山西西山煤电股份有限公司2001年年度报告摘要
重要提示：本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈
述或重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
一、 公司基本情况简介
（一）公司法定名称(中文)：山西西山煤电股份有限公司
(英文): Shanxi Xishan Coal and Elect－ricity Power Co.,Ltd
（二）公司法定代表人：李 仪
（三）公司董事会秘书：宁志华
联系地址：山西省太原市西矿街319号
联系电话：0351－6137052
联系传真：0351－6127434
公司证券事务授权代表：段天生
联系地址：山西省太原市西矿街319号
联系电话：0351－6148453
电子信箱：xsstock@public.ty.sx.cn
（四）公司注册地址：山西省太原市西矿街319号
公司办公地址：山西省太原市西矿街319号
邮政编码：030053
公司电子信箱 xishanco@public.ty.sx.cn
（五）公司指定信息披露报纸:
《证券时报》、《中国证券报》、《上海证券报》
登载公司年报的中国证监会指定国际互联网网址：http://www.cninfo.com.cn
公司年度报告备置地点：公司证券部
（六）公司股票上市交易所：深圳证券交易所
股票简称：西山煤电
证券代码：000983
（七）其它有关资料：
公司变更注册登记日期：2002年1月11日
注册登记地点：山西省工商行政管理局
企业法人营业执照注册号：1400001007428(2－1)
税务登记号：140116713676510
公司聘请的会计师事务所：山西天元会计师事务所（有限公司）
办公地址：中国山西太原市水西门街67号国税大楼21层
二、会计数据和业务数据摘要
（一）本年度主要会计数据和业务数据 单位：人民币元
利润总额 270,206,724.77
净利润 247,932,951.98
扣除非经常性损益后的净利润 239,545,253.67
主营业务利润 691,418,394.37
其他业务利润 33,585,401.37
营业利润 261,819,026.46
投资收益 9,364,394.75
补贴收入 ————
营业外收支净额 －976,696.44
经营活动产生的现金流量净额 280,000,137.06
现金及现金等价物净增加额 357,514,314.50
注：扣除的非经营性损益项目和涉及金额
（1）投资收益 9,364,394.75元
（2）营业外收入 32,861.50元
（3）营业外支出 1,009,557.94元
（二）截止报告期末前三年的主要会计数据和财务指标(单位:元)
项 目 2001年度 2000年度 1999年度
主营业务收入 1,960,059,127.06 1,256,587,725.30 1,001,389,034.89
净利润 247,932,951.98 193,677,549.46 177,668,860.43
总资产 4,144,369,401.84 3,804,018,262.69 1,754,699,210.71
股东权益(不含
少数股东权益) 2,962,679,471.21 2,795,546,519.23 1,754,699,210.71
每股收益 0.31 0.24 0.34
每股净资产 3.67 3.46 1.50
调整后的每股净资产 3.66 3.37 1.50
每股经营活动产生的
现金流量净额 0.35 0.39 0.10
净资产收益率（％） 8.37 6.93 22.77
扣除非经常性损益后
的净资产收益率（％） 8.08 6.80 22.77
根据中国证监会《公开发行证券公司信息披露编号细则（第9 号）》要求计算
的利润数据如下：
报告期利润 净资产收益率（％） 每股收益（元/股）
全面摊薄 加权平均 全面摊薄 加权平均
主营业务利润 23.34 27.49 0.86 0.86
营业利润 8.84 10.41 0.32 0.32
净利润 8.37 9.86 0.32 0.32
扣除非经常性
损益后的净利润 8.08 9.52 0.30 0.30
（三）报告期内股东权益变动情况（单位：元）
项目 期初数 本期增加 本期减少
股本 808,000,000.00
资本公积 1,773,152,576.03
盈余公积 49,768,026.16 37,189,942.80
法定公益金 16,589,342.05 12,396,647.60
未分配利润 164,625,917.04 210,743,009.18 80,800,000
合计 2,795,546,519.23 247,932,951.98 80,800,000
项目 期未数 变动原因
股本 808,000,000.00
资本公积 1,773,152,576.03
盈余公积 86,957,968.96 利润计提
法定公益金 28,985,989.65 利润计提
未分配利润 294,568,926.22 派息
合计 2,962,679,471.21
三、股本变动及股东持股情况
（一）股本变动情况
1、公司股份变动情况表（数量单位：股）
项目 本次变动前 本期增减变动 本次变动后
配 送 公积金 增 其他 小计
股 股 转股 发
一、尚未流通股份
1、发起人股份 520,000,000 520,000,000
其中：
国家持有股份
