凌源钢铁股份有限公司2001年中期报告摘要
重要提示：本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈
述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。公司
中期财务会计报告未经审计。
一、公司简介
（一）公司法定中文名称: 凌源钢铁股份有限公司
A股简称：凌钢股份
A股代码：600231
公司法定英文名称：Lingyuan Iron & Steel Co.,Ltd
（二）公司注册地址(中文)：辽宁省凌源市钢铁路3号
公司注册地址(英文)： No. 3 Gangtie Road Lingyuan City Liaoning
Province China
公司办公地址：辽宁省凌源市钢铁路3号
邮政编码：122500
公司网址：HTTP://WWW.LGJT.COM.CN
公司电子信箱：LGWJCH＠ONLINE.LN.CN
（三）法定代表人姓名：高益荣
（四）公司董事会秘书：何东生
联系电话：04216834429
传真：04216831910
电子信箱：HDS＠LGGF.COM.CN
联系地址：辽宁省凌源市钢铁路3号公司证券部
（五）公司中报备置地点：凌源钢铁股份有限公司证券部
（六）公司股票上市地：上海证券交易所
（七）信息披露媒体：
网站：HTTP://WWW.SSE.COM.CN
定期报告刊登报刊：《中国证券报》
（八）经营范围：生产、经营、开发冶金产品（含副产品）。现主要产品：热
轧中宽带钢，螺纹钢，圆钢，焊接钢管，连铸钢坯。
二、主要财务数据和指标
单位：元
项目 本期数 上期数 2000年末
净利润 44,846,905.50 61,692,051.87 139,926,890.52
扣除非经常性
损益后的净利润 44,846,905.50 61,308,961.70 140,916,620.18
总资产 1,728,297,004.26 1,384,591,541.60 1,536,424,763.52
资产负债率(%) 30.73 19.06 24.99
股东权益
(不含少数股东权益) 1,197,249,056.76 1,120,667,312.61 1,152,402,151.26
每股收益 0.145 0.199 0.45
净资产收益率(%) 3.746 5.500 12.14
每股净资产 3.862 3.615 3.72
调整后每股净资产 3.719 3.524 3.57
每股经营活动产生的现金流量净额 0.523 0.150 0.20
报告期内未收到上一年度应返回的所得税。
主要财务指标计算公式如下：
每股收益=净利润/报告期末普通股股份总数
净资产收益率=净利润/报告期末股东权益×100%
每股净资产=报告期末股东权益/报告期末普通股股份总数
调整后每股净资产=(报告期末股东权益-三年以上的应收款项-待摊费用- 待处
理(流动、固定)资产净损失-开办费-长期待摊费用-住房周转金负数余额)/ 报告期
末普通股股份总数
三、股本变动及股东情况
（一）股本变动情况
本报告期内公司股本结构未发生变化。
（二）主要股东持股情况介绍
1、公司主要股东持股情况2001年6月30日前在册，拥有公司股份前十名股东情
况。
名次 股东名称 本期末持 持股占总股 股份性质
股数(股) 本比例(%)
1 凌源钢铁集团有限责任公司 178,500,000 57.58 国有股
2 上海天诚创投 756,628 0.24 流通股
3 凌源铁矿 500,000 0.16 法人股
4 朝阳市一建 500,000 0.16 法人股
5 阿克苏民用器材 500,000 0.16 法人股
6 黄瑞华 418,000 0.13 流通股
7 凌钢生活服务公司 400,000 0.13 法人股
8 凌钢汽车运输公司 300,000 0.10 法人股
9 凌钢建筑安装公司 300,000 0.10 法人股
10 凌钢机械制造公司 300,000 0.10 法人股
2、十大股东持股相关情况说明:
说明：持有公司5%以上股份的股东为凌钢集团公司。本报告期内凌钢集团公司
股份没有增减变动情况，也没有发生质押、冻结等情况；未知其他股东的质押、冻
结情况;公司第1大股东与第7、8、9、10 名股东之间存在关联关系。
四、经营情况的回顾与展望
（一）公司报告期内主要经营情况：
1、公司主营业务的范围及其经营状况：
报告期内公司主营业务范围没有变化，经营的外部环境没有明显的变化。上半
年产钢38.97万吨，增长0.61%;产销率99.05%。实现主营业务收入8.07亿元，增长4.
