2000申能股份有限公司中期报告摘要
重要提示
本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大
遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
公司中期财务会计报告已经大华会计师事务所有限公司审计并出具了无保留意
见的审计报告。
一、 公司简介
1、 公司法定中文名称：申能股份有限公司
公司法定英文名称：Shenergy Company Limited
公司英文名称缩写：Shenergy
2、公司注册地址：上海市银城东路139号10楼
公司办公地址：上海市复兴中路1号24楼 邮政编码：200021
公司网址：www.shenergy.com.cn
公司电子信箱：zhenquan＠shenergy.com.cn
3、 公司法定代表人：杨祥海
4、 公司董事会秘书：王敏文
董事会证券事务授权代表：周燕飞
联系地址：上海市复兴中路1号
电话：021-63900143 传真：021-63900119
电子信箱：zhouyf＠shenergy.com.cn
5、 公司信息披露报纸：《上海证券报》和《证券时报》
登载公司中期报告的中国证监会指定国际互联网网址：http：//www.sse.com
.cn
公司中期报告备置地：公司策划部
6、 公司股票上市交易所：上海证券交易所
股票简称：申能股份 股票代码：600642
二、 主要财务数据和指标
1、 报告期末和上年末主要财务指标：（单位：人民币元）
在 2000年1-6月 1999年1-6月
净利润（调整后） 1,083,430,015.69 430,271,478.82
扣除非经常性损益后净利润 613,898,373.23 287,358,229.56
每股收益 0.6634 0.1634
净资产收益率（%） 20.84% 6.32%
2000年6月30日 1999年12月31日
总资产 10,577,982,392.62 12,359,586,893.74
资产负债率（%） 50.45% 65.42%
股东权益 5,197,707,089.91 4,244,412,305.82
（不含少数股东权益）
每股净资产 3.18 2.60
调整后每股净资产 3.11 2.53
注：1、“调整后”净利润的说明：为客观、公允、合理地反映公司2000 年中
期的经营成果,公司按调整出让华能石洞口第二电厂“非正常经营项目收益”后,计
算公司净利润及相关财务指标,以科学、合理地评价公司经营业绩；
2、 扣除的非正常经营项目和涉及的金额（税后收益）是指：
（1） 石洞口第二电厂非正常经营项目收益调整145,272,731.60元；
（2） 股权投资差额42,670,698.36元；
（3） 石洞口电厂1号机组资产转让收益281,588,212.50元。
主要财务指标计算公式如下：
每股收益＝净利润/报告期末普通股股份总数
净资产收益率＝净利润/报告期末股东权益100%
每股净资产＝报告期末股东权益/报告期末普通股股份总数
调整后每股净资产＝（报告期末股东权益—三年以上的应收帐款—待摊费用—
待处理（固定、流动）资产净损失—开办费—长期待摊费用—住房周转金负数余额）
/报告期末普通股股份总数
2、公司在报告期内未发生股份总数变动情况。
三、 股本变动和主要股东持股情况
1、 股本变动情况
报告期内公司股份总数及股本结构未发生变动。
2、 主要股东持股情况
公司前十名股东持股情况
股东名称 报告期末持股数 占总股本比例
（单位：股） （%）
（1）申能（集团）有限公司 1113096700 68.16
（国家股）
（2）上海市电力公司 17981000 1.1
（3）上海申能实业有限公司 16153000 0.99
（4）国泰君安证券有限公司 14882600 0.91
（5）上海久事公司 11604833 0.71
（6）乔晓辉 10000000 0.61
（7）上海国际信托投资公司 7929500 0.49
（8）华东电力集团公司 6700000 0.41