境内法人持有股份 520,000,000 520,000,000
境外法人持有股份
其它
2、募集法人股
3、内部职工股股份
4、优先股或其它 172,800,000 －171,108,575 1,691,425
尚未流通股份合计 692,800,000 521,691,425
二、已上市流通股份
1、人民币普通股 115,200,0000 171,108575 286,308,575
2、境内上市的外资股
3、境外上市的外资股
4、其它
已上市流通股份合计 115,200,000 286,308,575
三、股份总数 808,000,000 808,000,000
2、股票发行和上市情况
（1）本公司于2000年6月22日—7月14日首次向社会公开发行人民币普通股（A
股）28,800万股,其中向法人配售17280万股,向一般投资者上网定价发行11520万股。
发行价6.49元/股,向一般投资者发行的11520万股于2000年7月26日上市交易。
（2）向战略投资者配售的17280万股在约定的不同持股期分批上市流通, 截止
2001年12月31日,已有171,108,575股上市流通,其余1,691,425股已于2002年1月、2
月分两批上市流通。
（3）公司无内部职工股。
（二）股东情况
1、报告期末股东总数
截止2001年12月31日公司股东总数153715户,其中：未流通法人股股东10户,流
通股股东153705户。
2、公司前十名股东持股情况
截止2001年12月31日公司前十名股东持股情况如下：
股东名称 期末持股数 占总股本比例
（股） （％）
⑴ 西山煤电（集团）有限责任公司 509,530,000 63.06
⑵ 北京首钢股份有限公司 5,634,750 0.70
⑶ 兴华证券投资基金 5,500,000 0.68
⑷ 太原杰森实业有限公司 4,660,000 0.58
⑸ 裕阳证券投资基金 4,333,450 0.54
⑹ 山西省电力公司 4,206,856 0.52
⑺ 太原西山劳动服务总公司 3,420,000 0.42
⑻ 广州科技风险投资有限公司 3,386,348 0.42
⑼ 杭州包杭实业投资有限公司 3,380,850 0.42
⑽ 金鑫证券投资基金 3,005,200 0.37
说明:
(1)报告期末持有公司5％（含5 ％）以上股份的股东是西山煤电（集团）有限
责任公司,现已变更为山西焦煤集团有限责任公司（详见2001年10月16日证券时报）
,该公司是本公司的控股股东和主要发起人,其持股数量在报告期内未发生增减变动
情况。
(2)持有公司5％（含5％）以上股份的股东未发生质押或冻结情况。
(3)前十名股东中,除山西焦煤集团有限责任公司、太原市杰森实业有限公司、
太原西山劳动服务总公司为本公司的发起人股东,股份尚未流通外 ,公司未知其余7
名社会公众股股东之间有无关联关系。
3、公司控股股东情况介绍
控股股东名称：山西焦煤集团有限责任公司[ 原名西山煤电（集团）有限责任
公司,报告期内更名为山西焦煤集团有限责任公司]
法定代表人：杜复新
成立日期：2001年10月12日
注册资本：397172万元
公司类别：国有独资公司
经营范围：煤炭开采、煤炭加工、煤炭销售、机械修造、批发零售钢材、轧制
和锻造产品、化工（易燃、易爆、易腐蚀除外）、建材、公路货运、汽车修理、种
植业、养殖业、煤炭技术开发与服务。
四、董事、监事、高级管理人员
（一）董事、监事、高级管理人员
姓 名 性别 年龄 职务 任 期 年度报酬（元）
李 仪 男 53 董事长 1999.2－2002.2 未在公司领取报酬
薛 山 男 54 副董事长 2001.12－2002.2 未在公司领取报酬
车树春 男 51 副董事长、总经理 2000.8－2002.5 未在公司领取报酬
张惠钧 男 58 董事、副总经理 1999.2－2002.5 32145
刘瑞林 男 55 董事 2001.12－2002.2 未在公司领取报酬
杨茂林 男 44 董事 2000.8－2002.2 未在公司领取报酬
李建胜 男 41 董事 2001.12－2002.2 未在公司领取报酬
张树茂 男 46 董事 2001.12－2002.2 未在公司领取报酬
宁志华 男 48 董事、董事会秘书 1999.5－2002.5 21250
段锡三 男 55 监事会主席 1999.2－2002.2 未在公司领取报酬
任钟煌 男 58 监事 1999.2－2002.2 未在公司领取报酬
夏苏萍 女 39 监事 2001.12－2002.2 未在公司领取报酬
李小彦 男 41 监事 2001.12－2002.2 未在公司领取报酬
王建祥 男 54 监事 1999.2－2002.2 未在公司领取报酬
亢龙田 男 47 监事 1999.2－2002.2 31718
张进明 男 51 监事 1999.2－2002.2 32352
汪潜峰 男 44 副总经理 1999.5－2002.5 23155
于长龙 男 37 副总经理 1999.5－2002.5 23235
胡文强 男 33 副总经理 2001.12－2002.5 未在公司领取报酬
李 群 男 45 财务负责人 1999.5－2002.5 23056
报告期内,公司董事、监事和高管人员均未持有本公司股票。
（二）董事、监事在股东单位任职情况
公司董事薛山先生任山西焦煤集团有限责任公司副董事长、公司董事车树春先
生任山西焦煤集团有限责任公司董事、刘瑞林先生任山西焦煤集团有限责任公司董
