加工量，努力降低原油采购成本；提高装置运行水平，最大限度地发挥生产能力，原油加工量、成品油和化工轻油产量均创历史新高。全年加工原油13,295万吨，同比增长14.36%；积极调整产品结构，增加柴油和高附加值产品产量，满足市场的需求；加强市场分析，强化营销管理，炼油自销产品价量齐升；加大炼油装置的技术改造力度，提高产品质量，高标号汽油产量达到1,239万吨，同比增加34.2%；继续依靠加强管理和科技进步，炼油主要技术经济指标继续提升，全年轻油收率达74.02%，同比增加0.22个百分点，综合商品率93.09%，同比增加0.46个百分点。
本公司原油来源构成 单位：百万吨
2004年
自供 28.14
中国石油天然气股份有限公司 10.31
中国海洋石油股份有限公司 6.69
进口 89.02
合计 134.17
2003年
自供 28.20
中国石油天然气股份有限公司 13.08
中国海洋石油股份有限公司 5.57
进口 71.14
合计 117.99
2002年
自供 28.90
中国石油天然气股份有限公司 14.57
中国海洋石油股份有限公司 6.22
进口 56.68
合计 106.37
2004年
较2003年
同比变动(%)
自供 (0.26)
中国石油天然气股份有限公司 (21.17)
中国海洋石油股份有限公司 20.11
进口 25.15
合计 13.71
炼油生产情况
下表列示的数据中除2004年外，2002年和2003年的经营数据均不包含西安石化和塔河石化。
2004年
原油加工量（千桶／日） 2,677.2
其中：高硫原油加工量（千桶／日） 551.1
加工负荷率(%) 93.43
汽、柴、煤油产量（百万吨） 80.83
其中：汽油（百万吨） 23.58
柴油（百万吨） 50.89
煤油（百万吨） 6.36
化工轻油产量（百万吨） 17.70
轻油收率(%) 74.02
综合商品率(%) 93.09
2003年
原油加工量（千桶／日） 2,341.0
其中：高硫原油加工量（千桶／日） 478.7
加工负荷率(%) 87.8
汽、柴、煤油产量（百万吨） 68.72
其中：汽油（百万吨） 21.74
柴油（百万吨） 41.67
煤油（百万吨） 5.31
化工轻油产量（百万吨） 16.46
轻油收率(%) 73.80
综合商品率(%) 92.63
2002年
原油加工量（千桶／日） 2,114.6
其中：高硫原油加工量（千桶／日） 402.8
加工负荷率(%) 79.3
汽、柴、煤油产量（百万吨） 62.42
其中：汽油（百万吨） 19.62
柴油（百万吨） 37.74
煤油（百万吨） 5.06
化工轻油产量（百万吨） 15.04
轻油收率(%) 73.22
综合商品率(%) 92.50
2004年
较2003年
同比变动(%)
原油加工量（千桶／日） 14.36
其中：高硫原油加工量（千桶／日） 15.12
加工负荷率(%) 5.63个百分点
汽、柴、煤油产量（百万吨） 17.62
其中：汽油（百万吨） 8.46
柴油（百万吨） 22.13
煤油（百万吨） 19.77
化工轻油产量（百万吨） 7.53
轻油收率(%) 0.22个百分点
综合商品率(%) 0.46个百分点
下表列示的数据除2002年外，2003年和2004年经营数据均包含了西安石化和塔河石化。
2004年
原油加工量（千桶／日） 2,677.2
其中：高硫原油加工量（千桶／日） 551.1
加工负荷率(%) 93.43
汽、柴、煤油产量（百万吨） 80.83
其中：汽油（百万吨） 23.58
柴油（百万吨） 50.89
煤油（百万吨） 6.36
化工轻油产量（百万吨） 17.70
轻油收率(%) 74.02
综合商品率(%) 93.09
2003年
原油加工量（千桶／日） 2,350.0
其中：高硫原油加工量（千桶／日） 478.7
加工负荷率(%) 88.10
汽、柴、煤油产量（百万吨） 69.01
其中：汽油（百万吨） 21.79
柴油（百万吨） 41.91
煤油（百万吨） 5.31