（9）广发证券有限公司 6544952 0.40
（10）安徽国际信托投资公司 6050000 0.37
注：（1）上述股东中,上海申能实业有限公司与申能（集团）有限公司存在关
联关系,上海申能实业有限公司为申能（集团）有限公司控股子公司,申能（集团）
有限公司占上海申能实业有限公司注册资本的80%；
（2）持有本公司5%以上的法人股东所持股份在报告期内未发生质押、 冻结等
情况。
四、 公司经营情况的回顾和展望
（一） 报告期内主要经营情况
公司已建成项目上海外高桥发电有限责任公司4台30 万千瓦机组上半年累计发
电量为37.5亿度,比去年同期增长18.3%,实现电力收入11.83亿元；上海石油天然气
总公司东海平湖油气田项目上半年生产原油36.4万吨,供应天然气1.42亿立方米,完
成销售收入8.41亿元；上海星火热电公司上半年发电5581万度,销售蒸汽775481 百
万千焦,实现销售收入0.56亿元；吴泾电厂六期2台30万千瓦机组上半年发电量 18
.55亿度,比去年同期增长16.45%。
公司在建项目上海外高桥第二发电有限责任公司（2台90 万千瓦进口超临界机
组）于今年6月正式成立,上半年完成了1号机组安装及主厂房土建工程招标及2号机
组安装标的的招标工作,主厂房及烟囱基础的打桩工程完成,预计2005年全部建成；
吴泾第二发电有限责任公司（2台60万千瓦发电机组）,第一台机组已于2000年7 月
10日完成168小时试运行,正式投入商业运行,2号机组今年6月底厂用电受电,7 月底
完成汽机扣盖及水压试验,2001年上半年投入商业运行； 浙江天荒坪抽水蓄能电站
（6台30万千瓦机组）1至5号机组已建成投产,上半年实现上网发电量6.4亿度,完成
电力收入3.19亿元,预计整个项目于今年全部建成。
公司拟建项目上海天然气管网有限公司由公司与上海市政资产经营发展有限公
司共同投资组建,注册资本金15亿元,公司拟以现金出资9亿元,占60%股权。 该公司
将主要负责统一建设和经营上海城区天然气输气管网, 对上海地区天然气直供大用
户和各配气公司销售天然气等。目前,该公司已具备成立条件,相关工程前期工作也
已开始进行,预计输气管网一期工程2003年建成；浙江桐柏抽水蓄能电站4台30万千
瓦发电机组投资概算总额为42.78亿元,项目公司注册资本金8.4亿元,公司拟出资比
例为20%。项目建议书已经国家计委批准,目前世界银行已与我国财政部正式签署了
贷款协议,项目前期准备工作及部分主要设备的招投标工作已开始进行,预计2005年
第一台机组发电,2006年全部建成；漕泾热电厂发电装机容量约60万千瓦 , 供蒸汽
1000吨/小时,该电厂以天然气为燃料,采用先进的燃气轮机技术。总投资约27亿元,
注册资本金约为6.75亿元,项目合作方式为中外合资,公司出资比例为20%。 今年五
月投资各方在上海签署了合营意向书,项目初步可行性研究报告已完成,预计该项目
一期工程2003年部分投运,2005年项目建成。同时,公司还将积极筹备东海平湖油气
田的扩建工程开发工作。
（二）公司投资情况
1、公司在报告期内未募集资金,也没有发生前一次募集资金在报告期内完成使
用或继续使用的情况。
2、其他投资情况。
投资组建上海申能创业投资有限公司。
2000年4月4日,公司召开三届四次董事会会议,审议通过了关于公司投资组建上
海申能创业投资有限公司的决议。上海申能创业投资有限公司注册资本金2 亿元人
民币,由公司与申能（集团）有限公司共同投资组建,其中公司的出资比例为49%。
上海申能创业投资有限公司的主要经营范围为：信息、生物医药、环保等高新
技术产业的开发应用；新能源的投资开发；股权投资；投资咨询、企业兼并及资产
管理。
经工商行政管理部门核准登记,上海申能创业投资公司于2000年4月20日正式成
立。
（三） 公司财务状况（单位：人民币元）
① 项目 2000年6月30日 1999年12月31日 增减幅度（%）
总资产 10,577,982,392.62 12,359,586,893.74 -14.41