1%；利润总额6694万元，下降27.3%。上半年经营存在的问题， 主要是新投产的高
炉、板坯连铸机处于逐步达产阶段，主体设备计划检修安排较多，使产品成本有所
升高。但经过上半年的努力，解决了几个关键问题，为下半年生产经营上台阶打下
了基础：一是新投产的1号高炉日产已持续超千吨，达到设计能力，新投产的2号板
坯连铸机日产也超千吨，整个生产组织已基本适应上台阶的要求，对4 号高炉等主
体设备进行了大修、检修，有利于生产系统在高产之上的平衡；二是钢坯热送热装
轧制比例逐步提高，轧钢成材率的进一步提高，铁、钢产量较大幅度增产都将推动
成本的降低；三是新收购的全连续棒材生产线生产水平已达设计能力，将进一步改
善公司的产销结构；四是在西安、呼市等地新设三个直销处，在西安--南京铁路建
设建筑钢材招标中中标，将进一步拓宽西部市场。
2、公司无对公司利润产生重大影响的其他业务经营活动。
（二）公司投资情况
1、募集资金的运用和结果
公司2000年发行新股募集资金54000万元，累计已投入40440万元。
(1)收购880mm中宽热轧带钢生产线，承诺投资12267万元，已于上年度完成。
(2)对中宽热带生产线进行完善性改造,承诺投资4500万元，已投入252万元，
完成5.6%。
(3) 收购棒材生产线。原募集资金承诺收购凌钢集团锦西钢管公司Ф508mm
钢管生产线并补充流动
资金、偿还债务和完善性改造项目，投资总额10000万元。由于市场竞争激烈， 市
场开拓达不到预期效果，使该生产线处于微利运行状态，如收购会降低公司的收益
指标，承担一定的市场风险，且收购后与凌钢集团锦西钢管有限责任公司很难做到″
三分开″。经公司董事会2001年第三次会议审议，并经2001年6月18日召开的 2000
年度股东大会批准，将该募集资金项目变更为投资7500万元收购凌钢集团全连续棒
材生产线并补充流动资金2500万元。
董事会2001年第三次会议决议公告于2001年5月12日的《中国证券报》， 2000
年度股东大会决议公告于2001年6月19日的《中国证券报》。
根据收购双方签署的《收购协议》条款及经辽宁省财政厅确认的辽宁华诚信资
产评估有限公司的辽华评报字（2001）第014 号《关于凌源钢铁集团有限责任公司
拟转让全连续棒材生产线的资产评估报告书》的评估结果，全连续棒材生产线评估
值为16248万元，公司承担银行债务8500万元，支付募集资金7500万元、 支付自有
资金248万元，于6月底完成此项目的收购。
收购棒材生产线补充流动资金2500万元将于下半年投入。
（4）建设2号板坯连铸机，该项目总投资8468 万元， 其中承诺募集资金投资
4850万元。已投入6763万元，完成总投资的79％，其中募集资金投入2733万元，该
项目主体部分已于6月建成并试生产。
（5）建设炉外精炼装置，承诺投资3387万元，已投入292万元，占总投资的8
.62％，该项目将于2001年年底建成投产。
（6）380m3高炉改造，承诺投资13706万元，已全部投入完毕， 该项目已建成
投产。
（7）补充流动资金、偿还技改贷款，承诺投资5290万元，已投入3690 万元，
完成69.75％。
2、尚未使用的募集资金去向：
尚未使用的募集资金13560万元全部存入银行。
3、非募集资金的投资、进度及收益情况
（1）为新1号高炉配套喷煤工程投资185.6万元，完成总投资的17.54％。
（2）投资2400万元参股清华紫光科技创新投资有限公司，该项投资于2月5 日
以货币资金完成出资。
（三）公司财务状况
指标项目 2001年中期 2000年年末 增减 变动主要原因
(％)
总资 1,728,297,004.26 1,536,424,763.52 12.49 固定资产增加
应收款项 91,494,658.46 92,130,302.89 －0.69 －
存货 143,550,085.53 137,015,373.42 4.77 原材料、在产品增加
长期投资 37,055,500.00 12,855,500.00 188.25 投资″紫光创投″
固定资产 984,557,760.82 761,595,190.00 29.28 收购棒材生产线
长期负债 172,000,000.00 92,000,000.00 86.96 收购棒材带入
股东权益 1,197,249,056.76 1,152,402,151.26 3.89 本期利润增加
指标项目 2001年1－6月 2000年1－6月 增减 变动原因
(％)
主营业务利润 87,964,594.80 122,173,001.86 －28.00 产品成本提高
净利润 44,846,905.50 61,692,051.87 －27.31 主营业务利润减少
（四）下半年计划：
下半年中心工作是通过科学管理、系统优化、深入挖潜，促使生产水平上台阶，