化工轻油产量（百万吨） 16.46
轻油收率(%) 73.80
综合商品率(%) 92.63
2002年
原油加工量（千桶／日） 2,114.6
其中：高硫原油加工量（千桶／日） 402.8
加工负荷率(%) 79.3
汽、柴、煤油产量（百万吨） 62.42
其中：汽油（百万吨） 19.62
柴油（百万吨） 37.74
煤油（百万吨） 5.06
化工轻油产量（百万吨） 15.04
轻油收率(%) 73.22
综合商品率(%) 92.50
2004年
较2003年
同比变动(%)
原油加工量（千桶／日） 13.92
其中：高硫原油加工量（千桶／日） 15.12
加工负荷率(%) 5.33个百分点
汽、柴、煤油产量（百万吨） 17.13
其中：汽油（百万吨） 8.21
柴油（百万吨） 21.43
煤油（百万吨） 19.77
化工轻油产量（百万吨） 7.53
轻油收率(%) 0.22个百分点
综合商品率(%) 0.46个百分点
注：原油加工量按1吨=7.35桶换算
(3)营销及分销
二零零四年，本公司紧密跟踪市场，统筹资源平衡；加强和完善销售网络建设，全年自营加油站净增2,075座，另外，积极开拓境外市场，在香港特区中标了5座加油站。强化服务意识，提高服务质量和水平，努力扩大零售量和直销量，成品油销售呈现出总量增长、结构优化的良好态势。成品油国内总经销量达到9,459万吨，同比增长24.59%，其中零售量同比增长了37.07%。加油站效率不断提高，年均单站加油量突破2,000吨，同比增长了18.8%。成品油零售、直销量占本公司国内总经销量的77.07％，同比增加5.67个百分点。二零零四年本公司根据市场需求，合理安排出口，全年成品油出口351.56万吨，同比减少12%。
营销及分销营运情况
2004年
国内成品油总经销量（百万吨） 94.59
其中：零售量（百万吨） 53.25
直销量（百万吨） 19.65
批发量（百万吨） 21.69
单站年均加油量（吨/站） 2,003
中国石化品牌加油站总数（座） 30,063
其中：自营加油站数（座） 26,581
特许经营加油站数（座） 3,482
零售量占国内总经销量的比例(%) 56.3
2003年
国内成品油总经销量（百万吨） 75.92
其中：零售量（百万吨） 38.85
直销量（百万吨） 15.33
批发量（百万吨） 21.74
单站年均加油量（吨/站） 1,686
中国石化品牌加油站总数（座） 30,242
其中：自营加油站数（座） 24,506
特许经营加油站数（座） 5,736
零售量占国内总经销量的比例(%) 51.2
2002年
国内成品油总经销量（百万吨） 70.09
其中：零售量（百万吨） 34.73
直销量（百万吨） 12.63
批发量（百万吨） 22.73
单站年均加油量（吨/站） 1,560
中国石化品牌加油站总数（座） 28,127
其中：自营加油站数（座） 24,000
特许经营加油站数（座） 4,127
零售量占国内总经销量的比例(%) 49.6
2004年
较2003年
同比变动(%)
国内成品油总经销量（百万吨） 24.59
其中：零售量（百万吨） 37.07
直销量（百万吨） 28.18
批发量（百万吨） (0.23)
单站年均加油量（吨/站） 18.8
中国石化品牌加油站总数（座） (0.59)
其中：自营加油站数（座） (8.47)
特许经营加油站数（座） (39.30)
零售量占国内总经销量的比例(%) 5.1个百分点
(4)化工
二零零四年，本公司强化化工装置运行管理，确保安稳长满优运行；优化化工轻油等资源配置，保证原料供应，提高装置负荷率，主要化工产品产量都有较大幅度的提高。全年生产乙烯363.7万吨，同比增长14.77%。合成树脂、合成纤维单体及聚合物、合成橡胶等主要化工产品产量均有较大幅度的提高。积极改善产品结构，努力增产适销对路和高附加值产品产量，合成树脂专用料比例和差别化纤维比例均有较大幅度提高。积极开拓市场，实现全产全销。完善腈纶销售网络，优化资源和客户配置，提高客户服务质量，统一营销模式都取得显著成效，为今后化工营销体制改革积累了经验。