应收帐款 500,284,946.18 556,746,847.66 -10.14
存货 53,889,188.18 30,936,477.12 74.19
长期投资 3,901,360,872.06 4,917,427,164.09 -20.66
固定资产 4,517,495,757.54 4,368,991,541.27 3.40
长期负债 3,770,436,428.19 5,668,936,135.59 -33.49
股东权益 5,197,707,089.91 4,244,412,305.82 22.46
②项目 2000年1-6月 1999年1-6月 增减幅度（%）
主营业务利润 283,913,914.78 15,436,740.60 1,739.21
净利润(调整后) 1083,430,015.69 430,271,478.82 151.80
变动原因说明：
1.总资产的减少主要是公司归还到期债务。
2.应收帐款的减少是因为应收帐款收回。
3.存货的增加主要是吴泾第二发电有限责任公司存货增加1939万元。
4.长期投资的减少主要是石洞口电厂1号机组资产转让减少投资48072万元及公
司用持有国债归还集团公司到期债务。
5.固定资产的增加主要是因为新购置固定资产。
6.长期负债的减少主要是因为公司本期归还对集团公司的长期负债。
7.股东权益的增加主要是因为本期利润增加。
8.主营业务利润的增加主要是本期按50% 股比计入上海外高桥发电有限责任公
司的主营业务利润。
9.净利润的增加主要是本期按50% 股比计入上海外高桥发电有限责任公司净利
润、本期增加石洞口电厂1 号机组资产转让收益以及公司投资的上海石油天然气总
公司本期净利润增加。
（四） 本报告期内,公司的生产经营环境及有关宏观政策法规未发生重大变化。
（五） 2000年下半年工作计划。
1、 进一步强化已建成项目的经营管理,充分发挥项目的社会效益和经济效益。
下半年公司将抓住国家宏观形势持续向好发展的机遇, 针对电力能源和原油需
求增长的特点,力争多发电、多供气、多产油,不断提高公司的经营业绩。
上海外高桥发电有限责任公司预计今年全年发电量65亿度；东海平湖油气田项
目2000年计划生产原油60万吨,生产天然气24840万立方米；上海申能星火热电厂全
年计划发电11000万度,供热137万百万千焦；吴泾电厂六期全年预计发电量为 32.5
亿度。
2、 按现代企业制度的要求进一步规范投资项目运作。
下半年公司将继续对已成立的外高桥发电有限责任公司、吴泾第二发电有限责
任公司、外高桥第二发电有限责任公司按《公司法》和《公司章程》要求予以规范,
充分发挥这些公司独立市场运行主体的地位和作用。同时公司将积极与其他投资方
进行协商,对其他投资项目也逐步建立规范项目公司。在此基础上,公司将进一步发
挥现有电力项目的资源优势,以创造更好的规模效应和经济效益。
3、继续抓紧在建项目的建设。
上海吴泾第二发电有限责任公司1号机组下半年计划完成发电量12亿度,2 号机
组下半年完成锅炉酸洗及点火冲管；上海外高桥第二发电有限责任公司今年下半年
主厂房开工；浙江天荒坪抽水蓄能电站计划今年6台机组全部建成；
4、积极进行拟建项目的前期准备和跟踪工作。
继续配合投资各方做好桐柏抽水蓄能电站的前期准备工作, 项目可研报告获得
国家主管部门批准,成立项目公司,并正式开工建设。漕泾热电联供项目项目建议书
获得有关部门正式批准,项目公司成立。
5、公司将继续积极配合上海能源结构调整,开发和利用清洁能源, 加大天然气
的开发,促进公司新的利润增长。下半年组建上海天然气管网有限公司,天然气输气
管网项目建议书获得有关部门批准。同时公司还将积极进行东海平湖油气田扩建工
程开发工作。
五、 重要事项
1、 截止2000年6月30日,公司实现净利润1,083,430,015.69元, 加年初结余未
分配利润156,801,398.60元,实际可供股东分配的利润合计为1,240,231,414.29元。
因公司发展需要,中期不进行利润分配,也不进行公积金转增股本。
2、 公司上年度利润分配方案及其执行情况
