中国民生银行股份有限公司2001年第三季度报告
重要提示
本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何虚假记载误导性陈述或者重大遗
漏并对其内容的真实性准确性和完整性负个别及连带责任。
中国民生银行股份有限公司董事会
一、公司简介
（一）法定中文名称：中国民生银行股份有限公司
（简称：中国民生银行,下称本行）
法定英文名称：CHINA MINSHENG BANKING CORP. LTD .
（缩写：CMBC）
（二）公司法定代表人：经叔平
（三）董事会秘书：高峰
证券事务代表：陈崇龙
联系地址：北京市东城区正义路4 号
联系电话：010-65269592
传 真：010-65229104
电子信箱：cmbc＠public.bta.net.cn
（四）公司注册地址及办公地址：
北京市东城区正义路4 号
邮政编码：100006
公司国际互联网网址：www.cmbc.com.cn
电子信箱：cmbc＠public.bta.net.cn
（五）公司选定的信息披露报纸：
《中国证券报》、《上海证券报》和《证券时报》
登载本季度报告的中国证监会指定国际互联网网址：
www.sse.com.cn
本季度报告备置地点：本行董事会监事会办公室
（六）股票上市地：上海证券交易所
股票简称：民生银行
股票代码：600016
二、本行前十名股东
本行前十名股东持股情况：
股东名称 持股数量（股） 占总股本比例
四川新希望农业股份有限公司 179,426,000 7.98%
中国泛海控股有限公司 169,000,000 7.51%
东方集团股份有限公司 169,000,000 7.51%
中国船东互保协会 143,000,000 6.36%
中国乡镇企业投资开发有限公司 130,104,000 5.78%
厦门福信集团有限公司 123,890,000 5.51%
中国煤炭工业进出口集团公司 117,000,000 5.20%
中国有色金属建设股份有限公司 117,000,000 5.20%
北京万通实业股份有限公司 96,278,000 4.28%
四川南方希望有限公司 84,474,000 3.76%
三、第三季度经营及行业变动情况
本行三季度各项业务经营继续保持了效益和规模快速增长的发展势头。全体员
工在江泽民同志“七一”重要讲话精神指引下,奋发努力,积极拓展市场, 不断开拓
业务,较好地完成了经营计划。季末各项存款达到846.9亿元,比年初增长61%；各项
贷款618.5亿元,比年初增长77%；总资产1,182.3亿元,比年初增长74%；实现营业收
入35.4亿元,实现净利润4.8亿元。不良贷款比率3.65%,比年初下降0.74个百分点。
为适应日益激烈的市场竞争,第三季度,本行在继续强调以市场为中心, 以客户
为主体,做好传统业务产品营销的同时,积极推进系统客户开发和以集团网、银证通、
联名卡为主要内容的新产品开发, 促进了服务水平的进一步提高和市场竞争能力的
不断增强。在内部管理方面,根据业务发展的动态变化,及时发现和处理存在的问题,
进而完善了有关管理制度,使经营管理向系统化、制度化和规范化方向发展。 在机
构网络建设上,经过半年多的努力,在本季度又有2家分行、7家支行开业, 对实现外
延扩张产生了积极影响。特别是在科技发展上, 新一代综合业务“大集中”系统已
经在7家分行、2家直属支行顺利上线,为本行拓展各项业务、 加强内部控制及提高
管理水平提供了新一代科技平台。同时,本行继续加强了对分支机构的考核和激励,
鼓励分支行开拓业务、加强管理、降低成本、多创效益。
第三季度,本行经营所涉及的主要行业未发生变化。
四、业务经营情况展望
第四季度,本行将继续保持今年以来的良好发展势头,突出市场开发和严格管理,
加速机构发展,加大不良资产清收力度,力争年内新一代综合业务“大集中”系统全
面上线,在实现突破性发展的同时不断夯实本行的业务基础,从而实现稳中求快的发
展目标。
如经营环境、法规政策等无重大变化,本行预计将顺利完成全年经营计划。
五、重要事项
（一）报告期内本行无重大诉讼仲裁事项
（二）报告期内本行无重大对外担保事项
（三）报告期内本行无重大资产收购及出售行为
（四）报告期内本行无重大企业购并行为
（五）报告期内政策变动对本行经营产生重大影响
报告期内,自9月1日起人民银行对商业银行贴现业务不再纳入存贷比例考核,再
贴现利率从2.16%提高至2.97%,对我行资产业务产生较大影响 ,贴现余额大幅增加,
向人行再贴现业务减少。另外,7月5日和8月30日人民银行两次下调小额外币存款利
率,基本未对本行经营产生重大影响。
（六）报告期内其他重要事项
本行于2001年9月26 日与北京城市开发集团有限责任公司签订了关于购买“西
单商业回迁楼项目”的意向书,该事项已于2001年9月29日公告于《中国证券报》、
《上海证券报》和《证券时报》。
六、财务会计报告
（一）财务报表
1.资产负债表（简式）
（单位：人民币千元）
项 目 2001年6月30日 2001年9月30日
现金及银行存款 283,736 317,761
存放中央银行款项 16,872,231 7,598,661
存放及拆放同业 17,446,755 19,405,746
贷款 47,225,112 61,845,449
减：呆帐准备金 593,486 743,889
投资 14,835,639 16,839,943
减：长期投资减值准备 40,049 83,235
固定资产净值及在建工程 1,049,212 989,860
其他资产 3,224,086 12,058,144
资产总计 100,303,236 118,228,440
存款 74,819,733 84,685,354
同业存放及拆入 15,291,439 18,658,904
其他负债 4,337,614 8,785,888
负债合计 94,448,786 112,130,146
股东权益 5,854,450 6,098,294
负债及股东权益总计 100,303,236 118,228,440
2.利润表（简式）（2001 年第3 季度）
（单位：人民币千元）
项 目 上半年累计 本季数 本年累计数
一、营业收入 2,047,271 1,341,492 3,388,763
利息及金融机构往来收入 1,683,101 1,121,524 2,804,625
投资收益 306,242 217,479 523,721
其他营业收入 57,928 2,489 60,417
二、营业支出 1,507,906 1,048,569 2,556,475
利息及金融机构往来支出 799,362 537,011 1,336,012
营业费用及其他营业支出 708,544 511,558 1,220,463
三、营业税金及附加 98,133 62,052 160,185
四、营业利润 441,232 230,871 672,103
加：营业外收入 2,135 2,272 4,407
减：营业外支出 2,224 214 2,438
五、利润总额 441,143 232,929 674,072
减：所得税 138,753 55,640 194,393
六、净利润 302,390 177,289 479,679
（二）财务报表附注
报告期内本行会计政策、会计估计及报表合并范围未发生变化。
七、备查文件目录
（一）载有董事长亲笔签名的三季度报告文本
（二）载有法定代表人财务负责人签名并盖章的三季度会计报表
（三）报告期内在中国证监会指定报刊上公开披露过的所有公司文件正本及公
告的原稿
（四）公司章程
中国民生银行股份有限公司董事会
2001年10月29日
【