化工主要产品产量
下表列示的2002年和2003年经营数据均不包括茂名乙烯，2004年经营数据包括茂名乙烯，但不包括2004年刚从中国石化集团收购的化工类资产。
单位：千吨
2004年
乙烯 3,637
合成树脂 5,534
其中：专用料 2,894
合成橡胶 561
合成纤维单体及聚合物 5,049
合成纤维 1,295
其中：差别化纤维 589
尿素 2,630
2003年
乙烯 3,169
合成树脂 4,691
其中：专用料 2,305
合成橡胶 502
合成纤维单体及聚合物 4,418
合成纤维 1,280
其中：差别化纤维 477
尿素 2,028
2002年
乙烯 2,716
合成树脂 4,005
其中：专用料 1,847
合成橡胶 458
合成纤维单体及聚合物 3,834
合成纤维 1,153
其中：差别化纤维 402
尿素 2,666
2004年
较2003年
同比变动(%)
乙烯 14.77
合成树脂 17.97
其中：专用料 25.55
合成橡胶 11.75
合成纤维单体及聚合物 14.28
合成纤维 1.17
其中：差别化纤维 23.48
尿素 29.68
下表列示的经营数据除2002年外，2003年和2004年均已包括茂名乙烯以及2004年从中国石化集团收购的化工类资产。
单位：千吨
2004年
乙烯 4,074
合成树脂 6,221
其中：专用料 3,034
合成橡胶 561
合成纤维单体及聚合物 6,021
合成纤维 1,654
其中：差别化纤维 753
尿素 2,630
2003年
乙烯 3,982
合成树脂 5,805
其中：专用料 2,707
合成橡胶 553
合成纤维单体及聚合物 5,633
合成纤维 1,659
其中：差别化纤维 623
尿素 2,028
2002年
乙烯 2,716
合成树脂 4,005
其中：专用料 1,847
合成橡胶 458
合成纤维单体及聚合物 3,834
合成纤维 1,153
其中：差别化纤维 402
尿素 2,666
2004年
较2003年
同比变动(%)
乙烯 2.31
合成树脂 17.97
其中：专用料 12.08
合成橡胶 1.45
合成纤维单体及聚合物 6.89
合成纤维 (0.30)
其中：差别化纤维 20.87
尿素 29.68)
(5)科技开发
二零零四年本公司围绕主营业务，积极开发核心技术和专有技术，取得了丰硕成果。全年共获得国内专利授权639件，国外专利授权48件。南方海相天然气勘探获得突破。成功开发了复杂断块油田提高采收率技术、灵活多效催化裂化技术（FDFCC）、催化汽油选择性加氢异构脱硫降烯烃技术（RIDOS）、15万吨/年三釜流程聚酯技术等。
信息化建设取得新进展，ERP在23家企业上线，系统功能得到更好发挥，油田综合业务管理信息系统、甬沪宁原油管输信息系统等全面建成投用；加油IC卡的普及应用取得突破性进展，客户超过200万户，超过1万座自营加油站装配IC卡设施，正在实现「一卡在手、全国加油」。
(6)降本增效
二零零四年，本公司采取各项措施降低成本：优化资源配置及物流体系，减少运输成本；进一步增加高硫原油加工量，降低原油采购成本；优化装置运行，降低生产能耗、物耗。本公司全年共降低成本人民币29.51亿元，比年计划人民币25亿元多节省了人民币4.51亿元，其中勘探及开采板块降本人民币6.6亿元，炼油板块降本人民币6.6亿元，化工板块降本人民币7.31亿元，营销及分销板块降本人民币9亿元。
(7)资本支出