事、杨茂林先生任山西焦煤集团有限责任公司副总经理、李建胜先生任山西焦煤集
团有限责任公司总工程师、张树茂先生任山西焦煤集团有限责任公司总会计师、段
锡三先生任山西焦煤集团有限责任公司纪委书记、任钟煌先生任山西焦煤集团有限
责任公司组干处处长、夏苏萍女士任山西焦煤集团有限责任公司财务部部长、李小
彦先生任山西焦煤集团有限责任公司审计处处长。
（三）董事、监事、高级管理人员年度报酬情况
2001年度在本公司领取薪酬的董事、监事、高管人员的年度报酬由董事会依据
山西省有关工资管理和等级标准的规定确定,按月发放工资； 年终依据所在部门的
生产、经营、安全等指标完成情况经审计考核后,计发奖金。
（四）董事、监事、高级管理人员离任情况
控股股东山西焦煤集团有限责任公司成立后,因工作调整原因,梁兴保、史德明、
王林文、孙炳章先生在公司2001年第二次临时股东大会上辞去公司董事；张树茂、
崔新华先生辞去公司监事。
张惠钧先生因工作调整辞去公司副董事长、总经理,改聘为公司董事、 副总经
理。
五、公司治理结构
一、公司治理情况
1、关于股东与股东大会
公司能够确保所有股东,特别是中小股东享有平等地位,确保所有股东能够充分
行使自己的权利；公司进一步完善股东大会议事规则, 能够严格按照股东大会规范
意见的要求召集、召开股东大会,公司关联交易公平、合理。
2、关于控股股东与上市公司
控股股东依法行使出资人的权利,没有损害公司及其他股东的权益。
公司与控股股东实行人员、资产、财务分开,机构、业务独立,各自独立核算、
独立承担责任和风险。
3、关于董事与董事会
公司严格按照公司章程规定的董事选聘程序选举董事, 并且正在建立累积投票
制度；公司董事会的人数和人员构成符合法律、法规的要求,董事会认真履行法律、
法规和公司章程规定的职责；公司董事会建立了董事会议事规则；公司董事以认真
负责的态度出席董事会,对所议事项表达明确的意见,能够积极参加有关培训, 了解
作为董事的权利、业务和责任；公司正在建立独立董事制度。
4、关于监事与监事会
公司监事会的人员和构成符合法律、法规的要求, 监事会建立了监事会议事规
则；监事会对公司财务以及公司董事、经理和其他高级管理人员履行职责的合法合
规性进行监督,维护公司及股东的合法权益。
5、关于绩效评价与激励约束机制
公司正积极着手建立公正、透明的董事、监事和经理人员的绩效评价标准和程
序及经理人员的激励与约束机制；经理人员的聘任公开、透明,符合法律、 法规的
规定。
6、关于利益相关者
公司尊重和维护银行及其他债权人、职工、消费者等利益相关者的合法权益,
共同推动公司持续、健康地发展。
7、关于信息披露与透明度
公司董事会秘书负责信息披露事项,公司建立了信息披露制度；公司按照法律、
法规及其他相关规定,披露公司的有关信息,并确保所有股东有平等的机会获得信息。
二、独立董事履行职责情况
公司董事会按照中国证监会发布的《关于在上市公司建立独立董事制度的指导
意见》的要求,正在修订公司章程相关规定,建立独立董事制度。
六、股东大会简介
报告期内公司召开了2000年度股东大会和两次临时股东大会,具体情况如下：
（一）2000年度股东大会。经公司董事会于2001年3月7日在《证券时报》上发
布公告通知召集,2001年4月9日如期召开,出席会议的股东及股东授权代表6人,代表
股份占公司总股本的64.40％。
此次股东大会决议公告刊登于2001年4月10日《证券时报》。
（二）公司2001年第一次临时股东大会。经公司董事会于2001年8月9日在《证
券时报》、《上海证券报》、《中国证券报》发布召集公告通知,并于2001年9月10
日召开,出席会议的股东及股东授权代表5人,代表股份52000万股, 占公司股本总额
的64.36％。
本次临时股东大会决议公告刊登于2001年9月11日《中国证券报》、 《证券时
报》、《上海证券报》。
（三）2001年第二次临时股东大会。经公司董事会于2001年11月30日在《中国
证券报》、《证券时报》、《上海证券报》发布召集公告通知,并于2001年12月 30
日召开,出席本次股东大会的股东及股东授权代表8人,代表股份53096.86万股,占公
司股本总额的65.71％。
在本次临时股东大会上,同意梁兴保、史德明、王林文、 孙炳章先生因工作原
因辞去董事职务,同时改选薛山、刘瑞林、李建胜、张树茂先生为公司董事。 同意
本公司监事张树茂、崔新华先生因工作变动辞去公司监事职务, 同时改选夏苏萍女
士、李小彦先生为公司监事。
本次股东大会决议公告刊登于2002年1月4日《中国证券报》、《证券时报》、
《上海证券报》。
七、董事会报告
（一）公司本年度经营情况
本公司主营业务是煤炭的生产、洗选加工、销售及发供电, 在国内外冶炼精煤
供给方面具有重要地位,属能源基础行业。
2001年,公司抓住煤炭经济运行环境趋好的有利时机,大力调整生产、运销布局,
保证适销对路的多元化产品生产,拓展了国内外市场。对资源、业务进行整合,规范
公司运营,加大技术改造的资本性投入,提升产业素质, 推进了煤炭主业的规模化经
营。煤炭销售量942万吨,其中 洗精煤691万吨,较上年分别增长60.85％和46.71％；
煤炭出口量108万吨,比上年增长42.11％；实现销售收入196,006万元, 较上年增长
55.98％；净利润24,793万元,较上年增长28.01％。
（二）主要控股公司及参股公司的经营情况及业绩
1、山西恩华能源有限责任公司（控股公司）。本公司依招股说明书承诺,受让