公司经第十二次股东大会讨论通过,以1999年末总股本163308. 78万股为基数,
向全体股东每股派发现金红利0.25元（社会公众股含个人所得税）, 共计分配股利
40827万元。
公司1999年度分红派息股权登记日为2000年7月19日,除息日为2000年7月20日。
董事会已于2000年7月15日于《上海证券报》、《证券时报》刊登有关1999 年
度分红派息事项公告,目前国家股和社会公众股1999年度分红派息工作已全部完成,
社会法人股红利发放工作正在进行。
3、 本报告期内公司无重大诉讼、仲裁事项。
4、 公司重大收购兼并、资产重组事项。
报告期内, 公司与申能（集团）有限公司进行了石洞口电厂一号机组资产转让
（详见第5项“重大关联交易事项”）。
5、 重大关联交易事项。
报告期内, 公司完成了与申能（集团）有限公司关于石洞口电厂一号机组长期
投资资产转让事项,具体情况如下：
关联交易方：申能（集团）有限公司
关联关系：申能（集团）有限公司系本公司国家股控股股东。
关联交易内容：公司将投资于石洞口电厂1号机组5.6395 亿元长期投资原值有
偿转让给申能（集团）有限公司。
资产帐面价值：截止1999年12月31日,该项资产帐面价值为4.8072亿元人民币。
定价原则：公司交易价格定价原则以经上海市资产评审中心确认的上海东洲资
产评估有限公司查帐验证结果为依据。
中介机构查帐验证过程：公司委托上海东洲资产评估有限公司以1999年12月31
日为基准日对公司对于石洞口电厂1号机组长期投资进行查帐验证。 上海东洲资产
评估有限公司出具沪东洲评验（2000）第115号验证报告,并经上海市资产评审中心
沪评审验（2000）004号文确认。根据《资产验证报告》,公司对石洞口电厂1 号机
组实际投资5.6395亿元,1992年评估值为8.12亿元,1999年底帐面净值4.8072亿元。
交易价格及金额：8.12亿元人民币。
结算方式：申能（集团）有限公司以现金方式支付上述资产受让款。
上述关联交易事项公司所获收益：公司通过上述关联交易,获得转让收益3. 31
亿元人民币。
上述事项董事会决议、股东大会决议及交易实施完成情况公司已分别于2000年
5月24日、2000年6月27日、2000年7月21 日在《上海证券报》和《证券时报》上予
以披露。
6、 公司与控股股东在人员、资产、财务上“三分开”的情况。
公司与控股股东—申能（集团）有限公司在人员、资产、财务上实行分开。
7、公司在报告期内,未发生托管、承包、租赁其他公司资产或其它公司托管、
承包、租赁本公司资产的事项。
8、聘任、解聘会计师事务所情况。
报告期内公司的会计师事务所为大华会计师事务所有限公司。该项聘任已经公
司第十二次股东大会审议通过。
9、其他重要合同履行情况。
报告期内,公司继续履行1999年11月18 日与申能（集团）有限公司签署的有关
10亿股国家股《回购协议》。至今年上半年,有关《回购协议》已全部履行完毕。
10、公司对外担保事项
报告期内公司为上海吴泾第二发电有限责任公司进行了借款担保, 贷款机构为
华东电力集团财务有限责任公司,担保金额为3500万元,贷款期限为2000年6月13 日
至2000年12月12日。
11、公司在报告期内未发生更改名称或股票简称的情况。
12、报告期内其他重大事件。
（1）公司投资组建的上海吴泾第二发电有限责任公司第一台60 万千瓦燃煤机
组于2000年7月10日凌晨1：00顺利完成168小时试运行,正式投入生产运行。
吴泾第二发电有限责任公司生产规模为2台60万千瓦燃煤机组,注册资本金20亿
元人民币,由公司与上海电力股份有限公司共同投资建设,其中公司出资比例为50%。
吴泾第二发电有限责任公司第一台机组投产后,可缓解上海地区用电紧缺局面,同时
进一步提高公司的经营业绩。预计第二台机组2001年上半年投产发电。
上述事项公司董事会已于2000年7月12日在《上海证券报》、 《证券时报》上
予以披露。
（2）2000年6月9日,经上海市工商行政管理局登记注册, 上海外高桥第二发电
有限责任公司正式成立。