二零零四年本公司根据市场情况，紧紧围绕发展战略和核心业务，调整、优化投资结构，严格执行投资决策程序和管理办法，加强对重点工程建设的管理，项目建设进度加快。全年资本支出人民币647.59亿元，其中，勘探及开采板块资本支出人民币212.34亿元，实现了油气增储上产，探明、控制、预测三级储量序列结构进一步改善，东部老区、西部新区和南方海相等一批重点勘探开发项目进展良好，新增原油可采储量284百万桶，新增天然气可采储量3,520亿立方米；炼油板块资本支出人民币142.72亿元，新增原油一次加工能力830万吨／年、加氢精制能力400万吨/年、焦化能力390万吨/年，提高油品质量的装置升级改造工程进展顺利，甬沪宁进口原油管道已建成投用；营销及分销板块资本支出人民币166.78亿元，主要用于新建成品油输油管道和通过收购、新建和改造加油站进一步完善成品油销售网络，全年净增自营加油站2,075座，巩固了本公司在主要市场的主导地位，品牌知名度和客户忠诚度进一步提高；化工板块资本支出人民币110.25亿元，新增乙烯生产能力27万吨／年、合成树脂生产能力70万吨/年、合纤原料及聚合物生产能力36万吨／年，化肥原料煤代油改造工程进展顺利；本公司总部及其他资本支出人民币15.5亿元，信息系统建设取得新进展。
另外，上海赛科等合资项目进展顺利，合计资本支出人民币65亿元。
(8)对外合作
二零零四年，本公司主要合资合作项目进展顺利。与BP在上海的合资乙烯项目已试车成功，与巴斯夫在南京的合资乙烯项目正处于试车阶段，与壳牌在湖南煤气化合资项目正处于施工高潮，将于二零零五年底建成。本公司与埃克森美孚、沙特阿美在福建的炼油化工一体化合资项目正在进行建设准备。本公司分别与壳牌和BP在江苏和浙江组建的成品油零售合资公司已经正式投入运营。
5.2业务展望
5.2.1市场分析
展望二零零五年，预计全球经济将保持平稳增长。国际原油价格将维持在高位波动，全球化工行业仍将处于景气周期。中国经济仍将继续保持较高的增长速度，并带动国内成品油和石化产品需求的相应增长，从而为石油、石化行业提供较大的发展空间。同时，随着国内成品油零售市场的开放，化工品进口关税的进一步下调等，国内市场竞争更趋激烈。
5.2.2生产经营
面对二零零五年的机遇和挑战，本公司将采取灵活的经营策略，重点做好以下几方面的工作：
勘探及开采板块：加大勘探开发力度，努力增加接替资源，确保油气产量稳步增长；努力提高油气采收率、商品率，增产增效。全年计划生产原油3,900万吨、天然气60.7亿立方米，新建原油生产能力605万吨／年、天然气生产能力23亿立方米／年。
炼油板块：强化管理，确保装置的安稳长满优运行，全年计划加工原油1.43亿吨。努力增产成品油和化工轻油；优化资源配置；优化调整结构，实现质量升级，努力提高液化气、丙烯、芳烃、高等级道路沥青等产品产量。继续提升炼油主要技术经济指标，轻油收率达到74.1%，综合商品率达到92.9%。
营销及分销板块：进一步完善销售网络，优化销售结构；紧密跟踪市场，调整营销策略，努力扩大经营总量；优化成品油流向，科学配置资源。全年计划国内成品油总经销量1.02亿吨，其中，零售量5,750万吨，配送量2,250万吨。
化工板块：全力抓好化工装置的满负荷安全稳定长周期运行，抓好两套合资乙烯项目的投产运营；加快化工营销体制改革，进一步提高化工产品的市场竞争力；依靠科技进步，努力增产高附加值产品，进一步提高合成树脂专用料和差别化纤维产量。全年计划生产乙烯519万吨、合成树脂747万吨、合成橡胶55万吨、合成纤维161万吨、合成纤维单体及聚合物669万吨。
科技开发：加速开发核心技术、专有技术，进一步构筑主业发展技术优势。围绕东部油田增储稳产、西部新区勘探开发、鄂尔多斯与四川天然气开发、成品油质量升级、青岛炼油项目建设、茂名乙烯第二轮改造等，认真组织关键技术开发。抓好高附加值新产品开发和科技成果推广应用，为降低成本、提高产品竞争力提供技术支撑。
降低成本：二零零五年，本公司将依靠科技进步，加强管理和深化改革，不断提高效率，计划降低成本人民币25亿元，其中勘探及开采板块人民币6亿元、炼油板块人民币6亿元、化工板块人民币7亿元、营销及分销板块人民币6亿元。