原控股股东西山煤电集团有限责任公司持有的山西恩华能源有限责任公司90％的股
份,该公司注册资本500万元,法定代表人薛山,主营业务范围：山西古交电厂的筹备
和建设,普通机械设备、电力设备及器材、建筑材料、 煤矿机械设备及配件的批发
零售。2001年底该公司总资产41093.60万元。
2、山西证券有限责任公司（参股公司）。公司投资3000万元参股山西证券,持
股比例为2.7％。该公司注册资本10.25亿元,2001年末总资产133698万元,实现利润
2722万元。
（三）主要供应商、客户情况
本公司年度内主要供应商为西山煤电集团有限责任公司（详见关联交易部分）。
公司前五名客户销售额合计为905,959,362.34万元, 占公司销售总额的比例为
46.22％
（四）公司投资情况
截止2001年12月31日,公司长期投资余额为3450万元,较上年增加3450万元, 为
投资山西证券和受让山西恩华能源有限责任公司的股权。
1、募集资金使用情况
报告期内公司未募集资金,报告期之前2000年7月公司向社会公众发行股票, 共
募集资金18.21亿元,报告期内募集资金使用情况：
（1）募集资金项目（单位：万元）
承诺投资项目 承诺运用日期 实际投资项目 实际投资日期 项目总投资
山西古交电厂 2000－09－01 山西古交电厂 2000－10－20 286978
太原选煤厂技改 2001－09－30 3486.19
西铭洗选系统改造 4963
收购采掘设备 2001－12－30 15975
马兰矿补套 2000－08－01 马兰矿补套 2000－08－01 14000
（2）募集资金项目进度及收益
A、山西古交电厂一期工程项目。报告期内完成了电厂项目的环保、厂址、 土
地、水土保持、脱硫系统、接入系统、工程概算等方面的审查, 完成了三大主机的
招标,可研报告已上报国家计委。应深交所要求,公司就电厂项目进展发布专门公告
（详见2001年9月11日《证券日报》）。2001年11月,受国家计委的委托, 中国国际
工程咨询公司对山西古交电厂项目可行性研究报告进行评审, 评估报告已上报国家
计委。
2001年完成投资11000.7万元,主要用于土地转让费、建筑物拆迁、住宅迁建补
偿支出,累计投入12238.32万元。董事会要求在2002年5月电厂项目具备正式开工条
件。
B．马兰矿采掘能力补套项目。
2001年完成投资10775万元,新增150万吨的生产能力。马兰矿赋存有大量的1.3
米以下的02＃煤,煤质优良,为了合理配采,配洗,提高采煤效率, 最大限度地实现资
源回收,公司拟引进先进适用的德国刨煤机采煤设备替代原采用的高档普采设备,进
一步完善补套项目。
(3) 变更部分募集资金项目的进展
由于电厂项目厂址的变更,相关项目内容需要重新报审,原资金投入计划相应滞
后,为避免部分募集资金的闲置,公司董事会决定对电厂项目的部分资金进行了两次
调整,分别经两次临时股东大会通过,公告于2001年9月11日和2001年12月30 日的《
证券时报》,涉及的项目有三。
A、太原洗煤厂技术改造项目。已投入10万元进行开工前的准备工作,2002年进
行一期工程.
B、西铭矿洗选系统改造项目。由于煤炭市场的变化,公司对本项目正在进行进
一步技术经济论证。
C、收购焦煤集团采掘及配套设备资产项目
该项目是收购公司租赁控股股东山西焦煤集团的采掘及配套设备, 目的是减少
与控股股东每年6000万元左右的关联交易, 采取经评估确认的净资产值等值收购方
式,该项关联交易为15795万元,已于报告期末完成。
(4)尚未使用的募集资金去向
尚未使用的78871万元,现存于银行。
2、本年度非募集资金投资的重大项目
本年度公司用自有资金3000万元投资入股山西证券。
（五）公司财务状况
项目 2001年12月31日 2000年12月31日 增减幅度 主要原因
资产总额 4,144,369,401.84 3,804,018,262.69 8.95％ 实现利润
应收款项净额 662,407,325.14 558,086,283.81 18.69％ 销量增加及
行业影响
存货净额 191,601,393.79 227,341,508.66 －15.72％ 库存煤量减少
长期投资净额 29,608,225.00 投资山西证券
及合并价差
固定资产净值 1,465,501,242.62 1,236,150,334.01 18.55％ 收购综采设备
长期负债 304,190,000.00 359,900,000.00 －15.48％ 转入流动负债
股东权益 2,962,679,471.21 2,795,546,519.23 5.98％ 实现利润
主营业务利润 691,418,394.37 534,065,420.79 29.46％ 销量增加
净利润 247,932,951.98 193,677,549.46 28.01％ 销量增加
（六）政策法规影响。
根据山西省人民政府晋政函[1999]101号文批准,本公司成立后享受先按33％计
缴,后返还18％的优惠政策,实际税负为15％。公司本年度计提所得税96,516, 772
.79元,山西省财政厅通过集团公司返还本公司所得税74,243,000.00元,返还数冲减
了当年所得税计提数,计入当期所得税费用的金额为22,273,772.79元。根据财政部
财税[2000]99号文规定,本公司所得税"先征后返"政策执行到2001年12月31 日止。
这将对公司的财务状况和经营成果产生一定的影响.