上海外高桥第二发电有限责任公司生产规模为2台90 万千瓦进口超临界参数燃
煤发电机组,工程动态总投资1071447万元,该公司注册资本金32.2万元,由公司、上
海市电力公司与华东电力集团公司各按40%、40%和20%的比例投资组建,公司注册资
本金出资额为12.88亿元,前期2.88亿元已到位。该公司成立后, 将全面负责上海外
高桥二期项目的建设和经营,向上海市提供安全、经济、优质的电力电量,提高经济
效益,力求使股东各方获得满意的投资回报。
有关公司投资外高桥二期工程董事会、股东大会决议公告分别刊登于1997年11
月22日和1997年12月30日《上海证券报》。有关投资组建上海外高桥第二发电有限
责任公司董事会决议公告刊登于2000年4月6日《上海证券报》、《证券时报》。
（3）由公司出资49%的上海申能创业投资有限公司于2000年4月20 日经上海市
工商行政管理局登记注册正式成立。有关公司投资该公司具体情况见本摘要第四部
分“公司经营情况回顾与展望”中第（二）部分“公司投资情况”。
六、 财务会计报告
本公司的中期财务会计报告已经大华会计师事务所有限公司审计并出具了无保
留意见的审计报告。
审 计 报 告
华业字（2000）第1069号
申能股份有限公司全体股东：
我们接受委托,审计了贵公司2000年6月 30 日资产负债表和合并资产负债表、
2000年1～6月利润及利润分配表和合并利润及利润分配表以及现金流量表和合并现
金流量表。这些会计报表由 贵公司负责,我们的责任是对这些会计报表发表审计意
见。我们的审计是依据中国注册会计师独立审计准则进行的。在审计过程中, 我们
结合 贵公司的实际情况,实施了包括抽查会计记录等我们认为必要的审计程序。
我们认为, 上述会计报表符合《企业会计准则》和《股份有限公司会计制度》
的有关规定,在所有重大方面公允地反映了 贵公司2000年6月 30 日的财务状况及
2000年1～6月经营成果和现金流动情况,会计处理方法的选用遵循了一贯性原则。
大华会计师事务所有限公司 中国注册会计师
中国·上海·昆山路146号 陆永炜 秦文君
2000年7月27日
1、 会计报表（附后）
2、 报告期内,公司会计政策、核算方法和合并范围均未发生变化。
七、 备查文件目录
1、 载有公司董事长亲笔签名的中期报告文本；
2、 载有公司法定代表人、主管会计工作负责人和会计机构负责人签名并盖章
的会计报表；
3、 载有会计师事务所盖章、注册会计师亲笔签名并盖章的公司2000年中期审
计报告正本；
4、 报告期内在中国证监会指定报刊上公开披露过的所有公司文件正本及公告
原件；
5、 公司章程；
6、 报告期内,公司无在其他证券市场公布的中期报告文本。
上述备查文件备置于公司策划部,在中国证监会、 上海证券交易所要求提供时
和股东依据法律法规或公司章程要求查阅时,公司将及时提供。
申能股份有限公司
2000年8月9日
项 目 上年同期实际数
母公司 合并
一、主营业务收入 3,201,468.00 55,230,353.68
减：销售折让
主营业务收入净额 3,201,468.00 55,230,353.68
减：主营业务成本 39,469,067.93
主营业务税金及附加 137,485.69 324,545.15
二、主营业务利润
（亏损以“-”号填列） 3,063,982.31 15,436,740.60
加：其他业务利润
（亏损以“-”号填列） 9,955.51
减:存货跌价损失
营业费用
管理费用 5,748,148.20 8,154,828.14
财务费用 33,120,129.26 34,101,222.09
三、营业利润
（亏损以“－”号填列） -35,804,295.15 -26,809,354.12
加：投资收益
（亏损以“－”号填列） 371,413,527.18 362,232,187.20
期货收益(损失以"-"填列)
补贴收入
营业外收入
减：营业外支出
四、利润总额
（亏损总额以“－”号填列） 335,609,232.03 335,422,833.08
减：所得税 50,610,484.81 50,613,147.66