资本支出：全年计划资本支出人民币620亿元。其中：勘探及开采板块人民币229亿元，炼油板块人民币161.27亿元，化工板块人民币103.73亿元，营销及分销板块人民币110亿元，总部及其他人民币16亿元。二零零五年资本支出重点是：勘探及开采板块落实油藏经营理念，努力扩大优质资源，改善油气储量序列，增加油气产量。炼油板块抓好甬沪宁原油管道二期工程收尾和沿江原油管道建设，加快部分炼油项目改扩建。化工板块重点搞好大型乙烯、芳烃及PTA等装置的改造和建设。加快化肥原料煤代油改造项目收尾。营销及分销板块继续完善营销网络，抓好加油站新建、收购和改造，优化油库布局，积极推进管道运输，提高运营效率，西南成品油管线上半年投用。加快加油IC卡推广工程建设，以信息技术提升销售水平。
减员分流：全年计划减员1.5万人以上（包括油田井下作业减员），力争二零零五年末员工人数控制在37万人左右，使公司成立以来累计减员达到14万人。
此外，继续做好对外合作。本公司与巴斯夫和BP合资的两个乙烯项目将于二零零五年上半年实现商业运营，福建一体化项目将加快建设进度。本公司将根据合资公司董事会确定的项目建设计划及建设规模，并根据本公司应占股比，适时投入，分别计入合资公司投资及资本支出。
在新的一年里，我们有信心通过全体员工求真务实、脚踏实地的努力，不断提高本公司生产经营业绩、继续深入公司改革，加大结构调整力度，实现中国石化持续有效的发展。
6健康、安全、环境
中国石化长期致力于追求健康、安全、环境（HSE）与经济的协调发展，建立安全生产的长效机制。本公司恪守社会职责，认真贯彻安全第一、预防为主、全员动手、综合治理、改善环境、保护健康、科学管理、持续发展的方针。二零零四年本公司继续保持安全平稳生产，努力向社会提供安全可靠、品质优良的环境友好产品，保护环境、关爱职工健康，不断融合与周边社区的关系，树立良好的企业形象，安全、环境与健康业绩又有新的提高。
稳步推进HSE管理
自二零零一年中国石化向社会发布实施HSE管理体系以来，积极推进直属企业建立HSE管理体系。截至二零零四年底，各分（子）公司都建立了较为完善的HSE管理体系，并已发布运行。
实行预防为主的方针，对新建项目开展安全风险预评价
二零零四年本公司完成了包括沿江原油管道、珠江三角洲成品油管道和镇海炼化MTBE装置扩能改造工程在内的诸多新改扩建项目的安全评价。已对建成投用的装置、设施和公用工程系统，定期开展风险评价。对重点装置、要害部位实行动态监测，专人管理。对评价中发现的问题，实行隐患治理全过程的跟踪管理，确保安全稳定生产。
积极推行清洁生产，实现节水和减污
二零零四年本公司各分（子）公司在清洁生产示范工作的基础上，按照本公司制订的《清洁生产企业标准》，全面开展清洁生产工作，按照HSE管理体系规范环保管理，主要污染物排放持续减少。加强对节水工作的管理，强化用水考核，积极开发应用节水技术，与二零零三年相比，在生产产量大幅提高的情况下，工业取水量减少2％。
向社会提供更加清洁的燃料
从二零零二年七月一日起，本公司全面执行新的轻、柴油国家标准，硫含量由原标准1.0％下降到新标准0.2％(m/m)。从二零零三年七月一日起本公司已经全面执行国家车用汽油新标准，硫含量由原标准0.1％下降到新标准0.08％(m/m)。从二零零四年十月一日起本公司开始向北京市场供应符合欧Ⅱ排放标准的汽、柴油产品。
从二零零五年七月一日起本公司将全面执行国家车用汽、柴油新标准（相当于欧Ⅱ），车用汽油硫含量由原标准0.08％下降到新标准0.05％(m/m)，车用柴油硫含量由原标准0.2％下降到新标准0.05％(m/m)；同时将向北京市供应符合欧Ⅲ排放标准的汽、柴油产品。
7管理层讨论与分析
以下讨论与分析应与本年度报告所列之本公司经审计的财务报表及其附注同时阅读。以下涉及的部分财务数据摘自本公司按国际财务报告准则编制并经过审计的财务报表。
7.1合并经营业绩
二零零四年，本公司的营业额及其他经营收入为人民币6,198亿元，与二零零三年相比（以下简称“同比”）增长38.0%，经营收益为人民币631亿元，同比增长62.2%。主要归因于国际市场原油价格持续震荡攀升，化工行业处于上升周期，国内经济快速稳步发展，石化产品需求旺盛，化工产品价格持续高位，为本公司提高效益创造了良好的条件。本公司抓住有利时机，积极开拓市场，保持油气产量稳中有升、扩大原油加工量、增产化工产品、提高成品油经营量，强化内部治理，推动公司改革，优化资产结构，实现了较好的经营业绩。