成本有较大幅度下降，提高盈利水平，确保全年95万吨商品坯材、18.5亿元主营业
务收入的实现。工作重点，一是全力抓好新设备达产，保证铁、钢、材生产均处于
高水平运行状态；二是以降低炼铁焦比、炼钢钢铁料消耗为重点大力降低成本；三
是加强市场营销，特别是抓住申奥成功的发展机遇，发挥运距近的优势，加大开拓
北京市场的力度，打入奥运工程；四是根据市场需求的变化，调整好产品结构。
五、重要事项
（一）公司中期不分配，也不进行公积金转增股本。
（二）公司2000年度利润分配方案：以2000年末总股本为基数向全体股东每10
股派发现金红利1.50元（含税），不转增。公告刊登在2001年6月20 日《中国证券
报》。
本报告期内没有实施配股。
（三）本报告期内公司没有重大诉讼、仲裁事项发生。
（四）本报告期内，公司将原募集资金项目之一收购凌钢集团锦西钢管公司Ф
508mm钢管生产线并补充流动资金、 偿还债务和完善性改造项目变更为收购凌钢集
团全连续棒材生产线并补充流动资金。（详见募集资金运用部分）
此项收购行为使公司本期固定资产增加16248万元，长期借款增加8500 万元，
现金减少7748万元，因6月末收购，对公司本期经营成果未产生影响。
（五）本报告期内公司重大关联交易事项
1、购销商品、提供劳务发生的关联交易：
报告期内，公司重大关联交易主要有：
（单位：万元）
关联方 交易内容 交易金额
凌源钢铁集团有限责任公司 购原料 30055
购材料 14888
购热力及电 9802
接受劳务 554
出售产品 16919
出售材料 2742
凌钢集团汽车运输有限责任公司 接受劳务 640
凌钢集团实业有限责任公司 接受劳务 1225
凌钢集团冶金建筑安装有限责任公司 接受劳务 408
重大交易列示如下：
①购入
关联方 项目 交易量 交易价格 金额 占同类交易的
(吨) (元) (万元) 比例(％)
凌源钢铁集团
有限责任公司 球团矿 220057 326.21 7179 100.00
烧结矿 402502 302.27 12167 100.00
石 灰 46608 152.44 710 99.94
焦 炭 203564 456.39 9290 99.97
电(Kwh) 106259132 0.40 4250 96.64
②售出
关联方 项目 交易量(吨) 交易价格
(元)
凌源钢铁集团有限责任公司 连铸坯 89248 1660.41
中宽带 1958 2122.39
窄热带 9182 1834.79
煤气(Km3) 282339 31.39
凌源钢铁公司沈阳销售中心 钢材 13768 1988.93
凌源钢铁公司锦州经济开发区经营部 钢材 6139 1957.75
凌钢物资综合开发公司 钢材 8879 1948.68
大连经济技术开发区凌钢物资
综合经销部 钢材 6014 1997.72
凌钢集团锦西钢管有限责任公司 钢材 9835 1944.96
凌钢集团实业有限责任公司 钢材 4109 1961.99
北京凌钢供销有限公司 钢材 7156 1891.88
关联方 项目 金额 占同类交易
(万元) 的比例(％)
凌源钢铁集团有限责任公司 连铸坯 14819 88.08
中宽带 416 1.46
窄热带 1685 63.68
煤气(Km3) 886 100
凌源钢铁公司沈阳销售中心 钢材 2768 3.39
凌源钢铁公司锦州经济开发区经营部 钢材 1202 1.49
凌钢物资综合开发公司 钢材 1730 2.14
大连经济技术开发区凌钢物资
综合经销部 钢材 1201 1.49
凌钢集团锦西钢管有限责任公司 钢材 1913 2.37
凌钢集团实业有限责任公司 钢材 806 0.99
北京凌钢供销有限公司 钢材 1354 1.68
本公司同关联方之间购销交易的价格，有国家定价的，适用国家定价；没有国
家定价的，按市场价格确定；没有市场价格的，参照实际成本加合理的费用由双方
定价；对于某些无法按照″成本加费用″的原则确定价格的特殊服务，由双方协商
定价。其中：
（1）相互提供的材料、运输动力等价格是按″成本加费用″为定价基准。
（2）烧结矿、球团矿等半成品价格均按″市场价″为定价基准。
根据关联交易协议签订的结算时间，按期付款。
2、资产、股权转让发生的关联交易：
收购公司第一大股东凌钢集团全连续棒材生产线。（详见2001年5月12 日《中
国证券报》）
3 、公司与关联方（包括未纳入合并范围的子公司）存在股权、债务往来、担
保等事项的，应该披露形成的原因及其对公司的影响：
本报告期末，因关联交易与凌源钢铁集团有限责任公司发生预付帐款4609万元，
与凌钢集团控股的其他子公司发生应收及应付款项余额合计4420万元，与参股公司
发生应收及应付款项1895万元。凌源钢铁集团有限责任公司为本公司向银行取得人
民币6,700万元的短期借款和5,300万元的长期借款提供担保。
（六）公司与控股股东在人员、资产、财务上的″三分开″情况说明：