减：少数股东损益(合并报表填列、
亏损以"-"号填列) -189,061.80
加：未确认地投资损失
五、净利润（净损失以“-”号表示） 284,998,747.22 284,998,747.22
加：非正常经营项目收益调整 145,272,731.60 145,272,731.60
六、调整后净利润
（净损失以“-”号表示） 430,271,478.82 430,271,478.82
加：年初未分配利润
(未弥补亏损以"-"号填列) 194,410,628.48 191,779,673.62
减:减少注册资本减少的未分配利润
加:盈余公积转入
六、可供分配的利润
（亏损以“－”号填列） 624,682,107.30 622,051,152.44
减：提取法定盈余公积
提取法定公益金
职工奖福基金(合并报表填列,
子公司为外商投资企业项目
七、可供股东分配的利润
(亏损以"-"号填列) 624,682,107.30 622,051,152.44
减：应付优先股股利
提取任意盈余公积
应付普通股股利
转作股本的普通股股利
八、未分配利润
（未弥补亏损以“－”号填列） 624,682,107.30 622,051,152.44
附注:非常项目:
1.出售.处置部门或被投资单位
2.自然灾害发生的损失
3.会计政策变更
4.其他
项 目 本年实际数
母公司 合并
一、主营业务收入 1,793,560.00 649,259,562.85
减：销售折让
主营业务收入净额 1,793,560.00 649,259,562.85
减：主营业务成本 358,070,517.83
主营业务税金及附加 7,275,130.24
二、主营业务利润
（亏损以“-”号填列） 1,793,560.00 283,913,914.78
加：其他业务利润
（亏损以“-”号填列） 103,878.50 131,538.33
减:存货跌价损失
营业费用
管理费用 7,444,763.43 43,263,535.17
财务费用 58,253,659.14 84,398,975.65
三、营业利润
（亏损以“－”号填列） -63,800,984.07 156,382,942.29
加：投资收益
（亏损以“－”号填列） 1,108,703,725.97 933,011,278.27
期货收益(损失以"-"填列)
补贴收入
营业外收入
减：营业外支出
四、利润总额
（亏损总额以“－”号填列） 1,044,902,741.90 1,089,394,220.56
减：所得税 106,745,457.81 136,830,815.04
减：少数股东损益(合并报表填列、
亏损以"-"号填列) 14,406,121.43
加：未确认地投资损失
五、净利润（净损失以“-”号表示） 938,157,284.09 938,157,284.09
加：非正常经营项目收益调整 145,272,731.60 145,272,731.60
六、调整后净利润
（净损失以“-”号表示） 1,083,430,015.69 1,083,430,015.69
加：年初未分配利润
(未弥补亏损以"-"号填列) 159,432,353.46 156,801,398.60
减:减少注册资本减少的未分配利润
加:盈余公积转入
六、可供分配的利润
（亏损以“－”号填列） 1,242,862,369.15 1,240,231,414.29
减：提取法定盈余公积
提取法定公益金
职工奖福基金(合并报表填列,
子公司为外商投资企业项目
七、可供股东分配的利润
(亏损以"-"号填列) 1,242,862,369.15 1,240,231,414.29
减：应付优先股股利
提取任意盈余公积
应付普通股股利
转作股本的普通股股利
八、未分配利润
（未弥补亏损以“－”号填列） 1,242,862,369.15 1,240,231,414.29
附注:非常项目:
1.出售.处置部门或被投资单位
2.自然灾害发生的损失
3.会计政策变更
4.其他
摘自上海证券报2000-08-10
【