（七） 新年度的经营计划
面对2002年严峻的国际经济环境, 国家继续实施积极的财政政策和稳健的货币
政策,为经济成长提供政策保证。煤炭行业优化结构、淘汰落后的政策,有利于企业
对煤炭运行环境的良好预期,但影响国内外经济环境的变数较大,公司对煤炭市场持
谨慎乐观的态度。在新的一年中,公司通过落实集团化、集约化的战略,增强市场竞
争力,以保质增产、提价增收巩固市场占有率,提高运行质量和效益。
新年度的生产经营目标是原煤产量983万吨,洗精煤产量610万吨 , 商品煤销量
920万吨（原煤220万吨,洗精煤610万吨,附产品90万吨）,力争销售收入在2001年基
础上有所增长。并做好以下主要工作:
1、完善公司治理结构。按照《上市公司治理准则》的要求,健全绩效评价和激
励约束机制,提高治理水准。
2、抓好重大资本性投入的监督。山西古交电厂力争五月份具备开工条件,并完
成空冷、脱硫、辅机招标、工程概预算等工作；做好马兰矿刨煤机采煤设备的引进
消化工作。
3、规范业务流程。重组业务流程,落实目标责任,减少并规范关联交易。
(八)本年度利润分配预案和公积金转增股本预案
（1）利润分配预案。经山西天元会计师事务所审计,本公司2001年度利润总额
为270,206,724.77元,缴纳企业所得税22,273,772.79元,净利润为247,932,951. 98
元。依照本公司章程的规定,按净利润的10％提取法定盈余公积金24,793,295.20元,
按净利润5％提取法定公益金12,396,647.60元,上年结转利润164,625,917. 04 元
,2001年中期支付股利80,800,000.00元,并已实施完毕,期末可供股东分配的利润为
294,568,926.22元。
公司拟在2002年年度中期对2001年净利润进行一次利润分配；每10股派发现金
1元(含税)。
以上预案需经股东大会审议通过后实施。
（2）2002年利润分配政策。
公司2002年度利润拟不分配也不进行公积金转增股本。
(九)其它报告事项
报告期内公司选定的信息披露报纸除《证券时报》外,还同时在《上海证券报》
、《中国证券报》上进行披露。
八、监事会报告
（一）监事会会议情况
报告期内公司监事会共召开了三次会议,具体情况如下：
1、2001年3月2日召开了一届三次监事会,会议审议通过了《公司2000年年度报
告》、《公司2000年度决算和2001年预算》、《公司2000年利润分配方案和2001年
预分配方案》、《关于公司技改项目和电厂进展情况的议案》、《执行上次股东大
会决议情况的议案》、《关于公司参股山西证券的议案》、《关于修改公司章程部
分条款的议案》、《关于召开2000年度股东大会的议案》、《监事会工作报告》。
决议公告刊登于2001年3月7日的《证券时报》。
2、2001年8月7日召开了一届四次监事会,会议审议通过了《关于资产减值确认
及减值准备金计提办法的暂行规定》、《公司2001年度中期报告及摘要》、《关于
公司2001年中期利润分配方案》、《关于部分变更募集资金投向的议案》。
决议公告刊登于2001年8月9日的《证券时报》、《上海证券报》、《中国证券
报》。
3、2001年11月27日召开了一届五次监事会,会议审议通过了《关于公司监事会
成员变更的议案》、《关于变更部分募集资金投向的议案》、《关于收购采掘设备
资产的议案》、《关于修改公司章程部分条款的议案》。
决议公告刊登于2001年11月30日的《证券时报》、《上海证券报》、《中国证
券报》。
监事会成员列席了公司董事会历次会议和股东大会。
（二）监事会对以下事项发表独立意见：
1、公司依法运作情况。2001年公司依照国家有关法律法规开展经营活动,决策
程序合法,完善了各项内部管理制度。公司董事和经理层成员认真履行职责,未发现
违反法律、法规、公司章程或损害公司利益的行为。
2、公司财务管理情况。 山西天元会计师事务所出具了无保留意见的审计报告
真实可靠,财务报告真实反映了公司的财务状况和经营成果。
3、公司募集资金实际投入项目较承诺项目有变更,有关变更议案已经股东大会
审议通过,变更程序合法。
4、公司收购资产交易价格合理,未发现内幕交易、损害股东利益的行为。
5、在关联交易中按合同或协议公平交易,没有损害公司利益。
九、重要事项
（一）本年度公司无重大诉讼、仲裁事项。
（二）重大关联交易事项
1、购货
（单位：人民币万元）
关联方单位名称 项目 内容 2001年度
金额
山西焦煤集团有限责任公司 材料 让售 15,894
山西焦煤集团有限责任公司 入洗原料煤 让售 33,757
山西焦煤集团有限责任公司 电力 让售 6,702
山西焦煤集团有限责任公司 综采设备租赁费 让售 7,699
山西焦煤集团有限责任公司 精煤 让售 180
山西焦煤集团有限责任公司 供热 服务 200
山西焦煤集团有限责任公司 专维费 服务 1,865
山西焦煤集团有限责任公司 土地租赁 服务 240
山西焦煤集团有限责任公司 购入设备 让售 15,795
关联方单位名称 2000年度 定价原则
金额
山西焦煤集团有限责任公司 14,978 市场价
山西焦煤集团有限责任公司 10,293 市场价
山西焦煤集团有限责任公司 5,253 市场价
山西焦煤集团有限责任公司 5,041 协议价
山西焦煤集团有限责任公司 市场价
山西焦煤集团有限责任公司 市场价
山西焦煤集团有限责任公司 909 协议价
山西焦煤集团有限责任公司 240 协议价
山西焦煤集团有限责任公司 评估值
说明：（1）公司于2001年11 月同控股股东山西焦煤集团有限责任公司签定资
产收购协议,收购公司租赁集团公司的采掘及配套设备资产,经山西中新资产评估有
限公司评估和山西省财政厅合规性审核后,评估值15795万元。此项关联交易公司于
2001年12月30日在《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》刊登公告。
收购后,公司将大量减少与控股股东在设备租赁方面的关联交易。
（2）根据公司上市时与控股股东签定的《综合服务协议》,集团公司提供生产
辅助材料、电费代缴等服务。公司进行业务重组,成立物资供应公司,成立后将大量
减少公司同控股股东在材料采购方面的关联交易。
2、销售： （单位：人民币万元）
关联单位名称 项目 内容 2001年度 2000年度 定价原则
金额 金额
山西焦煤集团有限责任公司 材料 让售 1,094 市场价
山西焦煤集团有限责任公司 租赁费 让售 271 协议价
山西焦煤集团有限责任公司 转供电 让售 2,204 市场价
3、关联方往来余额：
与山西焦煤集团有限责任公司关联往来余额