下表列示本公司相关各期合并利润表中主要收入和费用项目。
截至12月31日止12个月期间
2004
(人民币百万元)
营业额及其他经营收入 619,783
其中: 营业额 597,197
其他经营收入 22,586
经营费用 (556,714)
其中: 采购原油、产品及经营供应品及费用 (443,590)
销售、一般及管理费用 (31,843)
折旧、耗减及摊销 (32,342)
勘探费用（包括干井成本） (6,396)
职工费用 (18,634)
减员费用 (919)
所得税外税金 (16,324)
其他经营费用（净额） (6,666)
经营收益 63,069
融资成本净额 (4,371)
投资收益、附属公司发股收益及应占联营公
908
司的损益
除税前正常业务利润 59,606
所得税 (17,815)
除税后正常业务利润 41,791
少数股东损益 (5,772)
股东应占利润 36,019
截至12月31日止12个月期间
2003
(人民币百万元)
营业额及其他经营收入 449,001
其中: 营业额 429,949
其他经营收入 19,052
经营费用 (410,118)
其中: 采购原油、产品及经营供应品及费用 (313,238)
销售、一般及管理费用 (27,228)
折旧、耗减及摊销 (27,951)
勘探费用（包括干井成本） (6,133)
职工费用 (16,972)
减员费用 (1,040)
所得税外税金 (13,581)
其他经营费用（净额） (3,975)
经营收益 38,883
融资成本净额 (4,463)
投资收益、附属公司发股收益及应占联营公
621
司的损益
除税前正常业务利润 35,041
所得税 (10,645)
除税后正常业务利润 24,396
少数股东损益 (1,972)
股东应占利润 22,424
变化率
(%)
营业额及其他经营收入 38.0
其中: 营业额 38.9
其他经营收入 18.5
经营费用 35.7
其中: 采购原油、产品及经营供应品及费用 41.6
销售、一般及管理费用 16.9
折旧、耗减及摊销 15.7
勘探费用（包括干井成本） 4.3
职工费用 9.8
减员费用 (11.6)
所得税外税金 20.2
其他经营费用（净额） 67.7
经营收益 62.2
融资成本净额 (2.1)
投资收益、附属公司发股收益及应占联营公
46.2
司的损益
除税前正常业务利润 70.1
所得税 67.4
除税后正常业务利润 71.3
少数股东损益 192.7
股东应占利润 60.6
(1)营业额及其他经营收入
二零零四年，本公司营业额及其他经营收入为人民币6,198亿元。其中：营业额人民币5,972亿元，同比增长38.9%。主要归因于本公司抓住国际市场原油和石化产品价格上涨的机遇，扩大主要石化产品销量，优化营销结构。二零零四年其他经营收入提高至人民币226亿元，同比增长18.5%。主要是本公司向中国石化集团及第三方销售原材料、辅助材料等形成的销售收入增加。
下表列示了本公司二零零四年和二零零三年的主要外销产品销售量、平均实现价格、各自的变化率。
销售量(千吨)
2004年
原油 6,012
天然气（百万立方米） 3,775
汽油 27,353
柴油 60,419
煤油 5,680
基础化工原料 6,664
合成树脂 5,401
合成橡胶 556
合成纤维 1,741
合纤单体及聚合物 2,704
化肥 2,622
销售量(千吨)
2003年
原油 7,219
天然气（百万立方米） 3,405
汽油 23,356
柴油 47,290
煤油 4,810
基础化工原料 5,712
合成树脂 5,097
合成橡胶 555
合成纤维 1,720
合纤单体及聚合物 2,622
化肥 2,001
销售量(千吨)
变化率
(%)
原油 (16.7)
天然气（百万立方米） 10.9
汽油 17.1