公司在劳动、人事及工资管理方面独立；经理等5 名高级管理人员均在本公司
领取薪酬；经理在公司的第一大股东凌源钢铁集团有限责任公司中任董事职务，副
经理及其他高级管理人员均未在股东单位任职。
公司拥有独立的生产系统，但由于工序的相关性，公司与集团公司在生产管理
系统有交叉情况；拥有自己的工业产权、商标、非专利技术等无形资产；拥有独立
的采购和销售系统。
公司设有独立的财务部，具有独立的会计核算体系和财务管理制度；具有独立
的银行帐户。
（七）本报告期内公司无托管、承包、租赁其他公司资产或其他公司托管、承
包、租赁上市公司资产的事项。
（八）本报告期内公司无担保事项。
（九）本报告期内公司无更改名称或股票简称的情况。
（十）本报告期内公司或持股5 ％以上股东没有在指定报纸和网站上披露承诺
事项。
（十一）其它重大事项：
2001年6月18日，经公司2000年度股东大会表决，产生了公司第二届董事会，选
举高益荣、苑成德、吴志先、张振勇、郝志强、何东生为公司第二届董事会董事，
郭瑞芹、金国钧、丁永生不再担任公司董事；产生了公司第二届监事会，选举郭瑞
芹、徐晓光、于福柱、李玉芝、张玺才为公司第二届监事会监事，经公司职工选举，
王克明、陈雅芬为第二届监事会职工代表监事，盖全臣、高忠贵、邹海泉不再担任
公司监事；通过了《关于修改〈公司章程〉部分条款的议案》。
2001年6月18日，经公司第二届董事会第一次会议表决， 选举高益荣先生为公
司董事长，苑成德先生、吴志先先生为副董事长。
2001年6月18日，经公司第二届监事会第一次会议表决， 选举郭瑞芹女士为公
司监事会主席。
上述决议均于2001年6月19日在《中国证券报》上进行公告。
六、财务报告
本公司中期财务会计报告未经审计。
一、会计报表（附后）
二、会计报表附注
（1）公司从2001年1月1日起，执行新的《企业会计制度》。 根据新的《企业
会计制度》规定，公司从2001年1月1日起对期末固定资产、在建工程、无形资产、
委托贷款计提减值准备。
（2）公司根据新的《企业会计制度》追溯调整了2000年财务指标， 增提固定
资产减值准备114.6万元，减少2000年度利润114.6万元，相应影响盈余公积17.2万
元，未分配利润97.4万元，减少股东权益114.6万元。
凌源钢铁股份有限公司董事会
2001年8月13日
利润及利润分配表
编制:凌源钢铁股份有限公司 年度:2001年1至6月 单位:人民币元
项目 上年同期 本期 上年累计
一、主营业务收入 775,453,761.63 807,220,107.92 1,594,192,423.59
减：主营业务成本 649,414,107.66 715,465,832.15 1,291,367,871.71
主营业务税金及
附加 3,866,652.11 3,789,680.97 8,448,932.42
二、主营业务利润 122,173,001.86 87,964,594.80 294,375,619.46
加：其他业务利润 1,813,082.51 2,631,468.45 2,723,769.47
减：营业费用 6,797,366.11 9,487,758.71 17,687,536.52
管理费用 23,159,799.15 12,642,129.11 60,688,173.38
财务费用 2,515,596.28 1,472,147.34 4,986,386.70
三、营业利润 91,513,322.83 66,994,028.09 213,737,292.33
加：投资收益
补贴收入
营业外收入 4,846,201.35 200.00 5,301,969.64
减：营业外支出 4,281,834.82 58,548.24 6,770,969.41
四、利润总额 92,077,689.36 66,935,679.85 212,268,292.56
减：所得税 30,385,637.49 22,088,774.35 72,341,402.04
少数股东损益
五、净利润 61,692,051.87 44,846,905.50 139,926,890.52
加：年初未分配利润 3,473,290.04 75,911,146.99 3,473,290.04
其他转入
六、可供分配的利润 65,165,341.91 120,758,052.49 143,400,180.56
减：提取法定盈余公积 13,992,689.05
提取法定公益金 6,996,344.52
提取职工奖励及
福利基金
提取储备基金
提取企业发展基
金
利润归还投资
七、可供投资者分配的
利润 122,411,146.99
减：应付优先股股利
提取任意盈余公积
应付普通股股利 46,500,000.00
转作股本的
普通股股利
弥补累计亏损
八、未分配利润 75,911,146.99
【