（单位：人民币万元）
账户 性质 2001年度 所占比例 2000年度 所占比例
应付账款 往来款 1,350 24.24％
其他应付款 往来款 362 1.84％ 1,893 15.07％
其他应收款 往来款 86 1.2％
预付账款 往来款 5783 68.15％
其他应收款 往来款 86 0.92％
预付账款 往来款 3783 58.74％
（三）报告期内公司的重大合同及其履行事项。
本公司于2001年8月31 日受让西山煤电集团公司持有的山西恩华能源有限责任
公司90％的股份450万元,完成了招股说明书的承诺。
（四）报告期内公司无对外担保事项。
（五）委托资产管理事项。
公司无委托理财事项,2002年也无委托理财计划。 公司控股的山西恩华能源有
限责任公司有部分委托理财事项。
1、山西恩华能源有限责任公司与中诚资产管理有限公司签订了委托合同,山西
恩华公司于2000年10月23日前,将资金人民币5000万元,分次划入指定账户, 合作有
效期为2000年10月23日至2002年6月23日,期限为二十个月。
2、 山西恩华能源有限责任公司与北京中兴创业资产管理有限公司签订了委托
合同, 山西恩华公司于2001年1月5日前,将资金人民币2000万元,分次划入指定账户,
合作有效期为2001年1月4日至2002年3月31日,期限为十五个月。
（六）所得税政策变化影响。详见董事会报告政策法规影响。
（七）加入WTO后的影响。加入WTO,市场竞争国际化,竞争内容和范围广泛, 竞
争主体的性质和实力有质的不同,一方面为煤炭企业参与国际分工和协作提供机遇
,另一方面能源结构优质化的必然趋势及能源供应在更加开放体系中配置,对煤炭需
求和价格产生较大影响,对公司经营产生一定压力。 本公司作为国内最大的炼焦精
煤生产基地,具有资源、技术、运输等方面的比较优势,但受国内冶金行业景气程度
的影响大,入世对公司南方市场有一定的冲击。 公司以提高在国内外市场上的影响
力和竞争力为目标,在扩大对东亚市场出口的同时,开辟欧洲市场, 通过国际国内市
场双向调节,实现公司稳健发展。
（八）报告期内公司续聘山西天元会计师事务所有限公司为公司审计机构。公
司支付给会计师事务所的报酬情况：
2001年度 2000年度
财务审计费用 70 60
其它费用 0 0
会计事务所的差旅费由事务所承担。
（九）报告期内公司2001年利润分配方案与公司承诺2001年中期利润分配政策
一致。
（十）报告期内公司、公司董事会及董事未有受到中国证监会稽查、行政处罚、
通报批评、证券交易所公开遣责的情形。
(十一)其它重大事件。
1、2002年1月4日,在《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》刊登公
司董事长、总经理及四名董事变更公告。
2、2001年10月16日,在《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》刊登
《山西西山煤电股份有限公司关于公司控股股东变更的提示性公告》。
十、财务报告
(2002)天元股审字第012号 山西西山煤电股份有限公司全体股东：
我们接受委托,审计了贵公司2001年12 月 31 日的合并及母公司资产负债表及
2001年度的合并及母公司利润及利润分配表和合并及母公司现金流量表。这些会计
报表由贵公司负责,我们的责任是对这些会计报表发表审计意见。 我们的审计是依
据《中国注册会计师独立审计准则》进行的。在审计过程中, 我们结合贵公司实际
情况,实施了包括抽查会计记录等我们认为必要的审计程序。
我们认为,上述会计报表符合《企业会计准则》和《企业会计制度》的规定,在
所有重大方面公允地反映了贵公司2001年12月31日的财务状况及2001年度的经营成
果和现金流量情况,会计处理方法的选用遵循了一贯性原则。
山西天元会计师事务所(有限公司) 中国注册会计师
中国·太原 中国注册会计师
二零零二年三月五日
二、会计报表附后
三、会计报表附注
1、合并会计报表的编制方法：
合并会计报表范围为本公司对其他单位占该投资单位资本总额50％以上（含50
％）或虽然占该单位资本总额不足50％,但具有实际控制权的,该单位列入合并范围。
合并会计报表编制方法依据财政部[1995]11号文《合并会计报表暂行规定》的有关
要求确定。
本公司对山西恩华能源有限责任公司投资额为450万元,占子公司权益比例为90
％,本期纳入合并会计报表范围。
2、会计政策变更及影响:
根据《企业会计制度》的规定,本公司从2001年1月1日起变更如下会计政策:
(1)委托贷款原不计提减值准备,现变更为按委托贷款单项项目可收回金额低于
其账面价值的差额计提减值准备。
(2)固定资产原不计提减值准备,现变更为期末按单项固定资产可收回金额低于
其账面价值的差额计提减值准备。
(3)在建工程原不计提减值准备,现变更为当在建工程预计发生减值时, 按工程
项目计提减值准备。
(4)无形资产原不计提减值准备,现变更为按无形资产单项项目可收回金额低于
其账面价值的差额计提减值准备。
十一、备查文件目录
1、载有法定代表人、主管会计工作负责人、 会计机构负责人签名并盖章的会
计报表;
2、载有会计事务所盖章、注册会计师亲笔签字并盖章的审计报告正本;
3、 报告期内在中国证监会指定报刊上公开披露的所有公司文件的正本及公告
原稿;
上述备查文件备置于公司董秘处供投资者及有关部门查阅。
山西西山煤电股份有限公司董事会
二零零二年三月六日
资产负债表
编制单位:山西西山煤电股份有限公司 单位:人民币元
合并
资产 2001年12月31日 2000年12月31日
流动资产
货币资金 1,339,069,494.16 981,555,179.66
短期投资 70,000,000.00 318,158,232.20
应收票据 89,087,814.71 63,394,200.00
应收股利
应收利息
应收账款 574,974,320.36 533,317,361.85
其他应收款 67,433,004.78 24,768,921.96
预付账款 84,399,602.86 31,583,990.10
应收补贴款 30,801,816.67 7,875,306.66
存货 191,601,393.79 227,341,508.66
待摊费用
一年内到期的长期债权投资
其他流动资产
流动资产合计 2,447,367,447.33 2,187,994,701.09
长期投资
长期股权投资 30,000,000.00
长期债权投资
合并价差 -391,775.00
长期投资合计 29,608,225.00