柴油 27.8
煤油 18.1
基础化工原料 16.7
合成树脂 6.0
合成橡胶 0.2
合成纤维 1.2
合纤单体及聚合物 3.1
化肥 31.0
平均实现价格(人民币元/吨、
人民币元/千立方米)
2004年
原油 1,872
天然气（百万立方米） 609
汽油 3,765
柴油 3,221
煤油 2,923
基础化工原料 4,429
合成树脂 7,986
合成橡胶 10,238
合成纤维 10,818
合纤单体及聚合物 8,022
化肥 1,355
平均实现价格(人民币元/吨、
人民币元/千立方米)
2003年
原油 1,493
天然气（百万立方米） 591
汽油 3,298
柴油 2,794
煤油 2,361
基础化工原料 3,642
合成树脂 6,017
合成橡胶 8,513
合成纤维 9,300
合纤单体及聚合物 5,791
化肥 1,165
平均实现价格(人民币元/吨、
人民币元/千立方米)
变化率
(%)
原油 25.4
天然气（百万立方米） 3.0
汽油 14.2
柴油 15.3
煤油 23.8
基础化工原料 21.6
合成树脂 32.7
合成橡胶 20.3
合成纤维 16.3
合纤单体及聚合物 38.5
化肥 16.3
本公司生产的绝大部分原油及少量天然气用于本公司炼油、化工业务，其余外销给予中国石化集团的炼油厂和其他客户。二零零四年，外销原油及天然气营业额为人民币160亿元，同比增长6.9%，占本公司营业额及其他经营收入的2.6%，主要归因于原油价格上涨及扩大天然气业务。
本公司炼油事业部和营销及分销事业部对外销售石油产品（主要包括成品油及其他精炼石油产品）。二零零四年，这两个事业部的石油产品对外销售收入为人民币4,062亿元，同比增长40.2%，占本公司营业额及其它经营收入的65.5%，主要归因于汽柴油价格上涨，同时本公司积极扩大产品销售量，优化营销结构，及开拓其他精炼石油产品市场。汽油、柴油及煤油的销售收入为人民币3,142亿元，同比增长42.5%，占石油产品销售收入的77.4%；其他精炼石油产品销售收入920亿元，同比增长33.2%，占石油产品销售收入的22.6%。
本公司化工产品对外销售收入为人民币1,260亿元，同比增长37.0%，占本公司营业额及其他经营收入的20.3%。主要归因于本公司抓住化工产品价格大幅上涨的有利时机，扩大经营量。
(2)经营费用
二零零四年，本公司经营费用为人民币5,567亿元，同比增长35.7%。经营费用主要包括以下部分：
采购原油、产品及经营供应品及费用 本公司于二零零四年采购的原油、产品及经营供应品及费用为人民币4,436亿元，同比增长41.6%，占总经营费用的79.7%。其中：采购原油费用为人民币2,326亿元，同比增长41.5%，占总经营费用41.8%。主要归因于随着中国经济的快速增长，市场需求扩大，本公司外购原油加工量相应增加。二零零四年外购原油加工量为10,062万吨（未包括来料加工原油量），同比增长13.6%；外购原油平均单位加工成本人民币2,312元/吨，同比增长24.6%。
二零零四年，本公司其他采购费用为人民币2,110亿元，同比增长41.7%，占总经营费用37.9%，主要归因于外购成品油和化工原料成本的上升。
销售、一般及管理费用本公司二零零四年销售、一般及管理费用为人民币318亿元，同比增长16.9%。主要归因于：
●成品油总销售量增加，零售和直销比重提高，使运输费等销售费用同比增加人民币约19亿元；
●物业、厂房、设备增加及销售企业加油站维护费用使修理费同比增加人民币约11亿元；
●租赁第三方加油站等经营设施，以及租赁关连方土地及建筑物增加，租赁费同比增加人民币约7亿元；
●本公司积极提升中国石化整体形象，广告费同比增加人民币7亿元。
折旧、耗减及摊销 本公司二零零四年折旧、耗减及摊销为人民币323亿元，同比增长15.7%，主要归因于资本支出形成物业、厂房及设备的增加。
勘探费用 二零零四年本公司勘探费用为人民币64亿元，同比增长4.3%，主要归因于本公司继续加大在西部和南方等重点新区的勘探投入。