固定资产
固定资产原价 2,918,140,328.82 2,363,533,982.86
减累计折旧 1,452,639,086.20 1,127,383,648.85
固定资产净值 1,465,501,242.62 1,236,150,334.01
减固定资产减值准备
固定资产净额 1,465,501,242.62 1,236,150,334.01
工程物资
在建工程 133,819,911.90 310,062,228.01
固定资产清理
固定资产合计 1,599,321,154.52 1,546,212,562.02
无形资产及其他资产
无形资产 68,072,574.99 69,810,999.58
长期待摊费用
其他长期资产
无形资产及其他资产合计 68,072,574.99 69,810,999.58
递延税项
递延税款借项
资产总计 4,144,369,401.84 3,804,018,262.69
流动负债
短期借款 231,230,000.00 117,200,000.00
应付票据 2,043,117.09 1,533,633.91
应付账款 74,935,365.54 55,698,381.24
预收账款 185,360,263.23 82,517,912.93
应付工资 30,610,687.86 30,524,722.10
应付福利费 34,840,429.00 32,630,472.13
应付股利 342,000.00
应交税金 10,167,126.62 49,084,452.48
其他应交款 4,553,659,78 2,314,367.25
其他应付款 195,997,314.36 125,647,480.32
预提费用
预计负债
一年内到期的长期负债 106,800,000.00 151,320,000.00
其他流动负债 119,967.15 100,321.10
流动负债合计 876,999,930.63 648,571,743.46
长期负债
长期借款 304,190,000.00 359,900,000.00
应付债券
长期应付款
专项应付款
其他长期负债
长期负债合计 304,190,000.00 359,900,000.00
递延税项
递延税款贷项
少数股东权益 500,000.00
负债合计 1,181,689,930.63 1,008,471,743.46
股东权益
股本 808,000,000.00 808,000,000.00
资本公积 1,773,152,576.03 1,773,152,576.03
盈余公积 86,957,968.96 49,768,026.16
其中:法定公益金 28,985,989.65 16,589,342.05
未分配利润 294,568,926.22 164,625,917.04
股东权益合计 2,962,679,471.21 2,795,546,519.23
负债和股东权益总计 4,144,369,401.84 3,804,018,262.69
母公司
资产 2001年12月31日 2000年12月31日
流动资产
货币资金 1,131,401,893.64 981,555,179.66
短期投资 318,158,232.20
应收票据 89,087,814.71 63,394,200.00
应收股利
应收利息
应收账款 574,974,320.36 533,317,361.85
其他应收款 65,203,531.90 24,768,921.96
预付账款 76,769,312.86 31,583,990.10
应收补贴款 30,801,816.67 7,875,306.66
存货 191,601,393.79 227,341,508.66
待摊费用
一年内到期的长期债权投资
其他流动资产
流动资产合计 2,159,840,083.93 2,187,994,701.09
长期投资
长期股权投资 34,500,000.00
长期债权投资
合并价差
长期投资合计 34,500,000.00
固定资产
固定资产原价 2,916,684,834.82 2,363,533,982.86
减累计折旧 1,452,208,982.82 1,127,383,648.85
固定资产净值 1,464,475,852.00 1,236,150,334.01
减固定资产减值准备
固定资产净额 1,464,475,852.00 1,236,150,334.01
工程物资 339,744,057.40
在建工程 11,436,708.38 310,062,228.01
固定资产清理
固定资产合计 1,815,656,617.78 1,546,212,562.02
无形资产及其他资产
无形资产 68,072,574.99 69,810,999.58
长期待摊费用
其他长期资产
无形资产及其他资产合计 68,072,574.99 69,810,999.58
递延税项
递延税款借项
资产总计 4,078,069,276.70 3,804,018,262.69
流动负债
短期借款 231,230,000.00 117,200,000.00
应付票据 2,043,117.09 1,533,633.91
应付账款 74,935,365.54 55,698,381.24
预收账款 185,360,263.23 82,517,912.93
应付工资 30,590,277.13 30,524,722.10
应付福利费 34,815,244.14 32,630,472.13
应付股利 342,000.00
应交税金 10,167,126.62 49,084,452.48
其他应交款 4,553,659,78 2,314,367.25
其他应付款 130,242,784.81 125,647,480.32
预提费用
预计负债
一年内到期的长期负债 106,800,000.00 151,320,000.00
其他流动负债 119,967.15 100,321.10
流动负债合计 811,199,805.49 648,571,743.46
长期负债
长期借款 304,190,000.00 359,900,000.00
应付债券
长期应付款
专项应付款
其他长期负债
长期负债合计 304,190,000.00 359,900,000.00
递延税项
递延税款贷项
少数股东权益
负债合计 1,115,389,805.49 1,008,471,743.46
股东权益
股本 808,000,000.00 808,000,000.00
资本公积 1,773,152,576.03 1,773,152,576.03