职工费用 二零零四年本公司职工费用为人民币186亿元，同比增长9.8%，主要归因于本公司深化分配制度改革，执行劳动力市场价格机制，职工工资及薪金有所增加，同时，相应增加了退休计划供款等费用。
减员费用 二零零四年根据本公司自愿性员工削减计划以及向中国石化集团收购化工类资产及催化剂资产和出售油田井下作业资产协议，本公司对共约24,000名员工承担减员费用约人民币9亿元，同比减少1亿元。
所得税外税金 二零零四年本公司所得税外税金为人民币163亿元，同比增长20.2%，主要归因于本公司汽、柴油销量增加引起消费税及其相关的城建税和教育费附加的上升。
其他经营费用 二零零四年本公司其他经营费用（净额）为人民币67亿元，同比增长67.7%。主要归因于：为更有效率地配置内部资源，本公司调整了生产经营计划，按预期可收回金额与账面净值的差额，对部分低效化工装置、加油站和油库等提取减值准备人民币39亿元，同比增加人民币30亿元；同时处置资产减少。
(3)经营收益
二零零四年本公司经营收益为人民币631亿元，同比增长62.2%。
中国石油化工股份有限公司二零零四年年度报告（四）
(4)融资成本净额
二零零四年本公司融资成本净额为人民币44亿元，同比下降2.1%。
(5)除税前正常业务利润
二零零四年本公司除税前正常业务利润为人民币596亿元，同比增长70.1%。
(6)所得税
二零零四年本公司所得税为人民币178亿元，同比增长67.4%。
(7)少数股东损益
二零零四年本公司少数股东损益为人民币58亿元，同比增长192.7%。主要归因于本公司的控股子公司效益同比增长幅度较大。
(8)股东应占利润
二零零四年本公司股东应占利润为人民币360亿元，同比增长60.6%。7.2分事业部经营业绩讨论
本公司将经营活动分为勘探及开采事业部、炼油事业部、营销及分销事业部、化工事业部四个事业部和本部及其他。除非文中另有所指，本节讨论的财务数据并未抵销事业部之间的交易，且各事业部的经营收入数据包括各事业部的其他经营收入。
以下按事业部列示了经营收入、外部销售与事业部间销售占各报表期间抵销事业部之间销售前经营收入的百分比、外部销售收入占所示报表期间合并经营收入的百分比（即扣除事业部间销售后）。
截至12月31日止
12个月期间
2004 2003
人民币百万元
勘探及开采事业部
外部销售(1) 25,253 22,975
事业部间销售 60,053 47,287
经营收入 85,306 70,262
炼油事业部
外部销售(1) 68,574 56,018
事业部间销售 289,699 217,755
经营收入 358,273 273,773
营销及分销事业部
外部销售(1) 343,595 238,758
事业部间销售 2,831 2,602
经营收入 346,426 241,360
化工事业部
外部销售(1) 132,183 96,425
事业部间销售 12,510 7,415
经营收入 144,693 103,840
本部及其他
外部销售(1) 50,178 34,825
事业部间销售 32,046 30,371
经营收入 82,224 65,196
抵销事业部间销售前的
经营收入 1,016,922 754,431
抵销事业部间销售 (397,139) (305,430)
合并经营收入 619,783 449,001
抵销事业部间销售收
入前占合并经营收入
比例
2004 2003
%
勘探及开采事业部
外部销售(1) 2.5 3.0
事业部间销售 5.9 6.3
经营收入 8.4 9.3
炼油事业部
外部销售(1) 6.7 7.4
事业部间销售 28.5 28.9
经营收入 35.2 36.3
营销及分销事业部
外部销售(1) 33.8 31.7
事业部间销售 0.3 0.3
经营收入 34.1 32.0
化工事业部
外部销售(1) 13.0 12.8
事业部间销售 1.2 1.0
经营收入 14.2 13.8
本部及其他
外部销售(1) 4.9 4.6
事业部间销售