盈余公积 86,957,968.96 49,768,026.16
其中:法定公益金 28,985,989.65 16,589,342.05
未分配利润 294,568,926.22 164,625,917.04
股东权益合计 2,962,679,471.21 2,795,546,519.23
负债和股东权益总计 4,078,069,276.70 3,804,018,262.69
利润及利润分配表
编制单位:山西西山煤电股份有限公司 单位:人民币元
合并
项目 2001年度 2000年度
一、主营业务收入 1,960,059,127.06 1,256,587,725.30
减:主营业务成本 1,253,230,363,32 714,788,951.53
主营业务税金及附加 15,410,369.37 7,733,352.98
二、主营业务利润 691,418,394.37 534,065,420.79
加:其他业务利润 33,585,401.37 16,475,018.99
减:营业费用 288,768,078.17 157,215,069.44
管理费用 137,898,452.55 112,261,379.26
财务费用 36,518,238.56 29,471,830.82
三、营业利润 261,819,026.46 251,592,160.26
加:投资收益 9,364,394.75 -1,841,767.80
补贴收入
营业外收入 32,861.50 5,945,534.32
减:营业外支出 1,009,557.94 600,606.96
四、利润总额 270,206,724.77 255,095,319.82
减:所得税 22,273,772.79 61,417,770.36
五、净利润 247,932,951.98 193,677,549.46
加年初未分配利润 164,625,917.04
其他转入
六、可供分配的利润 412,558,869.02 193,677,549.46
减:提取法定盈余公积 24,793,295.20 19,367,754.95
提取法定公益金 12,396,647.60 9,683,877.47
七、可供投资者分配的利润 375,368,926.22 164,625,917.04
减:应付优先股股利
提取任意盈余公积
应付普通股股利 80,800,000.00
转作股本的普通股股利
八、未分配利润 294,568,926.22 164,625,917.04
母公司
项目 2001年度 2000年度
一、主营业务收入 1,960,059,127.06 1,256,587,725.30
减:主营业务成本 1,253,230,363,32 714,788,951.53
主营业务税金及附加 15,410,369.37 7,733,352.98
二、主营业务利润 691,418,394.37 534,065,420.79
加:其他业务利润 33,585,401.37 16,475,018.99
减:营业费用 288,768,078.17 157,215,069.44
管理费用 137,898,452.55 112,261,379.26
财务费用 36,518,238.56 29,471,830.82
三、营业利润 261,819,026.46 251,592,160.26
加:投资收益 9,364,394.75 -1,841,767.80
补贴收入
营业外收入 32,861.50 5,945,534.32
减:营业外支出 1,009,557.94 600,606.96
四、利润总额 270,206,724.77 255,095,319.82
减:所得税 22,273,772.79 61,417,770.36
五、净利润 247,932,951.98 193,677,549.46
加年初未分配利润 164,625,917.04
其他转入
六、可供分配的利润 412,558,869.02 193,677,549.46
减:提取法定盈余公积 24,793,295.20 19,367,754.95
提取法定公益金 12,396,647.60 9,683,877.47
七、可供投资者分配的利润 375,368,926.22 164,625,917.04
减:应付优先股股利
提取任意盈余公积
应付普通股股利 80,800,000.00
转作股本的普通股股利
八、未分配利润 294,568,926.22 164,625,917.04
合并现金流量表
编制单位:山西西山煤电股份有限公司 2001年1-12月 单位:人民币元
项目 金额
一、经营活动产生的现金流量
销售商品提供劳务收到的现金 2,142,658,187.06
收到的税费返还 88,561,187.85
收到的其他与经营活动有关的现金 24,469,114.02
现金流入小计 2,255,688,488.93
购入商品接受劳务支付的现金 579,930,393.93
支付给职工以及为职工支付的现金 206,216,656.04
支付的各项税费 306,999,466.42
支付的其他与经营活动有关的现金 882,541,865.48
现金流出小计 1,975,688,381.87
经营活动产生的现金流量净额 280,000,107.06
二、投资活动产生的现金流量
收回投资所收到的现金 448,200,000.00
取得投资收益所收到的现金 7,522,626.95
外置固定资产无形资产和其他
长期资产而收到的现金净额
收到的其他与投资活动有关的现金
现金流入小计 455,722,626.95
购建固定资产无形资产和其他
长期资产所支付的现金 238,432,836.83
投资所支付的现金 33,762,945.16
支付的其他与投资活动有关的现金
现金流出小计 272,195,781.99
投资活动产生的现金流量净额 183,526,844.96
三、筹资活动产生的现金流量
吸收投资所收到的现金
取得借款所收到的现金 412,320,000.00
收到的其他与筹资活动有关的现金
现金流入小计 412,320,000.00
偿还债务所支付的现金 398,520,000.00
分配股利利润和偿付利息所支付的现金 119,782,142.78
支付的其他与筹资活动有关的现金 30,494.74
现金流出小计 518,332,637.52
筹资活动产生的现金流量净额 (106,012,637.52)
四、汇率变动对现金的影响
五、现金与现金等价物净增加额 357,514,314.50
补充资料 金额
1、将净利润调节为经营活动的现金流量
净利润